Ja, versetzte der Freiherr ruhig. -- Das Duell ist für Narren und junge Landjunker, die weiter nichts als Blut in sich haben. Wissen Sie, was in mir steckt? Geist! Geist! Geist! Wenn ich sterbe, stirbt ein ganzes Göttergeschlecht von Ein- fällen, Phantasien, unvergleichlichen Sprüngen der Laune und Erfindung. Können Sie meinen über das ganze Erdenrund verbreiteten Anhängern Ersatz schaffen? Nein. Sind Sie im Stande, den Erb- prinzen über mich zu trösten? Nein. Und also sage ich Ihnen, wie Mirabeau seinen Herausfor- derern, die ihn mit dem Munde nicht widerlegen konnten, sagte: Wartet, bis die Constitution fertig seyn wird -- warten Sie, bis ich alle meine Erzählungen, die dieses Rund wie ungeborene Embryonen bevölkern, vorgetragen haben werde. -- Er schlug bei den letzten Worten an seinen Kopf.
Des Jägers Züge begannen, die äußerste Ver- achtung auszudrücken. Seine Gestalt erhob sich stolz, er stand wie ein Löwe da, der, seine Beute zu verschlingen eben im Begriff, plötzlich von ihrem Zittern zu einer geringschätzigen Großmuth hinge- rissen, die aufgehobene Tatze sinken läßt.
Ja, verſetzte der Freiherr ruhig. — Das Duell iſt für Narren und junge Landjunker, die weiter nichts als Blut in ſich haben. Wiſſen Sie, was in mir ſteckt? Geiſt! Geiſt! Geiſt! Wenn ich ſterbe, ſtirbt ein ganzes Göttergeſchlecht von Ein- fällen, Phantaſien, unvergleichlichen Sprüngen der Laune und Erfindung. Können Sie meinen über das ganze Erdenrund verbreiteten Anhängern Erſatz ſchaffen? Nein. Sind Sie im Stande, den Erb- prinzen über mich zu tröſten? Nein. Und alſo ſage ich Ihnen, wie Mirabeau ſeinen Herausfor- derern, die ihn mit dem Munde nicht widerlegen konnten, ſagte: Wartet, bis die Conſtitution fertig ſeyn wird — warten Sie, bis ich alle meine Erzählungen, die dieſes Rund wie ungeborene Embryonen bevölkern, vorgetragen haben werde. — Er ſchlug bei den letzten Worten an ſeinen Kopf.
Des Jägers Züge begannen, die äußerſte Ver- achtung auszudrücken. Seine Geſtalt erhob ſich ſtolz, er ſtand wie ein Löwe da, der, ſeine Beute zu verſchlingen eben im Begriff, plötzlich von ihrem Zittern zu einer geringſchätzigen Großmuth hinge- riſſen, die aufgehobene Tatze ſinken läßt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0381"n="367"/><p>Ja, verſetzte der Freiherr ruhig. — Das Duell<lb/>
iſt für Narren und junge Landjunker, die weiter<lb/>
nichts als Blut in ſich haben. Wiſſen Sie, was<lb/>
in mir ſteckt? Geiſt! Geiſt! Geiſt! Wenn ich<lb/>ſterbe, ſtirbt ein ganzes Göttergeſchlecht von Ein-<lb/>
fällen, Phantaſien, unvergleichlichen Sprüngen der<lb/>
Laune und Erfindung. Können Sie meinen über<lb/>
das ganze Erdenrund verbreiteten Anhängern Erſatz<lb/>ſchaffen? Nein. Sind Sie im Stande, den Erb-<lb/>
prinzen über mich zu tröſten? Nein. Und alſo<lb/>ſage ich Ihnen, wie Mirabeau ſeinen Herausfor-<lb/>
derern, die ihn mit dem Munde nicht widerlegen<lb/>
konnten, ſagte: Wartet, bis die Conſtitution fertig<lb/>ſeyn wird — warten <hirendition="#g">Sie</hi>, bis ich alle meine<lb/>
Erzählungen, die dieſes Rund wie ungeborene<lb/>
Embryonen bevölkern, vorgetragen haben werde.<lb/>— Er ſchlug bei den letzten Worten an ſeinen<lb/>
Kopf.</p><lb/><p>Des Jägers Züge begannen, die äußerſte Ver-<lb/>
achtung auszudrücken. Seine Geſtalt erhob ſich<lb/>ſtolz, er ſtand wie ein Löwe da, der, ſeine Beute<lb/>
zu verſchlingen eben im Begriff, plötzlich von ihrem<lb/>
Zittern zu einer geringſchätzigen Großmuth hinge-<lb/>
riſſen, die aufgehobene Tatze ſinken läßt.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[367/0381]
Ja, verſetzte der Freiherr ruhig. — Das Duell
iſt für Narren und junge Landjunker, die weiter
nichts als Blut in ſich haben. Wiſſen Sie, was
in mir ſteckt? Geiſt! Geiſt! Geiſt! Wenn ich
ſterbe, ſtirbt ein ganzes Göttergeſchlecht von Ein-
fällen, Phantaſien, unvergleichlichen Sprüngen der
Laune und Erfindung. Können Sie meinen über
das ganze Erdenrund verbreiteten Anhängern Erſatz
ſchaffen? Nein. Sind Sie im Stande, den Erb-
prinzen über mich zu tröſten? Nein. Und alſo
ſage ich Ihnen, wie Mirabeau ſeinen Herausfor-
derern, die ihn mit dem Munde nicht widerlegen
konnten, ſagte: Wartet, bis die Conſtitution fertig
ſeyn wird — warten Sie, bis ich alle meine
Erzählungen, die dieſes Rund wie ungeborene
Embryonen bevölkern, vorgetragen haben werde.
— Er ſchlug bei den letzten Worten an ſeinen
Kopf.
Des Jägers Züge begannen, die äußerſte Ver-
achtung auszudrücken. Seine Geſtalt erhob ſich
ſtolz, er ſtand wie ein Löwe da, der, ſeine Beute
zu verſchlingen eben im Begriff, plötzlich von ihrem
Zittern zu einer geringſchätzigen Großmuth hinge-
riſſen, die aufgehobene Tatze ſinken läßt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/381>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.