Sie können eben so wohl mich erschießen! rief der Jäger.
Nein, sagte Münchhausen auf einmal ganz ruhig, indem er den Jäger von oben bis unten mit seinen Blicken musterte, Sie werden mich todt schießen, wenn ich mich Ihrem Pistolenlaufe gegen- über stelle. Ich weiß das sicherlich. Der ver- rückte Zufall, der die Verspätung meiner Person an diesem Orte zuließ, der Sie nicht einige Mi- nuten später kommen machte, wo Sie in das leere Nest getreten wären, beweiset mir, daß das Schick- sal gegenwärtig betrunken ist und hin und her torkelt. Mich ergreift, mich ergreift die heiße, dicke, blinde Faust! Gerade so ein junger Herr und Graf, der ein junger Herr und Graf ist, wird berufen, einem Manne, wie ich bin, das Lebenslicht auszublasen. Ich weiß, daß Sie noch nie etwas getroffen haben, mich würden Sie treffen, wenn ich so toll wäre, Ihnen zur Scheibe zu die- nen. Um also Ihnen ein großes Verbrechen an den Erwartungen der Welt und der Welt einen großen Verlust zu ersparen --
Refüsiren Sie das Duell? fragte der Jäger zornfunkelnd.
Sie können eben ſo wohl mich erſchießen! rief der Jäger.
Nein, ſagte Münchhauſen auf einmal ganz ruhig, indem er den Jäger von oben bis unten mit ſeinen Blicken muſterte, Sie werden mich todt ſchießen, wenn ich mich Ihrem Piſtolenlaufe gegen- über ſtelle. Ich weiß das ſicherlich. Der ver- rückte Zufall, der die Verſpätung meiner Perſon an dieſem Orte zuließ, der Sie nicht einige Mi- nuten ſpäter kommen machte, wo Sie in das leere Neſt getreten wären, beweiſet mir, daß das Schick- ſal gegenwärtig betrunken iſt und hin und her torkelt. Mich ergreift, mich ergreift die heiße, dicke, blinde Fauſt! Gerade ſo ein junger Herr und Graf, der ein junger Herr und Graf iſt, wird berufen, einem Manne, wie ich bin, das Lebenslicht auszublaſen. Ich weiß, daß Sie noch nie etwas getroffen haben, mich würden Sie treffen, wenn ich ſo toll wäre, Ihnen zur Scheibe zu die- nen. Um alſo Ihnen ein großes Verbrechen an den Erwartungen der Welt und der Welt einen großen Verluſt zu erſparen —
Refüſiren Sie das Duell? fragte der Jäger zornfunkelnd.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0380"n="366"/>
Sie können eben ſo wohl mich erſchießen! rief der<lb/>
Jäger.</p><lb/><p>Nein, ſagte Münchhauſen auf einmal ganz<lb/>
ruhig, indem er den Jäger von oben bis unten<lb/>
mit ſeinen Blicken muſterte, Sie werden mich todt<lb/>ſchießen, wenn ich mich Ihrem Piſtolenlaufe gegen-<lb/>
über ſtelle. Ich weiß das ſicherlich. Der ver-<lb/>
rückte Zufall, der die Verſpätung meiner Perſon<lb/>
an dieſem Orte zuließ, der <hirendition="#g">Sie</hi> nicht einige Mi-<lb/>
nuten ſpäter kommen machte, wo Sie in das leere<lb/>
Neſt getreten wären, beweiſet mir, daß das Schick-<lb/>ſal gegenwärtig betrunken iſt und hin und her<lb/>
torkelt. Mich ergreift, mich ergreift die heiße,<lb/>
dicke, blinde Fauſt! Gerade ſo ein junger Herr<lb/>
und Graf, der ein junger Herr und Graf iſt,<lb/>
wird berufen, einem Manne, wie ich bin, das<lb/>
Lebenslicht auszublaſen. Ich weiß, daß Sie noch<lb/>
nie etwas getroffen haben, mich würden Sie treffen,<lb/>
wenn ich ſo toll wäre, Ihnen zur Scheibe zu die-<lb/>
nen. Um alſo Ihnen ein großes Verbrechen an<lb/>
den Erwartungen der Welt und der Welt einen<lb/>
großen Verluſt zu erſparen —</p><lb/><p>Refüſiren Sie das Duell? fragte der Jäger<lb/>
zornfunkelnd.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[366/0380]
Sie können eben ſo wohl mich erſchießen! rief der
Jäger.
Nein, ſagte Münchhauſen auf einmal ganz
ruhig, indem er den Jäger von oben bis unten
mit ſeinen Blicken muſterte, Sie werden mich todt
ſchießen, wenn ich mich Ihrem Piſtolenlaufe gegen-
über ſtelle. Ich weiß das ſicherlich. Der ver-
rückte Zufall, der die Verſpätung meiner Perſon
an dieſem Orte zuließ, der Sie nicht einige Mi-
nuten ſpäter kommen machte, wo Sie in das leere
Neſt getreten wären, beweiſet mir, daß das Schick-
ſal gegenwärtig betrunken iſt und hin und her
torkelt. Mich ergreift, mich ergreift die heiße,
dicke, blinde Fauſt! Gerade ſo ein junger Herr
und Graf, der ein junger Herr und Graf iſt,
wird berufen, einem Manne, wie ich bin, das
Lebenslicht auszublaſen. Ich weiß, daß Sie noch
nie etwas getroffen haben, mich würden Sie treffen,
wenn ich ſo toll wäre, Ihnen zur Scheibe zu die-
nen. Um alſo Ihnen ein großes Verbrechen an
den Erwartungen der Welt und der Welt einen
großen Verluſt zu erſparen —
Refüſiren Sie das Duell? fragte der Jäger
zornfunkelnd.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/380>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.