verlieren. Sie reichte dem Vater die Hand und bot ihm, ohne aufzusehen, den guten Morgen, wor- auf der Alte ohne alle Rührung Schön Dank ver- setzte und seine frühere Positur wieder annahm. Die Braut setzte sich an die andere Seite der Thüre, nahm ihr Spinnrad vor sich und begann eifrig zu spinnen, in welcher Arbeit sie observanz- mäßig bis zu dem Augenblicke, wo der Bräutigam sie zum Brautwagen führte, fortfahren mußte.
Der nachlässige Hochzeitbitter hatte sich unter- dessen verstohlen entfernt. Die zweite Brautjung- fer unterrichtete den Hofschulzen von dem Ausbleiben der Sibylle, woran, wie sie hinzufügte, keine Un- päßlichkeit, sondern das boshafte Wesen Schuld sei, weil sie nämlich selbst ein Auge auf den Wil- helm, den Bräutigam, gehabt habe. Die Glocke begann eben zum erstenmale zu läuten und es war nun durchaus keine Zeit zu verlieren. Der Hof- schulze, der seit einer Viertelstunde aus einer Ver- drießlichkeit in die andere gestürzt wurde, murmelte tiefsinnig vor sich hin: Wenn nur Alles klug geht bei dieser Hochzeit! -- Alle die Scheerereien -- hm! hm! ei! ei! -- Indessen muß der Mensch seine Contenance behalten. -- Er gab, wiewohl sehr
verlieren. Sie reichte dem Vater die Hand und bot ihm, ohne aufzuſehen, den guten Morgen, wor- auf der Alte ohne alle Rührung Schön Dank ver- ſetzte und ſeine frühere Poſitur wieder annahm. Die Braut ſetzte ſich an die andere Seite der Thüre, nahm ihr Spinnrad vor ſich und begann eifrig zu ſpinnen, in welcher Arbeit ſie obſervanz- mäßig bis zu dem Augenblicke, wo der Bräutigam ſie zum Brautwagen führte, fortfahren mußte.
Der nachläſſige Hochzeitbitter hatte ſich unter- deſſen verſtohlen entfernt. Die zweite Brautjung- fer unterrichtete den Hofſchulzen von dem Ausbleiben der Sibylle, woran, wie ſie hinzufügte, keine Un- päßlichkeit, ſondern das boshafte Weſen Schuld ſei, weil ſie nämlich ſelbſt ein Auge auf den Wil- helm, den Bräutigam, gehabt habe. Die Glocke begann eben zum erſtenmale zu läuten und es war nun durchaus keine Zeit zu verlieren. Der Hof- ſchulze, der ſeit einer Viertelſtunde aus einer Ver- drießlichkeit in die andere geſtürzt wurde, murmelte tiefſinnig vor ſich hin: Wenn nur Alles klug geht bei dieſer Hochzeit! — Alle die Scheerereien — hm! hm! ei! ei! — Indeſſen muß der Menſch ſeine Contenance behalten. — Er gab, wiewohl ſehr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0048"n="34"/>
verlieren. Sie reichte dem Vater die Hand und<lb/>
bot ihm, ohne aufzuſehen, den guten Morgen, wor-<lb/>
auf der Alte ohne alle Rührung Schön Dank ver-<lb/>ſetzte und ſeine frühere Poſitur wieder annahm.<lb/>
Die Braut ſetzte ſich an die andere Seite der<lb/>
Thüre, nahm ihr Spinnrad vor ſich und begann<lb/>
eifrig zu ſpinnen, in welcher Arbeit ſie obſervanz-<lb/>
mäßig bis zu dem Augenblicke, wo der Bräutigam<lb/>ſie zum Brautwagen führte, fortfahren mußte.</p><lb/><p>Der nachläſſige Hochzeitbitter hatte ſich unter-<lb/>
deſſen verſtohlen entfernt. Die zweite Brautjung-<lb/>
fer unterrichtete den Hofſchulzen von dem Ausbleiben<lb/>
der Sibylle, woran, wie ſie hinzufügte, keine Un-<lb/>
päßlichkeit, ſondern das boshafte Weſen Schuld<lb/>ſei, weil ſie nämlich ſelbſt ein Auge auf den Wil-<lb/>
helm, den Bräutigam, gehabt habe. Die Glocke<lb/>
begann eben zum erſtenmale zu läuten und es war<lb/>
nun durchaus keine Zeit zu verlieren. Der Hof-<lb/>ſchulze, der ſeit einer Viertelſtunde aus einer Ver-<lb/>
drießlichkeit in die andere geſtürzt wurde, murmelte<lb/>
tiefſinnig vor ſich hin: Wenn nur Alles klug geht<lb/>
bei dieſer Hochzeit! — Alle die Scheerereien —<lb/>
hm! hm! ei! ei! — Indeſſen muß der Menſch ſeine<lb/>
Contenance behalten. — Er gab, wiewohl ſehr<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[34/0048]
verlieren. Sie reichte dem Vater die Hand und
bot ihm, ohne aufzuſehen, den guten Morgen, wor-
auf der Alte ohne alle Rührung Schön Dank ver-
ſetzte und ſeine frühere Poſitur wieder annahm.
Die Braut ſetzte ſich an die andere Seite der
Thüre, nahm ihr Spinnrad vor ſich und begann
eifrig zu ſpinnen, in welcher Arbeit ſie obſervanz-
mäßig bis zu dem Augenblicke, wo der Bräutigam
ſie zum Brautwagen führte, fortfahren mußte.
Der nachläſſige Hochzeitbitter hatte ſich unter-
deſſen verſtohlen entfernt. Die zweite Brautjung-
fer unterrichtete den Hofſchulzen von dem Ausbleiben
der Sibylle, woran, wie ſie hinzufügte, keine Un-
päßlichkeit, ſondern das boshafte Weſen Schuld
ſei, weil ſie nämlich ſelbſt ein Auge auf den Wil-
helm, den Bräutigam, gehabt habe. Die Glocke
begann eben zum erſtenmale zu läuten und es war
nun durchaus keine Zeit zu verlieren. Der Hof-
ſchulze, der ſeit einer Viertelſtunde aus einer Ver-
drießlichkeit in die andere geſtürzt wurde, murmelte
tiefſinnig vor ſich hin: Wenn nur Alles klug geht
bei dieſer Hochzeit! — Alle die Scheerereien —
hm! hm! ei! ei! — Indeſſen muß der Menſch ſeine
Contenance behalten. — Er gab, wiewohl ſehr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/48>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.