Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ihnen ja nicht viel und Ihrer lieben Frau kann
ich doch immer etwas helfen. Sie sind immer
sehr gut und freundlich gegen mich gewesen und
werden mich gewiß nicht verlassen. Nach dem
Schlosse gehe ich auf keinen Fall zurück, mich
schaudert davor. Das war wohl bisher gut so
weit, aber nun geht es nicht mehr; nein, nein.
Ich bin also wie eine Staude, die vom Boden
abgeschnitten ist und weiß noch kein Erdreich, worin
ich wieder wachsen kann.

Daß Sie sich aber über mich nicht irren, so
muß ich Ihnen sagen, daß ich gar kein Verlangen
nach der Kirche habe, oder nach der Religion,
wenigstens nicht mehr als sonst. Ich habe mir
schon Vorwürfe darüber machen wollen, denn man
sagt ja immer, daß der Mensch im Unglück haupt-
sächlich viel beten müsse, aber das muß denn wohl
ein anderes Unglück seyn, als meines. Ich fühle
mich als ein so ordentliches, unschuldiges Mädchen,
daß ich nicht begreife, warum ich Gott gerade
jetzt besonders bitten sollte, mir beizustehen. Son-
dern es ist über mich verhängt worden, und nun
trage ich es, und er läßt mich gehen in meiner
Weise. Auch kann der Gott, von dem gepredigt

Ihnen ja nicht viel und Ihrer lieben Frau kann
ich doch immer etwas helfen. Sie ſind immer
ſehr gut und freundlich gegen mich geweſen und
werden mich gewiß nicht verlaſſen. Nach dem
Schloſſe gehe ich auf keinen Fall zurück, mich
ſchaudert davor. Das war wohl bisher gut ſo
weit, aber nun geht es nicht mehr; nein, nein.
Ich bin alſo wie eine Staude, die vom Boden
abgeſchnitten iſt und weiß noch kein Erdreich, worin
ich wieder wachſen kann.

Daß Sie ſich aber über mich nicht irren, ſo
muß ich Ihnen ſagen, daß ich gar kein Verlangen
nach der Kirche habe, oder nach der Religion,
wenigſtens nicht mehr als ſonſt. Ich habe mir
ſchon Vorwürfe darüber machen wollen, denn man
ſagt ja immer, daß der Menſch im Unglück haupt-
ſächlich viel beten müſſe, aber das muß denn wohl
ein anderes Unglück ſeyn, als meines. Ich fühle
mich als ein ſo ordentliches, unſchuldiges Mädchen,
daß ich nicht begreife, warum ich Gott gerade
jetzt beſonders bitten ſollte, mir beizuſtehen. Son-
dern es iſt über mich verhängt worden, und nun
trage ich es, und er läßt mich gehen in meiner
Weiſe. Auch kann der Gott, von dem gepredigt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0088" n="76"/>
Ihnen ja nicht viel und Ihrer lieben Frau kann<lb/>
ich doch immer etwas helfen. Sie &#x017F;ind immer<lb/>
&#x017F;ehr gut und freundlich gegen mich gewe&#x017F;en und<lb/>
werden mich gewiß nicht verla&#x017F;&#x017F;en. Nach dem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e gehe ich auf keinen Fall zurück, mich<lb/>
&#x017F;chaudert davor. Das war wohl bisher gut &#x017F;o<lb/>
weit, aber nun geht es nicht mehr; nein, nein.<lb/>
Ich bin al&#x017F;o wie eine Staude, die vom Boden<lb/>
abge&#x017F;chnitten i&#x017F;t und weiß noch kein Erdreich, worin<lb/>
ich wieder wach&#x017F;en kann.</p><lb/>
          <p>Daß Sie &#x017F;ich aber über mich nicht irren, &#x017F;o<lb/>
muß ich Ihnen &#x017F;agen, daß ich gar kein Verlangen<lb/>
nach der Kirche habe, oder nach der Religion,<lb/>
wenig&#x017F;tens nicht mehr als &#x017F;on&#x017F;t. Ich habe mir<lb/>
&#x017F;chon Vorwürfe darüber machen wollen, denn man<lb/>
&#x017F;agt ja immer, daß der Men&#x017F;ch im Unglück haupt-<lb/>
&#x017F;ächlich viel beten mü&#x017F;&#x017F;e, aber das muß denn wohl<lb/>
ein anderes Unglück &#x017F;eyn, als meines. Ich fühle<lb/>
mich als ein &#x017F;o ordentliches, un&#x017F;chuldiges Mädchen,<lb/>
daß ich nicht begreife, warum ich Gott gerade<lb/>
jetzt be&#x017F;onders bitten &#x017F;ollte, mir beizu&#x017F;tehen. Son-<lb/>
dern es i&#x017F;t über mich verhängt worden, und nun<lb/>
trage ich es, und er läßt mich gehen in meiner<lb/>
Wei&#x017F;e. Auch kann der Gott, von dem gepredigt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0088] Ihnen ja nicht viel und Ihrer lieben Frau kann ich doch immer etwas helfen. Sie ſind immer ſehr gut und freundlich gegen mich geweſen und werden mich gewiß nicht verlaſſen. Nach dem Schloſſe gehe ich auf keinen Fall zurück, mich ſchaudert davor. Das war wohl bisher gut ſo weit, aber nun geht es nicht mehr; nein, nein. Ich bin alſo wie eine Staude, die vom Boden abgeſchnitten iſt und weiß noch kein Erdreich, worin ich wieder wachſen kann. Daß Sie ſich aber über mich nicht irren, ſo muß ich Ihnen ſagen, daß ich gar kein Verlangen nach der Kirche habe, oder nach der Religion, wenigſtens nicht mehr als ſonſt. Ich habe mir ſchon Vorwürfe darüber machen wollen, denn man ſagt ja immer, daß der Menſch im Unglück haupt- ſächlich viel beten müſſe, aber das muß denn wohl ein anderes Unglück ſeyn, als meines. Ich fühle mich als ein ſo ordentliches, unſchuldiges Mädchen, daß ich nicht begreife, warum ich Gott gerade jetzt beſonders bitten ſollte, mir beizuſtehen. Son- dern es iſt über mich verhängt worden, und nun trage ich es, und er läßt mich gehen in meiner Weiſe. Auch kann der Gott, von dem gepredigt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/88
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/88>, abgerufen am 21.11.2024.