Menschen lebe und durch jene geweckt werde" (Persönl. S. 78). 27f. Der Roman erhielt ein Titelkupfer von Chodowiecki.
394.
K (nach Nr. 392): An Delbrück den 27[!]Jun.
Vgl. Tagebuch, 30. Juni 1792: "Der Kaufmans Diener Delbrük nahm abend[s] unterm Spazierengehen mit sanftem Herzen Abschied, nach Hamburg, sein Bruder Rektor in Halberstadt." Einen Rektor Delbrück in Halberstadtgab es nicht; wahrscheinlich ist Friedrich Delbrück (1768--1830) gemeint, der nachmalige Erzieher des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von Preußen, der 1792 Rektor am Pädagogium Unserer lieben Frauen in Magdeburg war. Dieser hatte einen jüngeren Bruder Karl (1770--1840), der als junger Kaufmann nach Bordeaux ging und dort in hochangesehener kommerzieller Stellung als preußischer Konsul starb; s. Rudolf von Del- brück, Lebenserinnerungen, Leipzig 1905, I, 22; Alfred Nicolovius, Ferdinand Delbrück, Bonn 1848, S. 74. -- Einige Tage vorher vermerkt das Tagebuch: "Der abends geliehene Garve"; vermutlich dessen "Ver- suche über verschiedene Gegenstände aus der Moral, der Literatur und dem gesellschaftlichen Leben", Breslau 1792.
395.
K (nach Nr. 393): Moriz d. 6 Jul. i: Wahrheit 4,353. A: Nr. 135.
Mit dem Wuz und den laut Tagebuch am 5. Juli 1792 "unter Entzücken" geendigten "Sieben letzten Worten". Beides wurde dem Roman angehängt.
396.
K (nach Nr. 399): Albrecht Otto 17 [?] Jul.
Datiert nach dem folgenden.
397.
H: Berlin JP. 2 S. 4°. J: Otto 1,114. 359,25 als Wahlman] nachtr. 33 grüne] darüber gestr. rothe? weisse? etc. 360,3 eher darin] nachtr. 8 von hier ab keine Anführungsstriche am Zeilenanfang mehr, auch nicht am Schluß; es ist daher nicht deutlich zu ersehen, wie weit die Vorrede reicht. 10Maconschürze] aus Mäuerschürze 11 geheimen] nachtr.14 in diesem Säkul] nachtr. Schwefel-Eidexe] aus Goldschlange 15 vorbereitet werden sol] aus sol vorbereitet werden (das erste sol ist versehentlich nicht gestr.)17 den] oder dem
Die Mystifikation des Publikums durch einen unverständlichen Titel, die sich Jean Paul erlauben wollte, war damals nicht so ungewöhnlich, wie sie uns heute erscheinen mag. So sagt z. B. Hermes im Vorwort des zu Nr. 375 genannten Werks "Manch Hermäon": "Endlich fiel ich drauf, einen sehr unverständlichen Titel zu wählen; denn wehe dem Mann in
Menschen lebe und durch jene geweckt werde“ (Persönl. S. 78). 27f. Der Roman erhielt ein Titelkupfer von Chodowiecki.
394.
K (nach Nr. 392): An Delbrück den 27[!]Jun.
Vgl. Tagebuch, 30. Juni 1792: „Der Kaufmans Diener Delbrük nahm abend[s] unterm Spazierengehen mit sanftem Herzen Abschied, nach Hamburg, sein Bruder Rektor in Halberstadt.“ Einen Rektor Delbrück in Halberstadtgab es nicht; wahrscheinlich ist Friedrich Delbrück (1768—1830) gemeint, der nachmalige Erzieher des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von Preußen, der 1792 Rektor am Pädagogium Unserer lieben Frauen in Magdeburg war. Dieser hatte einen jüngeren Bruder Karl (1770—1840), der als junger Kaufmann nach Bordeaux ging und dort in hochangesehener kommerzieller Stellung als preußischer Konsul starb; s. Rudolf von Del- brück, Lebenserinnerungen, Leipzig 1905, I, 22; Alfred Nicolovius, Ferdinand Delbrück, Bonn 1848, S. 74. — Einige Tage vorher vermerkt das Tagebuch: „Der abends geliehene Garve“; vermutlich dessen „Ver- suche über verschiedene Gegenstände aus der Moral, der Literatur und dem gesellschaftlichen Leben“, Breslau 1792.
395.
K (nach Nr. 393): Moriz d. 6 Jul. i: Wahrheit 4,353. A: Nr. 135.
Mit dem Wuz und den laut Tagebuch am 5. Juli 1792 „unter Entzücken“ geendigten „Sieben letzten Worten“. Beides wurde dem Roman angehängt.
396.
K (nach Nr. 399): Albrecht Otto 17 [?] Jul.
