lieber sein Licht allemal dahin tragen, wo er gegenwärtig zu sehen braucht, und es hin- ter sich dunkel werden lassen, so sehr es will.
Ich soll mich um feste Grundsätze bemühen, damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange. Nun klingt es mir gerade so, wenn mir jemand vorschlägt, aus Grundsätzen tugendhaft zu wer- den, als wenn mir einer vorschlüge, mich aus Grundsätzen zu verlieben. Ein Verlieb- ter -- nicht aus Empfindung, sondern aus Vorsatz, wäre freylich wohl sehr treu. Und eben so würde der Herzhafte, der Großmüthige, der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem Triebe wäre, und der Empfindung dazu entbehren könnte, nicht nur zu allen Zei- ten herzhaft, großmüthig, wohlwollend seyn; sondern auch in jedem besondern Falle so sehr, und so nicht-sehr, als er müßte. -- O, ja wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als sonst Ein Mensch gehütet worden, irgend zu wollen -- was ich wollte; zu empfinden --
lieber ſein Licht allemal dahin tragen, wo er gegenwaͤrtig zu ſehen braucht, und es hin- ter ſich dunkel werden laſſen, ſo ſehr es will.
Ich ſoll mich um feſte Grundſaͤtze bemuͤhen, damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange. Nun klingt es mir gerade ſo, wenn mir jemand vorſchlaͤgt, aus Grundſaͤtzen tugendhaft zu wer- den, als wenn mir einer vorſchluͤge, mich aus Grundſaͤtzen zu verlieben. Ein Verlieb- ter — nicht aus Empfindung, ſondern aus Vorſatz, waͤre freylich wohl ſehr treu. Und eben ſo wuͤrde der Herzhafte, der Großmuͤthige, der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem Triebe waͤre, und der Empfindung dazu entbehren koͤnnte, nicht nur zu allen Zei- ten herzhaft, großmuͤthig, wohlwollend ſeyn; ſondern auch in jedem beſondern Falle ſo ſehr, und ſo nicht-ſehr, als er muͤßte. — O, ja wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als ſonſt Ein Menſch gehuͤtet worden, irgend zu wollen — was ich wollte; zu empfinden —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0270"n="232"/>
lieber ſein Licht allemal dahin tragen, wo er<lb/>
gegenwaͤrtig zu ſehen braucht, und es hin-<lb/>
ter ſich dunkel werden laſſen, ſo ſehr es<lb/>
will.</p><lb/><p>Ich ſoll mich um feſte Grundſaͤtze bemuͤhen,<lb/>
damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.<lb/>
Nun klingt es mir gerade ſo, wenn mir jemand<lb/>
vorſchlaͤgt, aus Grundſaͤtzen tugendhaft zu wer-<lb/>
den, als wenn mir einer vorſchluͤge, mich aus<lb/>
Grundſaͤtzen zu verlieben. Ein <hirendition="#g">Verlieb-<lb/>
ter — nicht</hi> aus Empfindung, ſondern aus<lb/>
Vorſatz, waͤre freylich wohl <hirendition="#g">ſehr treu</hi>. Und<lb/>
eben ſo wuͤrde der Herzhafte, der Großmuͤthige,<lb/>
der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem<lb/><hirendition="#g">Triebe</hi> waͤre, und der <hirendition="#g">Empfindung</hi> dazu<lb/>
entbehren koͤnnte, nicht nur <hirendition="#g">zu allen Zei-<lb/>
ten</hi> herzhaft, großmuͤthig, wohlwollend ſeyn;<lb/>ſondern auch in jedem beſondern Falle ſo ſehr,<lb/>
und ſo nicht-ſehr, als er muͤßte. — O, ja<lb/>
wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als<lb/>ſonſt Ein Menſch gehuͤtet worden, irgend zu<lb/>
wollen — was ich wollte; zu empfinden —<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[232/0270]
lieber ſein Licht allemal dahin tragen, wo er
gegenwaͤrtig zu ſehen braucht, und es hin-
ter ſich dunkel werden laſſen, ſo ſehr es
will.
Ich ſoll mich um feſte Grundſaͤtze bemuͤhen,
damit ich zu unwandelbarer Tugend gelange.
Nun klingt es mir gerade ſo, wenn mir jemand
vorſchlaͤgt, aus Grundſaͤtzen tugendhaft zu wer-
den, als wenn mir einer vorſchluͤge, mich aus
Grundſaͤtzen zu verlieben. Ein Verlieb-
ter — nicht aus Empfindung, ſondern aus
Vorſatz, waͤre freylich wohl ſehr treu. Und
eben ſo wuͤrde der Herzhafte, der Großmuͤthige,
der Wohlwollende, der es nicht aus leidigem
Triebe waͤre, und der Empfindung dazu
entbehren koͤnnte, nicht nur zu allen Zei-
ten herzhaft, großmuͤthig, wohlwollend ſeyn;
ſondern auch in jedem beſondern Falle ſo ſehr,
und ſo nicht-ſehr, als er muͤßte. — O, ja
wohl! und ich weiß das alles; bin ja mehr als
ſonſt Ein Menſch gehuͤtet worden, irgend zu
wollen — was ich wollte; zu empfinden —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/270>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.