lacht; und darunter stehen lateinische Worte, welche dem Philosophen, als dem Repräsen- tanten sämmtlicher ungeneigten Leser, bedeu- ten: er lache über sich selbst. Von die- sem Buche würden mir die Kinderschuhe aus- fallen, sagte Clerdon. Da sie aber nicht aus- fielen, meinte er, er müsse mich einmal in die Höhe heben und schütteln, so würde es sich wohl geben. Allein es gab sich durch sein Nachhelfen nur noch weniger; denn ich fand: alles, was er vorbringe, laufe am Ende darauf hinaus, daß, weil wir nur mit den Augen sähen, nur mit den Ohren hör- ten, wir auch nichts sähen, als unsere eige- nen Augen, und nichts hörten, als unsere eigenen Ohren. Das wollte er nicht Wort haben, und wurde böse. Hernach drang er in mich, ihm zu sagen, was ich denn mit meinen Augen und mit meinen Ohren wei- ter sähe und hörte, und trieb mich herum auf eine Weise, daß nun auch ich böse wurde.
Er schilt mich eigensinnig und bösartig, weil ich mich von der Vernunft, die er mir wie
lacht; und darunter ſtehen lateiniſche Worte, welche dem Philoſophen, als dem Repraͤſen- tanten ſaͤmmtlicher ungeneigten Leſer, bedeu- ten: er lache uͤber ſich ſelbſt. Von die- ſem Buche wuͤrden mir die Kinderſchuhe aus- fallen, ſagte Clerdon. Da ſie aber nicht aus- fielen, meinte er, er muͤſſe mich einmal in die Hoͤhe heben und ſchuͤtteln, ſo wuͤrde es ſich wohl geben. Allein es gab ſich durch ſein Nachhelfen nur noch weniger; denn ich fand: alles, was er vorbringe, laufe am Ende darauf hinaus, daß, weil wir nur mit den Augen ſaͤhen, nur mit den Ohren hoͤr- ten, wir auch nichts ſaͤhen, als unſere eige- nen Augen, und nichts hoͤrten, als unſere eigenen Ohren. Das wollte er nicht Wort haben, und wurde boͤſe. Hernach drang er in mich, ihm zu ſagen, was ich denn mit meinen Augen und mit meinen Ohren wei- ter ſaͤhe und hoͤrte, und trieb mich herum auf eine Weiſe, daß nun auch ich boͤſe wurde.
Er ſchilt mich eigenſinnig und boͤsartig, weil ich mich von der Vernunft, die er mir wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><div><p><pbfacs="#f0179"n="141"/>
lacht; und darunter ſtehen lateiniſche Worte,<lb/>
welche dem Philoſophen, als dem Repraͤſen-<lb/>
tanten ſaͤmmtlicher ungeneigten Leſer, bedeu-<lb/>
ten: <hirendition="#g">er lache uͤber ſich ſelbſt</hi>. Von die-<lb/>ſem Buche wuͤrden mir die Kinderſchuhe aus-<lb/>
fallen, ſagte Clerdon. Da ſie aber nicht aus-<lb/>
fielen, meinte er, er muͤſſe mich einmal in<lb/>
die Hoͤhe heben und ſchuͤtteln, ſo wuͤrde es<lb/>ſich wohl geben. Allein es gab ſich durch<lb/>ſein Nachhelfen nur noch weniger; denn ich<lb/>
fand: alles, was er vorbringe, laufe am<lb/>
Ende darauf hinaus, daß, weil wir nur <hirendition="#g">mit</hi><lb/>
den Augen ſaͤhen, nur <hirendition="#g">mit</hi> den Ohren hoͤr-<lb/>
ten, wir auch nichts ſaͤhen, <hirendition="#g">als</hi> unſere eige-<lb/>
nen Augen, und nichts hoͤrten, <hirendition="#g">als</hi> unſere<lb/>
eigenen Ohren. Das wollte er nicht Wort<lb/>
haben, und wurde boͤſe. Hernach drang er<lb/>
in mich, ihm zu ſagen, was ich denn <hirendition="#g">mit</hi><lb/>
meinen Augen und <hirendition="#g">mit</hi> meinen Ohren <hirendition="#g">wei-<lb/>
ter</hi>ſaͤhe und hoͤrte, und trieb mich herum auf<lb/>
eine Weiſe, daß nun auch <hirendition="#g">ich</hi> boͤſe wurde.</p><lb/><p>Er ſchilt mich eigenſinnig und boͤsartig,<lb/>
weil ich mich von der Vernunft, die er mir wie<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[141/0179]
lacht; und darunter ſtehen lateiniſche Worte,
welche dem Philoſophen, als dem Repraͤſen-
tanten ſaͤmmtlicher ungeneigten Leſer, bedeu-
ten: er lache uͤber ſich ſelbſt. Von die-
ſem Buche wuͤrden mir die Kinderſchuhe aus-
fallen, ſagte Clerdon. Da ſie aber nicht aus-
fielen, meinte er, er muͤſſe mich einmal in
die Hoͤhe heben und ſchuͤtteln, ſo wuͤrde es
ſich wohl geben. Allein es gab ſich durch
ſein Nachhelfen nur noch weniger; denn ich
fand: alles, was er vorbringe, laufe am
Ende darauf hinaus, daß, weil wir nur mit
den Augen ſaͤhen, nur mit den Ohren hoͤr-
ten, wir auch nichts ſaͤhen, als unſere eige-
nen Augen, und nichts hoͤrten, als unſere
eigenen Ohren. Das wollte er nicht Wort
haben, und wurde boͤſe. Hernach drang er
in mich, ihm zu ſagen, was ich denn mit
meinen Augen und mit meinen Ohren wei-
ter ſaͤhe und hoͤrte, und trieb mich herum auf
eine Weiſe, daß nun auch ich boͤſe wurde.
Er ſchilt mich eigenſinnig und boͤsartig,
weil ich mich von der Vernunft, die er mir wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/179>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.