Datiert nach dem folgenden.
397.
H: Berlin JP. 2 S. 4°. J: Otto 1,114. 359,25 als Wahlman] nachtr. 33 grüne] darüber gestr. rothe? weiſſe? ꝛc. 360,3 eher darin] nachtr. 8 von hier ab keine Anführungsstriche am Zeilenanfang mehr, auch nicht am Schluß; es ist daher nicht deutlich zu ersehen, wie weit die Vorrede reicht. 10Maçonſchürze] aus Mäuerſchürze 11 geheimen] nachtr.14 in dieſem Säkul] nachtr. Schwefel-Eidexe] aus Goldſchlange 15 vorbereitet werden ſol] aus ſol vorbereitet werden (das erste ſol ist versehentlich nicht gestr.)17 den] oder dem
Die Mystifikation des Publikums durch einen unverständlichen Titel, die sich Jean Paul erlauben wollte, war damals nicht so ungewöhnlich, wie sie uns heute erscheinen mag. So sagt z. B. Hermes im Vorwort des zu Nr. 375 genannten Werks „Manch Hermäon“: „Endlich fiel ich drauf, einen sehr unverständlichen Titel zu wählen; denn wehe dem Mann in
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0558"n="530"/><hirendition="#aq">Menschen lebe und durch jene geweckt werde“ (Persönl. S. 78). <hirendition="#rkd">27</hi>f. Der<lb/>
Roman erhielt ein Titelkupfer von <hirendition="#g">Chodowiecki.</hi></hi></p></div><lb/><divn="3"><head>394.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">K</hi> (nach Nr. 392): <hirendition="#i">An Delbrück den 27</hi><metamark>[</metamark>!<metamark>]</metamark><hirendition="#i">Jun.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Vgl. Tagebuch, 30. Juni 1792: „Der Kaufmans Diener <hirendition="#g">Delbrük</hi> nahm<lb/>
abend[s] unterm Spazierengehen mit sanftem Herzen Abschied, nach<lb/>
Hamburg, sein Bruder Rektor in Halberstadt.“ Einen Rektor Delbrück in<lb/>
Halberstadtgab es nicht; wahrscheinlich ist Friedrich Delbrück (1768—1830)<lb/>
gemeint, der nachmalige Erzieher des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von<lb/>
Preußen, der 1792 Rektor am Pädagogium Unserer lieben Frauen in<lb/>
Magdeburg war. Dieser hatte einen jüngeren Bruder <hirendition="#g">Karl</hi> (1770—1840),<lb/>
der als junger Kaufmann nach Bordeaux ging und dort in hochangesehener<lb/>
kommerzieller Stellung als preußischer Konsul starb; s. Rudolf von Del-<lb/>
brück, Lebenserinnerungen, Leipzig 1905, I, 22; Alfred Nicolovius,<lb/>
Ferdinand Delbrück, Bonn 1848, S. 74. — Einige Tage vorher vermerkt<lb/>
das Tagebuch: „Der abends geliehene <hirendition="#g">Garve</hi>“; vermutlich dessen „Ver-<lb/>
suche über verschiedene Gegenstände aus der Moral, der Literatur und dem<lb/>
gesellschaftlichen Leben“, Breslau 1792.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>395.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">K</hi> (nach Nr.</hi> 393): Moriz d. 6 Jul. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">i</hi>: Wahrheit 4,353. <hirendition="#i">A</hi>: Nr. 135.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Mit dem Wuz und den laut Tagebuch am 5. Juli 1792 „unter Entzücken“<lb/>
geendigten „Sieben letzten Worten“. Beides wurde dem Roman angehängt.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>396.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">K</hi> (nach Nr. 399):</hi> Albrecht Otto 17 <hirendition="#aq">[?]</hi> Jul.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Datiert nach dem folgenden.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>397.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">H</hi>: Berlin JP. 2 S. 4°. <hirendition="#i">J</hi>: Otto 1,114. </hi><hirendition="#b"><hirendition="#aq">359</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><hirendition="#rkd"><hirendition="#aq">25</hi></hi> als Wahlman] <hirendition="#aq">nachtr.</hi><lb/><hirendition="#rkd">33</hi> grüne] <hirendition="#aq">darüber gestr.</hi> rothe? weiſſe? ꝛc. <hirendition="#b"><hirendition="#aq">360</hi></hi><hirendition="#aq">,</hi><hirendition="#rkd"><hirendition="#aq">3</hi></hi> eher darin] <hirendition="#aq">nachtr. <hirendition="#rkd">8</hi> von<lb/>
