Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinem Oheim im Osnabrück'schen abstatte, denn
an diesem elenden Orte könne er es nicht länger
aushalten.

So endete demnach der süße Friede der Flit-
terwochen und es war noch keine Versöhnung er-
folgt, als man sich zu Tische setzte. Gemahl und
Gemahlin sprachen daher auch nicht, sondern sahen
stumm auf ihre Teller. Was endlich die Haus-
frau betrifft, so hatte diese wirklich das hochrothe
Antlitz und die glänzenden Augen, von welchen
Clelia gesprochen hatte, und welche unwiderleglich
anzeigen, daß eine Wirthin sich sehnt, wieder un-
gestört in ihrer stillen Häuslichkeit zu leben. Sie
war die gastfreiste Frau von der Welt, aber die
Einladungen des Diaconus, die von ihm ohne
Rücksicht auf Raum und Grenzen des kleinen
Hauswesens ausgegangen waren, hatten ihr eine
Last aufgebürdet, unter welcher sich selbst der Sinn
einer Baucis geheimen Mißgefühls nicht würde
haben enthalten können.

Man stand auf und wünschte einander gute
Nacht. Vor dem Fortgehen sagte aber der Ober-
amtmann zum Diaconus: Unbegreiflich ist es mir,
wie Sie, Herr Pastor, die Parthei eines Mäd-

ſeinem Oheim im Osnabrück’ſchen abſtatte, denn
an dieſem elenden Orte könne er es nicht länger
aushalten.

So endete demnach der ſüße Friede der Flit-
terwochen und es war noch keine Verſöhnung er-
folgt, als man ſich zu Tiſche ſetzte. Gemahl und
Gemahlin ſprachen daher auch nicht, ſondern ſahen
ſtumm auf ihre Teller. Was endlich die Haus-
frau betrifft, ſo hatte dieſe wirklich das hochrothe
Antlitz und die glänzenden Augen, von welchen
Clelia geſprochen hatte, und welche unwiderleglich
anzeigen, daß eine Wirthin ſich ſehnt, wieder un-
geſtört in ihrer ſtillen Häuslichkeit zu leben. Sie
war die gaſtfreiſte Frau von der Welt, aber die
Einladungen des Diaconus, die von ihm ohne
Rückſicht auf Raum und Grenzen des kleinen
Hausweſens ausgegangen waren, hatten ihr eine
Laſt aufgebürdet, unter welcher ſich ſelbſt der Sinn
einer Baucis geheimen Mißgefühls nicht würde
haben enthalten können.

Man ſtand auf und wünſchte einander gute
Nacht. Vor dem Fortgehen ſagte aber der Ober-
amtmann zum Diaconus: Unbegreiflich iſt es mir,
wie Sie, Herr Paſtor, die Parthei eines Mäd-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="205"/>
&#x017F;einem Oheim im Osnabrück&#x2019;&#x017F;chen ab&#x017F;tatte, denn<lb/>
an die&#x017F;em elenden Orte könne er es nicht länger<lb/>
aushalten.</p><lb/>
          <p>So endete demnach der &#x017F;üße Friede der Flit-<lb/>
terwochen und es war noch keine Ver&#x017F;öhnung er-<lb/>
folgt, als man &#x017F;ich zu Ti&#x017F;che &#x017F;etzte. Gemahl und<lb/>
Gemahlin &#x017F;prachen daher auch nicht, &#x017F;ondern &#x017F;ahen<lb/>
&#x017F;tumm auf ihre Teller. Was endlich die Haus-<lb/>
frau betrifft, &#x017F;o hatte die&#x017F;e wirklich das hochrothe<lb/>
Antlitz und die glänzenden Augen, von welchen<lb/>
Clelia ge&#x017F;prochen hatte, und welche unwiderleglich<lb/>
anzeigen, daß eine Wirthin &#x017F;ich &#x017F;ehnt, wieder un-<lb/>
ge&#x017F;tört in ihrer &#x017F;tillen Häuslichkeit zu leben. Sie<lb/>
war die ga&#x017F;tfrei&#x017F;te Frau von der Welt, aber die<lb/>
Einladungen des Diaconus, die von ihm ohne<lb/>
Rück&#x017F;icht auf Raum und Grenzen des kleinen<lb/>
Hauswe&#x017F;ens ausgegangen waren, hatten ihr eine<lb/>
La&#x017F;t aufgebürdet, unter welcher &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t der Sinn<lb/>
einer Baucis geheimen Mißgefühls nicht würde<lb/>
haben enthalten können.</p><lb/>
          <p>Man &#x017F;tand auf und wün&#x017F;chte einander gute<lb/>
Nacht. Vor dem Fortgehen &#x017F;agte aber der Ober-<lb/>
amtmann zum Diaconus: Unbegreiflich i&#x017F;t es mir,<lb/>
wie Sie, Herr Pa&#x017F;tor, die Parthei eines Mäd-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0217] ſeinem Oheim im Osnabrück’ſchen abſtatte, denn an dieſem elenden Orte könne er es nicht länger aushalten. So endete demnach der ſüße Friede der Flit- terwochen und es war noch keine Verſöhnung er- folgt, als man ſich zu Tiſche ſetzte. Gemahl und Gemahlin ſprachen daher auch nicht, ſondern ſahen ſtumm auf ihre Teller. Was endlich die Haus- frau betrifft, ſo hatte dieſe wirklich das hochrothe Antlitz und die glänzenden Augen, von welchen Clelia geſprochen hatte, und welche unwiderleglich anzeigen, daß eine Wirthin ſich ſehnt, wieder un- geſtört in ihrer ſtillen Häuslichkeit zu leben. Sie war die gaſtfreiſte Frau von der Welt, aber die Einladungen des Diaconus, die von ihm ohne Rückſicht auf Raum und Grenzen des kleinen Hausweſens ausgegangen waren, hatten ihr eine Laſt aufgebürdet, unter welcher ſich ſelbſt der Sinn einer Baucis geheimen Mißgefühls nicht würde haben enthalten können. Man ſtand auf und wünſchte einander gute Nacht. Vor dem Fortgehen ſagte aber der Ober- amtmann zum Diaconus: Unbegreiflich iſt es mir, wie Sie, Herr Paſtor, die Parthei eines Mäd-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/217
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/217>, abgerufen am 24.11.2024.