wollen, da sie unmöglich jetzt noch eine Sorge um Oswald mit auf die Reise nehmen könne. Schon daß er so bestimmt sprach, regte ihren Widerspruch auf und sie fühlte wohl, daß wenn sie den An- fängen solcher Emancipation nicht entgegentrete, es leicht um die ganze Zukunft ihres Regiments geschehen seyn dürfte. Sie erklärte daher eben so bestimmt, daß sie noch bleiben und so lange bleiben werde, bis sie ihren geliebtesten Anverwandten von einem schlimmeren Uebel befreit sehe, als dem Blutsturze, nämlich von seinem verkehrten Heirathsvorsatze. Der Oberamtmann fasse Alles zu rauh an, sie als Frau wisse allein in solcher Verwickelung das Richtige zu treffen und den Knäuel mit Feinheit zu entwirren. -- Du kennst meine Festigkeit, Edmund, sagte sie zuletzt; ich bin ganz fest in dieser Sache, zu deren Behand- lung mich der Himmel selbst offenbar hieher hat kommen lassen, also stehe ab von dem Vorsatze, mich nach deinen Wünschen bewegen zu wollen. Er erwiederte ihr darauf höflich, daß er an ihrer Festigkeit nie gezweifelt habe, daß sie ihm aber unter solchen Umständen verzeihen möge, wenn er, so lange ihr Geschäft hier daure, einen Besuch bei
wollen, da ſie unmöglich jetzt noch eine Sorge um Oswald mit auf die Reiſe nehmen könne. Schon daß er ſo beſtimmt ſprach, regte ihren Widerſpruch auf und ſie fühlte wohl, daß wenn ſie den An- fängen ſolcher Emancipation nicht entgegentrete, es leicht um die ganze Zukunft ihres Regiments geſchehen ſeyn dürfte. Sie erklärte daher eben ſo beſtimmt, daß ſie noch bleiben und ſo lange bleiben werde, bis ſie ihren geliebteſten Anverwandten von einem ſchlimmeren Uebel befreit ſehe, als dem Blutſturze, nämlich von ſeinem verkehrten Heirathsvorſatze. Der Oberamtmann faſſe Alles zu rauh an, ſie als Frau wiſſe allein in ſolcher Verwickelung das Richtige zu treffen und den Knäuel mit Feinheit zu entwirren. — Du kennſt meine Feſtigkeit, Edmund, ſagte ſie zuletzt; ich bin ganz feſt in dieſer Sache, zu deren Behand- lung mich der Himmel ſelbſt offenbar hieher hat kommen laſſen, alſo ſtehe ab von dem Vorſatze, mich nach deinen Wünſchen bewegen zu wollen. Er erwiederte ihr darauf höflich, daß er an ihrer Feſtigkeit nie gezweifelt habe, daß ſie ihm aber unter ſolchen Umſtänden verzeihen möge, wenn er, ſo lange ihr Geſchäft hier daure, einen Beſuch bei
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0216"n="204"/>
wollen, da ſie unmöglich jetzt noch eine Sorge um<lb/>
Oswald mit auf die Reiſe nehmen könne. Schon<lb/>
daß er ſo beſtimmt ſprach, regte ihren Widerſpruch<lb/>
auf und ſie fühlte wohl, daß wenn ſie den An-<lb/>
fängen ſolcher Emancipation nicht entgegentrete,<lb/>
es leicht um die ganze Zukunft ihres Regiments<lb/>
geſchehen ſeyn dürfte. Sie erklärte daher eben ſo<lb/>
beſtimmt, daß ſie noch bleiben und ſo lange bleiben<lb/>
werde, bis ſie ihren geliebteſten Anverwandten<lb/>
von einem ſchlimmeren Uebel befreit ſehe, als<lb/>
dem Blutſturze, nämlich von ſeinem verkehrten<lb/>
Heirathsvorſatze. Der Oberamtmann faſſe Alles<lb/>
zu rauh an, ſie als Frau wiſſe allein in ſolcher<lb/>
Verwickelung das Richtige zu treffen und den<lb/>
Knäuel mit Feinheit zu entwirren. — Du kennſt<lb/>
meine Feſtigkeit, Edmund, ſagte ſie zuletzt; ich<lb/>
bin ganz feſt in dieſer Sache, zu deren Behand-<lb/>
lung mich der Himmel ſelbſt offenbar hieher hat<lb/>
kommen laſſen, alſo ſtehe ab von dem Vorſatze,<lb/>
mich nach deinen Wünſchen bewegen zu wollen.<lb/>
Er erwiederte ihr darauf höflich, daß er an ihrer<lb/>
Feſtigkeit nie gezweifelt habe, daß ſie ihm aber<lb/>
unter ſolchen Umſtänden verzeihen möge, wenn er,<lb/>ſo lange ihr Geſchäft hier daure, einen Beſuch bei<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[204/0216]
wollen, da ſie unmöglich jetzt noch eine Sorge um
Oswald mit auf die Reiſe nehmen könne. Schon
daß er ſo beſtimmt ſprach, regte ihren Widerſpruch
auf und ſie fühlte wohl, daß wenn ſie den An-
fängen ſolcher Emancipation nicht entgegentrete,
es leicht um die ganze Zukunft ihres Regiments
geſchehen ſeyn dürfte. Sie erklärte daher eben ſo
beſtimmt, daß ſie noch bleiben und ſo lange bleiben
werde, bis ſie ihren geliebteſten Anverwandten
von einem ſchlimmeren Uebel befreit ſehe, als
dem Blutſturze, nämlich von ſeinem verkehrten
Heirathsvorſatze. Der Oberamtmann faſſe Alles
zu rauh an, ſie als Frau wiſſe allein in ſolcher
Verwickelung das Richtige zu treffen und den
Knäuel mit Feinheit zu entwirren. — Du kennſt
meine Feſtigkeit, Edmund, ſagte ſie zuletzt; ich
bin ganz feſt in dieſer Sache, zu deren Behand-
lung mich der Himmel ſelbſt offenbar hieher hat
kommen laſſen, alſo ſtehe ab von dem Vorſatze,
mich nach deinen Wünſchen bewegen zu wollen.
Er erwiederte ihr darauf höflich, daß er an ihrer
Feſtigkeit nie gezweifelt habe, daß ſie ihm aber
unter ſolchen Umſtänden verzeihen möge, wenn er,
ſo lange ihr Geſchäft hier daure, einen Beſuch bei
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/216>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.