hier ab keine Anführungsstriche am Zeilenanfang mehr, auch nicht am<lb/>
Schluß; es ist daher nicht deutlich zu ersehen, wie weit die Vorrede reicht.<lb/><hirendition="#rkd">10</hi><hirendition="#i">Maçon</hi></hi>ſchürze] <hirendition="#aq">aus</hi> Mäuerſchürze <hirendition="#rkd">11</hi> geheimen] <hirendition="#aq">nachtr.</hi><hirendition="#rkd">14</hi> in dieſem Säkul]<lb/><hirendition="#aq">nachtr.</hi> Schwefel-Eidexe] <hirendition="#aq">aus</hi> Goldſchlange <hirendition="#rkd">15</hi> vorbereitet werden ſol] <hirendition="#aq">aus</hi><lb/>ſol vorbereitet werden <hirendition="#aq">(das erste</hi>ſol <hirendition="#aq">ist versehentlich nicht gestr.)</hi><hirendition="#rkd">17</hi> den]<lb/><hirendition="#aq">oder</hi> dem</p><lb/><p><hirendition="#aq">Die Mystifikation des Publikums durch einen unverständlichen Titel,<lb/>
die sich Jean Paul erlauben wollte, war damals nicht so ungewöhnlich,<lb/>
wie sie uns heute erscheinen mag. So sagt z. B. Hermes im Vorwort des zu<lb/>
Nr. 375 genannten Werks „Manch Hermäon“: „Endlich fiel ich drauf,<lb/>
einen sehr unverständlichen Titel zu wählen; denn wehe dem Mann in<lb/></hi></p></div></div></div></back></text></TEI>
[530/0558]
Menschen lebe und durch jene geweckt werde“ (Persönl. S. 78). 27f. Der
Roman erhielt ein Titelkupfer von Chodowiecki.
394.
K (nach Nr. 392): An Delbrück den 27 [!] Jun.
Vgl. Tagebuch, 30. Juni 1792: „Der Kaufmans Diener Delbrük nahm
abend[s] unterm Spazierengehen mit sanftem Herzen Abschied, nach
Hamburg, sein Bruder Rektor in Halberstadt.“ Einen Rektor Delbrück in
Halberstadtgab es nicht; wahrscheinlich ist Friedrich Delbrück (1768—1830)
gemeint, der nachmalige Erzieher des Kronprinzen Friedrich Wilhelm von
Preußen, der 1792 Rektor am Pädagogium Unserer lieben Frauen in
Magdeburg war. Dieser hatte einen jüngeren Bruder Karl (1770—1840),
der als junger Kaufmann nach Bordeaux ging und dort in hochangesehener
kommerzieller Stellung als preußischer Konsul starb; s. Rudolf von Del-
brück, Lebenserinnerungen, Leipzig 1905, I, 22; Alfred Nicolovius,
Ferdinand Delbrück, Bonn 1848, S. 74. — Einige Tage vorher vermerkt
das Tagebuch: „Der abends geliehene Garve“; vermutlich dessen „Ver-
suche über verschiedene Gegenstände aus der Moral, der Literatur und dem
gesellschaftlichen Leben“, Breslau 1792.
395.
K (nach Nr. 393): Moriz d. 6 Jul. i: Wahrheit 4,353. A: Nr. 135.
Mit dem Wuz und den laut Tagebuch am 5. Juli 1792 „unter Entzücken“
geendigten „Sieben letzten Worten“. Beides wurde dem Roman angehängt.
396.
K (nach Nr. 399): Albrecht Otto 17 [?] Jul.
Datiert nach dem folgenden.
397.
H: Berlin JP. 2 S. 4°. J: Otto 1,114. 359,25 als Wahlman] nachtr.
33 grüne] darüber gestr. rothe? weiſſe? ꝛc. 360,3 eher darin] nachtr. 8 von
hier ab keine Anführungsstriche am Zeilenanfang mehr, auch nicht am
Schluß; es ist daher nicht deutlich zu ersehen, wie weit die Vorrede reicht.
10 Maçonſchürze] aus Mäuerſchürze 11 geheimen] nachtr. 14 in dieſem Säkul]
nachtr. Schwefel-Eidexe] aus Goldſchlange 15 vorbereitet werden ſol] aus
ſol vorbereitet werden (das erste ſol ist versehentlich nicht gestr.) 17 den]
oder dem
Die Mystifikation des Publikums durch einen unverständlichen Titel,
die sich Jean Paul erlauben wollte, war damals nicht so ungewöhnlich,
wie sie uns heute erscheinen mag. So sagt z. B. Hermes im Vorwort des zu
Nr. 375 genannten Werks „Manch Hermäon“: „Endlich fiel ich drauf,
einen sehr unverständlichen Titel zu wählen; denn wehe dem Mann in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription.
(2016-11-22T14:52:17Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2016-11-22T14:52:17Z)
Weitere Informationen:
Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).
Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.
Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956, S. 530. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/558>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
