Amtseide versichern, uns künftiges Jahr in Wien Revanche zu geben. Daß man aber, wenn man gern mit seinem jungen Manne in's Weite möchte, ungern zu lange bei einem kranken Vetter bleibt, der sein Tage nicht vernünftig werden wird --
Er leidet noch sehr, sagte der Diaconus ernst.
Bin ich denn gefühllos für sein Leiden? warf Clelia kurz ein. Hätte ich noch Vergnügen in Holland und England, wenn ich sein krankes Bild mit mir nähme? Bin ich ihm nicht herzlich gut? Sehne ich mich nicht, ihm zwanzig Küsse auf die dummen Lippen zu geben, zwischen denen sein Blut hervorstürzte? Aber ist deßhalb ein solcher Wacht- posten bei einem Siechenbette, zu dem Einen der Arzt nicht einmal hinzuläßt, etwas Angenehmes? -- Und sein Sie nur ganz aufrichtig, lieber Herr Pastor, Ihre kleine Frau sähe auch nicht ungern einen gewissen Reisewagen anspannen.
Wie können Sie nur so etwas denken, meine Gnädige! rief der Diaconus etwas verlegen, denn er erinnerte sich an den Text einiger Gardinen- predigten.
Schelmisch fuhr Clelia fort: Ich müßte mich auf hochrothe Wangen und auf einen gewissen Glanz
Immermann's Münchhausen. 4. Th. 12
Amtseide verſichern, uns künftiges Jahr in Wien Revanche zu geben. Daß man aber, wenn man gern mit ſeinem jungen Manne in’s Weite möchte, ungern zu lange bei einem kranken Vetter bleibt, der ſein Tage nicht vernünftig werden wird —
Er leidet noch ſehr, ſagte der Diaconus ernſt.
Bin ich denn gefühllos für ſein Leiden? warf Clelia kurz ein. Hätte ich noch Vergnügen in Holland und England, wenn ich ſein krankes Bild mit mir nähme? Bin ich ihm nicht herzlich gut? Sehne ich mich nicht, ihm zwanzig Küſſe auf die dummen Lippen zu geben, zwiſchen denen ſein Blut hervorſtürzte? Aber iſt deßhalb ein ſolcher Wacht- poſten bei einem Siechenbette, zu dem Einen der Arzt nicht einmal hinzuläßt, etwas Angenehmes? — Und ſein Sie nur ganz aufrichtig, lieber Herr Paſtor, Ihre kleine Frau ſähe auch nicht ungern einen gewiſſen Reiſewagen anſpannen.
Wie können Sie nur ſo etwas denken, meine Gnädige! rief der Diaconus etwas verlegen, denn er erinnerte ſich an den Text einiger Gardinen- predigten.
Schelmiſch fuhr Clelia fort: Ich müßte mich auf hochrothe Wangen und auf einen gewiſſen Glanz
Immermann’s Münchhauſen. 4. Th. 12
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0189"n="177"/>
Amtseide verſichern, uns künftiges Jahr in Wien<lb/>
Revanche zu geben. Daß man aber, wenn man<lb/>
gern mit ſeinem jungen Manne in’s Weite möchte,<lb/>
ungern zu lange bei einem kranken Vetter bleibt,<lb/>
der ſein Tage nicht vernünftig werden wird —</p><lb/><p>Er leidet noch ſehr, ſagte der Diaconus ernſt.</p><lb/><p>Bin ich denn gefühllos für ſein Leiden? warf<lb/>
Clelia kurz ein. Hätte ich noch Vergnügen in<lb/>
Holland und England, wenn ich ſein krankes Bild<lb/>
mit mir nähme? Bin ich ihm nicht herzlich gut?<lb/>
Sehne ich mich nicht, ihm zwanzig Küſſe auf die<lb/>
dummen Lippen zu geben, zwiſchen denen ſein Blut<lb/>
hervorſtürzte? Aber iſt deßhalb ein ſolcher Wacht-<lb/>
poſten bei einem Siechenbette, zu dem Einen der<lb/>
Arzt nicht einmal hinzuläßt, etwas Angenehmes?<lb/>— Und ſein Sie nur ganz aufrichtig, lieber Herr<lb/>
Paſtor, Ihre kleine Frau ſähe auch nicht ungern<lb/>
einen gewiſſen Reiſewagen anſpannen.</p><lb/><p>Wie können Sie nur ſo etwas denken, meine<lb/>
Gnädige! rief der Diaconus etwas verlegen, denn<lb/>
er erinnerte ſich an den Text einiger Gardinen-<lb/>
predigten.</p><lb/><p>Schelmiſch fuhr Clelia fort: Ich müßte mich<lb/>
auf hochrothe Wangen und auf einen gewiſſen Glanz<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Immermann’s Münchhauſen. 4. Th. 12</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[177/0189]
Amtseide verſichern, uns künftiges Jahr in Wien
Revanche zu geben. Daß man aber, wenn man
gern mit ſeinem jungen Manne in’s Weite möchte,
ungern zu lange bei einem kranken Vetter bleibt,
der ſein Tage nicht vernünftig werden wird —
Er leidet noch ſehr, ſagte der Diaconus ernſt.
Bin ich denn gefühllos für ſein Leiden? warf
Clelia kurz ein. Hätte ich noch Vergnügen in
Holland und England, wenn ich ſein krankes Bild
mit mir nähme? Bin ich ihm nicht herzlich gut?
Sehne ich mich nicht, ihm zwanzig Küſſe auf die
dummen Lippen zu geben, zwiſchen denen ſein Blut
hervorſtürzte? Aber iſt deßhalb ein ſolcher Wacht-
poſten bei einem Siechenbette, zu dem Einen der
Arzt nicht einmal hinzuläßt, etwas Angenehmes?
— Und ſein Sie nur ganz aufrichtig, lieber Herr
Paſtor, Ihre kleine Frau ſähe auch nicht ungern
einen gewiſſen Reiſewagen anſpannen.
Wie können Sie nur ſo etwas denken, meine
Gnädige! rief der Diaconus etwas verlegen, denn
er erinnerte ſich an den Text einiger Gardinen-
predigten.
Schelmiſch fuhr Clelia fort: Ich müßte mich
auf hochrothe Wangen und auf einen gewiſſen Glanz
Immermann’s Münchhauſen. 4. Th. 12
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/189>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.