Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jahn, Friedrich L.; Eiselen, Ernst W. B.: Die deutsche Turnkunst, zur Einrichtung der Turnplätze dargestellt. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sachssen etc. zugericht durch. * Gedruckt zu Wit-
temberg durch Hans Lufft 1539. [Ein gründliches
Buch, was in eine größere Deutsche Turnkunst ganz
aufgenommen zu werden verdient. Fabian von
Auerswald verfaßte seine Ringerkunst 1537 zu Wit-
temberg im fünf und siebenzigsten Jahr seines
Alters.]

Joh. Georg Paschen Vollständiges Ringbuch etc.
Hall in Hachsen. [1688]

Klare Onderrichtinge der voortreffelycke Worstel-
konst, Uytgevonden door den wytberoemden en
vermaerden Worstelaer Nicolaus Petter. Am-
sterdam 1674. 4. [16 Seiten mit 71 Abbildungen.] [Die-
ses Buch ward vor dem Kriege im Jahr 1813 einem
Sprachmeister J. F. Lürmann zum Übersetzen für die
Berlinische Turnanstalt anvertraut, der sich nachher im
Jahr 1814 nicht entblödete, eine Übersetzung heraus
zu geben: "Das Ringerbuch von dem berühmten
Faustfechter und Ringer Nicolaus Petter. Berlin
gedruckt bei Quien" (4 gr.). Eine heillose Buch-
macherei, da der Übersetzer der Urschrift getreu aller-
lei greuliche Dinge nach der Reihe abhandelt:
Stöße vor die Brust, Bruststöße, Haar-
griffe, Armbrechen, Faustschläge, Gurgel-
griffe und Beinschläge. Und diese leib- und
lebensgefährliche Mord- und Todschlag- Künste em-

pfiehlt

Sachſſen ꝛc. zugericht durch. • Gedruckt zu Wit-
temberg durch Hans Lufft 1539. [Ein gründliches
Buch, was in eine größere Deutſche Turnkunſt ganz
aufgenommen zu werden verdient. Fabian von
Auerswald verfaßte ſeine Ringerkunſt 1537 zu Wit-
temberg im fünf und ſiebenzigſten Jahr ſeines
Alters.]

Joh. Georg Paſchen Vollſtändiges Ringbuch ꝛc.
Hall in Hachſen. [1688]

Klare Onderrichtinge der voortreffelÿcke Worstel-
konst, Uytgevonden door den wÿtberoemden en
vermaerden Worstelaer Nicolaus Petter. Am-
ſterdam 1674. 4. [16 Seiten mit 71 Abbildungen.] [Die-
ſes Buch ward vor dem Kriege im Jahr 1813 einem
Sprachmeiſter J. F. Lürmann zum Überſetzen für die
Berliniſche Turnanſtalt anvertraut, der ſich nachher im
Jahr 1814 nicht entblödete, eine Überſetzung heraus
zu geben: „Das Ringerbuch von dem berühmten
Fauſtfechter und Ringer Nicolaus Petter. Berlin
gedruckt bei Quien“ (4 gr.). Eine heilloſe Buch-
macherei, da der Überſetzer der Urſchrift getreu aller-
lei greuliche Dinge nach der Reihe abhandelt:
Stöße vor die Bruſt, Bruſtſtöße, Haar-
griffe, Armbrechen, Fauſtſchläge, Gurgel-
griffe und Beinſchläge. Und dieſe leib- und
lebensgefährliche Mord- und Todſchlag- Künſte em-

