eingelullt, um mich nun unter die Fäuste dieses Schwaben zu werfen.
In der That, ich erwartete Sie nicht hier, sagte der Jäger. Da es sich indessen wider alles Vermuthen so fügt --
So will ich den Herrn vom Hause rufen, nach dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief Münchhausen, sprang auf und wollte zur Thüre hinausrennen. -- Der Jäger vertrat ihm aber den Weg, sah auf die Pistole, die am Boden lag und sagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder Peppel. Den Herrn Baron will ich mir schon selbst aufsuchen zu seiner Zeit, erst aber mit Ihnen ein altes Geschäft in Ordnung bringen.
Wenn ich Sie nur verstände! versetzte Münchhausen.
Der Jäger erhob die Pistole vom Boden und sagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen, Herr Schrimbs oder Peppel.
Freiherr von Münchhausen, wenn ich bitten darf, rief der Held, sich selbst vergessend.
Desto besser. So sind Sie also von Adel und ich kann Sie bei dieser Qualität für mein Vor- haben um so fester halten.
eingelullt, um mich nun unter die Fäuſte dieſes Schwaben zu werfen.
In der That, ich erwartete Sie nicht hier, ſagte der Jäger. Da es ſich indeſſen wider alles Vermuthen ſo fügt —
So will ich den Herrn vom Hauſe rufen, nach dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief Münchhauſen, ſprang auf und wollte zur Thüre hinausrennen. — Der Jäger vertrat ihm aber den Weg, ſah auf die Piſtole, die am Boden lag und ſagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder Peppel. Den Herrn Baron will ich mir ſchon ſelbſt aufſuchen zu ſeiner Zeit, erſt aber mit Ihnen ein altes Geſchäft in Ordnung bringen.
Wenn ich Sie nur verſtände! verſetzte Münchhauſen.
Der Jäger erhob die Piſtole vom Boden und ſagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen, Herr Schrimbs oder Peppel.
Freiherr von Münchhauſen, wenn ich bitten darf, rief der Held, ſich ſelbſt vergeſſend.
Deſto beſſer. So ſind Sie alſo von Adel und ich kann Sie bei dieſer Qualität für mein Vor- haben um ſo feſter halten.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0377"n="363"/>
eingelullt, um mich nun unter die Fäuſte dieſes<lb/>
Schwaben zu werfen.</p><lb/><p>In der That, ich erwartete Sie nicht hier,<lb/>ſagte der Jäger. Da es ſich indeſſen wider alles<lb/>
Vermuthen ſo fügt —</p><lb/><p>So will ich den Herrn vom Hauſe rufen, nach<lb/>
dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief<lb/>
Münchhauſen, ſprang auf und wollte zur Thüre<lb/>
hinausrennen. — Der Jäger vertrat ihm aber den<lb/>
Weg, ſah auf die Piſtole, die am Boden lag und<lb/>ſagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder<lb/>
Peppel. Den Herrn Baron will ich mir ſchon<lb/>ſelbſt aufſuchen zu ſeiner Zeit, erſt aber mit Ihnen<lb/>
ein altes Geſchäft in Ordnung bringen.</p><lb/><p>Wenn ich Sie nur verſtände! verſetzte Münchhauſen.</p><lb/><p>Der Jäger erhob die Piſtole vom Boden und<lb/>ſagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen,<lb/>
Herr Schrimbs oder Peppel.</p><lb/><p>Freiherr von Münchhauſen, wenn ich bitten<lb/>
darf, rief der Held, ſich ſelbſt vergeſſend.</p><lb/><p>Deſto beſſer. So ſind Sie alſo von Adel und<lb/>
ich kann Sie bei dieſer Qualität für mein Vor-<lb/>
haben um ſo feſter halten.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[363/0377]
eingelullt, um mich nun unter die Fäuſte dieſes
Schwaben zu werfen.
In der That, ich erwartete Sie nicht hier,
ſagte der Jäger. Da es ſich indeſſen wider alles
Vermuthen ſo fügt —
So will ich den Herrn vom Hauſe rufen, nach
dem Sie, wenn ich nicht irre, verlangten, rief
Münchhauſen, ſprang auf und wollte zur Thüre
hinausrennen. — Der Jäger vertrat ihm aber den
Weg, ſah auf die Piſtole, die am Boden lag und
ſagte kalt: Ich danke Ihnen, Herr Schrimbs oder
Peppel. Den Herrn Baron will ich mir ſchon
ſelbſt aufſuchen zu ſeiner Zeit, erſt aber mit Ihnen
ein altes Geſchäft in Ordnung bringen.
Wenn ich Sie nur verſtände! verſetzte Münchhauſen.
Der Jäger erhob die Piſtole vom Boden und
ſagte: Ich werde mich gleich ganz deutlich machen,
Herr Schrimbs oder Peppel.
Freiherr von Münchhauſen, wenn ich bitten
darf, rief der Held, ſich ſelbſt vergeſſend.
Deſto beſſer. So ſind Sie alſo von Adel und
ich kann Sie bei dieſer Qualität für mein Vor-
haben um ſo feſter halten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/377>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.