es, weil mich Luzie von der blinden Kuh und dem edlen Gänsespiel her schon kennt; her- nach, da ihre Mutter starb, in unserm Hause neben mir aufgewachsen ist; endlich jetzt in Wien von neuem mich so lange gesehen hat. Freylich wurden wir dort ein wenig in einan- der verliebt, und das bringt gewaltig aus der Bekanntschaft; aber wir hörten auch auf in einander verliebt zu seyn, und das stellt noch gewaltiger die Bekanntschaft wieder her. -- Du schüttelst inclement den Kopf, guter Cle- mens; und Du hast Recht. Ich sollte von dieser Geschichte in dem Tone nicht reden; es ist die widerlichste in meinem Leben, und ich muß mich schämen vor Luzie, die mich demü- thigte ohne Stolz: die wahrhaft Gnädige! so daß ich ewig ihr zu Füßen liegen und sie verehren muß, wie ein Wesen höherer Art, wofür ich sie erkenne. Aber darum sollte sie doch nicht so feyerlich thun, und ein solches Glückwünschungs-Schreiben an mich, den Eduard Allwill, ergehen lassen, wie sie gethan hat. Das war, ich sage es noch ein-
es, weil mich Luzie von der blinden Kuh und dem edlen Gaͤnſeſpiel her ſchon kennt; her- nach, da ihre Mutter ſtarb, in unſerm Hauſe neben mir aufgewachſen iſt; endlich jetzt in Wien von neuem mich ſo lange geſehen hat. Freylich wurden wir dort ein wenig in einan- der verliebt, und das bringt gewaltig aus der Bekanntſchaft; aber wir hoͤrten auch auf in einander verliebt zu ſeyn, und das ſtellt noch gewaltiger die Bekanntſchaft wieder her. — Du ſchuͤttelſt inclement den Kopf, guter Cle- mens; und Du haſt Recht. Ich ſollte von dieſer Geſchichte in dem Tone nicht reden; es iſt die widerlichſte in meinem Leben, und ich muß mich ſchaͤmen vor Luzie, die mich demuͤ- thigte ohne Stolz: die wahrhaft Gnaͤdige! ſo daß ich ewig ihr zu Fuͤßen liegen und ſie verehren muß, wie ein Weſen hoͤherer Art, wofuͤr ich ſie erkenne. Aber darum ſollte ſie doch nicht ſo feyerlich thun, und ein ſolches Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben an mich, den Eduard Allwill, ergehen laſſen, wie ſie gethan hat. Das war, ich ſage es noch ein-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0128"n="90"/>
es, weil mich Luzie von der <hirendition="#g">blinden Kuh</hi> und<lb/>
dem edlen <hirendition="#g">Gaͤnſeſpiel</hi> her ſchon kennt; her-<lb/>
nach, da ihre Mutter ſtarb, in unſerm Hauſe<lb/>
neben mir aufgewachſen iſt; endlich jetzt in<lb/>
Wien von neuem mich ſo lange geſehen hat.<lb/>
Freylich wurden wir dort ein wenig in einan-<lb/>
der verliebt, und das bringt gewaltig aus der<lb/>
Bekanntſchaft; aber wir hoͤrten auch auf in<lb/>
einander verliebt zu ſeyn, und das ſtellt noch<lb/>
gewaltiger die Bekanntſchaft wieder her. —<lb/>
Du ſchuͤttelſt inclement den Kopf, guter Cle-<lb/>
mens; und Du haſt Recht. Ich ſollte von<lb/>
dieſer Geſchichte in dem Tone nicht reden; es<lb/>
iſt die widerlichſte in meinem Leben, und ich<lb/>
muß mich ſchaͤmen vor Luzie, die mich demuͤ-<lb/>
thigte ohne Stolz: <hirendition="#g">die wahrhaft Gnaͤdige</hi>!<lb/>ſo daß ich ewig ihr zu Fuͤßen liegen und ſie<lb/>
verehren muß, wie ein Weſen hoͤherer Art,<lb/>
wofuͤr ich ſie erkenne. Aber darum ſollte ſie<lb/>
doch nicht ſo feyerlich thun, und ein ſolches<lb/>
Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben an mich, den<lb/><hirendition="#g">Eduard Allwill</hi>, ergehen laſſen, wie ſie<lb/>
gethan hat. Das war, ich ſage es noch ein-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[90/0128]
es, weil mich Luzie von der blinden Kuh und
dem edlen Gaͤnſeſpiel her ſchon kennt; her-
nach, da ihre Mutter ſtarb, in unſerm Hauſe
neben mir aufgewachſen iſt; endlich jetzt in
Wien von neuem mich ſo lange geſehen hat.
Freylich wurden wir dort ein wenig in einan-
der verliebt, und das bringt gewaltig aus der
Bekanntſchaft; aber wir hoͤrten auch auf in
einander verliebt zu ſeyn, und das ſtellt noch
gewaltiger die Bekanntſchaft wieder her. —
Du ſchuͤttelſt inclement den Kopf, guter Cle-
mens; und Du haſt Recht. Ich ſollte von
dieſer Geſchichte in dem Tone nicht reden; es
iſt die widerlichſte in meinem Leben, und ich
muß mich ſchaͤmen vor Luzie, die mich demuͤ-
thigte ohne Stolz: die wahrhaft Gnaͤdige!
ſo daß ich ewig ihr zu Fuͤßen liegen und ſie
verehren muß, wie ein Weſen hoͤherer Art,
wofuͤr ich ſie erkenne. Aber darum ſollte ſie
doch nicht ſo feyerlich thun, und ein ſolches
Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben an mich, den
Eduard Allwill, ergehen laſſen, wie ſie
gethan hat. Das war, ich ſage es noch ein-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/128>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