pfiehlt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0323" n="253"/>
Sach&#x017F;&#x017F;en &#xA75B;c. zugericht durch. &#x2022; Gedruckt zu Wit-<lb/>
temberg durch Hans Lufft 1539. [Ein gründliches<lb/>
Buch, was in eine größere Deut&#x017F;che Turnkun&#x017F;t ganz<lb/>
aufgenommen zu werden verdient. Fabian von<lb/>
Auerswald verfaßte &#x017F;eine Ringerkun&#x017F;t 1537 zu Wit-<lb/>
temberg im fünf und &#x017F;iebenzig&#x017F;ten Jahr &#x017F;eines<lb/>
Alters.]</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Joh. Georg Pa&#x017F;chen</hi> Voll&#x017F;tändiges Ringbuch &#xA75B;c.<lb/>
Hall in Hach&#x017F;en. [1688]</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Klare Onderrichtinge der voortreffelÿcke Worstel-<lb/>
konst, Uytgevonden door den wÿtberoemden en<lb/>
vermaerden Worstelaer <hi rendition="#g">Nicolaus Petter.</hi></hi> Am-<lb/>
&#x017F;terdam 1674. 4. [16 Seiten mit 71 Abbildungen.] [Die-<lb/>
&#x017F;es Buch ward vor dem Kriege im Jahr 1813 einem<lb/>
Sprachmei&#x017F;ter J. F. Lürmann zum Über&#x017F;etzen für die<lb/>
Berlini&#x017F;che Turnan&#x017F;talt anvertraut, der &#x017F;ich nachher im<lb/>
Jahr 1814 nicht entblödete, eine Über&#x017F;etzung heraus<lb/>
zu geben: &#x201E;Das Ringerbuch von dem berühmten<lb/>
Fau&#x017F;tfechter und Ringer Nicolaus Petter. Berlin<lb/>
gedruckt bei Quien&#x201C; (4 gr.). Eine heillo&#x017F;e Buch-<lb/>
macherei, da der Über&#x017F;etzer der Ur&#x017F;chrift getreu aller-<lb/>
lei greuliche Dinge nach der Reihe abhandelt:<lb/><hi rendition="#g">Stöße vor die Bru&#x017F;t, Bru&#x017F;t&#x017F;töße, Haar-<lb/>
griffe, Armbrechen, Fau&#x017F;t&#x017F;chläge, Gurgel-<lb/>
griffe und Bein&#x017F;chläge.</hi> Und die&#x017F;e leib- und<lb/>
lebensgefährliche Mord- und Tod&#x017F;chlag- Kün&#x017F;te em-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pfiehlt</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0323] Sachſſen ꝛc. zugericht durch. • Gedruckt zu Wit- temberg durch Hans Lufft 1539. [Ein gründliches Buch, was in eine größere Deutſche Turnkunſt ganz aufgenommen zu werden verdient. Fabian von Auerswald verfaßte ſeine Ringerkunſt 1537 zu Wit- temberg im fünf und ſiebenzigſten Jahr ſeines Alters.] Joh. Georg Paſchen Vollſtändiges Ringbuch ꝛc. Hall in Hachſen. [1688] Klare Onderrichtinge der voortreffelÿcke Worstel- konst, Uytgevonden door den wÿtberoemden en vermaerden Worstelaer Nicolaus Petter. Am- ſterdam 1674. 4. [16 Seiten mit 71 Abbildungen.] [Die- ſes Buch ward vor dem Kriege im Jahr 1813 einem Sprachmeiſter J. F. Lürmann zum Überſetzen für die Berliniſche Turnanſtalt anvertraut, der ſich nachher im Jahr 1814 nicht entblödete, eine Überſetzung heraus zu geben: „Das Ringerbuch von dem berühmten Fauſtfechter und Ringer Nicolaus Petter. Berlin gedruckt bei Quien“ (4 gr.). Eine heilloſe Buch- macherei, da der Überſetzer der Urſchrift getreu aller- lei greuliche Dinge nach der Reihe abhandelt: Stöße vor die Bruſt, Bruſtſtöße, Haar- griffe, Armbrechen, Fauſtſchläge, Gurgel- griffe und Beinſchläge. Und dieſe leib- und lebensgefährliche Mord- und Todſchlag- Künſte em- pfiehlt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_turnkunst_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_turnkunst_1816/323
Zitationshilfe: Jahn, Friedrich L.; Eiselen, Ernst W. B.: Die deutsche Turnkunst, zur Einrichtung der Turnplätze dargestellt. Berlin, 1816, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jahn_turnkunst_1816/323>, abgerufen am 25.11.2024.