so schmerzlichen Trennung abkürzen möge. Selbst eine Locke von seinem Haare hatte er beigelegt, Nachschrift über Nachschrift hinzugefügt und eine Stelle im Briefe bezeichnet, welcher von ihm ein Kuß aufgedrückt worden sei, wie er sagte.
Nachdem die schöne Verlassene diesen Brief gelesen hatte, schwieg sie eine Zeit lang und sah das feine rosenrothe Papier so an, als ob es die Absage einer Soiree bei dem Fürsten, wie er nun heißen mochte, enthalte, auf welche sich die ganze feine Welt Wiens schon seit vierzehn Tagen ge- freut hatte. Fancy mußte sie erinnern, daß die Chocolade kalt werde; sie versetzte, daß sie keinen Appetit habe und befahl dem Mädchen, die Tasse wegzutragen. Fancy gehorchte.
Sie saß hierauf etwa eine Viertelstunde im Sopha und stützte das Haupt gedankenvoll auf den schönen Arm. Dann ging sie eine halbe Stunde im Zimmer auf und nieder und dann klingelte sie. Fancy kam. Ihre Gebieterin stand mitten im Zimmer und sagte zu der Jungfer, die zugleich Schatzmeisterin und Vertraute war: Fancy, es freut mich, daß mein Mann so fest ist. Ich bin fest, er ist fest, dieses gegenseitige Festseyn ver-
ſo ſchmerzlichen Trennung abkürzen möge. Selbſt eine Locke von ſeinem Haare hatte er beigelegt, Nachſchrift über Nachſchrift hinzugefügt und eine Stelle im Briefe bezeichnet, welcher von ihm ein Kuß aufgedrückt worden ſei, wie er ſagte.
Nachdem die ſchöne Verlaſſene dieſen Brief geleſen hatte, ſchwieg ſie eine Zeit lang und ſah das feine roſenrothe Papier ſo an, als ob es die Abſage einer Soirée bei dem Fürſten, wie er nun heißen mochte, enthalte, auf welche ſich die ganze feine Welt Wiens ſchon ſeit vierzehn Tagen ge- freut hatte. Fancy mußte ſie erinnern, daß die Chocolade kalt werde; ſie verſetzte, daß ſie keinen Appetit habe und befahl dem Mädchen, die Taſſe wegzutragen. Fancy gehorchte.
Sie ſaß hierauf etwa eine Viertelſtunde im Sopha und ſtützte das Haupt gedankenvoll auf den ſchönen Arm. Dann ging ſie eine halbe Stunde im Zimmer auf und nieder und dann klingelte ſie. Fancy kam. Ihre Gebieterin ſtand mitten im Zimmer und ſagte zu der Jungfer, die zugleich Schatzmeiſterin und Vertraute war: Fancy, es freut mich, daß mein Mann ſo feſt iſt. Ich bin feſt, er iſt feſt, dieſes gegenſeitige Feſtſeyn ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0227"n="215"/>ſo ſchmerzlichen Trennung abkürzen möge. Selbſt<lb/>
eine Locke von ſeinem Haare hatte er beigelegt,<lb/>
Nachſchrift über Nachſchrift hinzugefügt und eine<lb/>
Stelle im Briefe bezeichnet, welcher von ihm ein<lb/>
Kuß aufgedrückt worden ſei, wie er ſagte.</p><lb/><p>Nachdem die ſchöne Verlaſſene dieſen Brief<lb/>
geleſen hatte, ſchwieg ſie eine Zeit lang und ſah<lb/>
das feine roſenrothe Papier ſo an, als ob es die<lb/>
Abſage einer Soir<hirendition="#aq">é</hi>e bei dem Fürſten, wie er nun<lb/>
heißen mochte, enthalte, auf welche ſich die ganze<lb/>
feine Welt Wiens ſchon ſeit vierzehn Tagen ge-<lb/>
freut hatte. Fancy mußte ſie erinnern, daß die<lb/>
Chocolade kalt werde; ſie verſetzte, daß ſie keinen<lb/>
Appetit habe und befahl dem Mädchen, die Taſſe<lb/>
wegzutragen. Fancy gehorchte.</p><lb/><p>Sie ſaß hierauf etwa eine Viertelſtunde im<lb/>
Sopha und ſtützte das Haupt gedankenvoll auf<lb/>
den ſchönen Arm. Dann ging ſie eine halbe Stunde<lb/>
im Zimmer auf und nieder und dann klingelte ſie.<lb/>
Fancy kam. Ihre Gebieterin ſtand mitten im<lb/>
Zimmer und ſagte zu der Jungfer, die zugleich<lb/>
Schatzmeiſterin und Vertraute war: Fancy, es<lb/>
freut mich, daß mein Mann <hirendition="#g">ſo</hi> feſt iſt. Ich bin<lb/>
feſt, er iſt feſt, dieſes gegenſeitige Feſtſeyn ver-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[215/0227]
ſo ſchmerzlichen Trennung abkürzen möge. Selbſt
eine Locke von ſeinem Haare hatte er beigelegt,
Nachſchrift über Nachſchrift hinzugefügt und eine
Stelle im Briefe bezeichnet, welcher von ihm ein
Kuß aufgedrückt worden ſei, wie er ſagte.
Nachdem die ſchöne Verlaſſene dieſen Brief
geleſen hatte, ſchwieg ſie eine Zeit lang und ſah
das feine roſenrothe Papier ſo an, als ob es die
Abſage einer Soirée bei dem Fürſten, wie er nun
heißen mochte, enthalte, auf welche ſich die ganze
feine Welt Wiens ſchon ſeit vierzehn Tagen ge-
freut hatte. Fancy mußte ſie erinnern, daß die
Chocolade kalt werde; ſie verſetzte, daß ſie keinen
Appetit habe und befahl dem Mädchen, die Taſſe
wegzutragen. Fancy gehorchte.
Sie ſaß hierauf etwa eine Viertelſtunde im
Sopha und ſtützte das Haupt gedankenvoll auf
den ſchönen Arm. Dann ging ſie eine halbe Stunde
im Zimmer auf und nieder und dann klingelte ſie.
Fancy kam. Ihre Gebieterin ſtand mitten im
Zimmer und ſagte zu der Jungfer, die zugleich
Schatzmeiſterin und Vertraute war: Fancy, es
freut mich, daß mein Mann ſo feſt iſt. Ich bin
feſt, er iſt feſt, dieſes gegenſeitige Feſtſeyn ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/227>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.