Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 4. Berlin, 1960.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gallisiere und endlich ganz; aber nichts davon wisse. Freilich begräbt
die Zeit diese Sprach-Verpestung jedes Jahr um einige Schuhe tiefer.

Coburg. d. 8. Sept. 1803.

Guter Heinrich! Alles hab' ich erhalten, nichts gelitten und doch
geschwiegen. Auch bei dem Schweigen kostets nur den ersten Schrit.5
[264]Als ich lange auf dein Buch warten muste: kam ich überhaupt ins
aktive Warten; und dan -- da du mich doch immer ins passive seztest
und einmal 1 Jahr auf zwei Antworten lauern liessest -- glaubt' ich,
ich könte so wohl gar noch etwas erringen. Doch Sommerreisen und
starkes Arbeiten sind auch meine Advokaten. -- Jezt hab' ich mir10
geschworen, leider deine Krankheit immer vorauszusezen und daher nach
nichts zu verlangen als was ich -- bekommen.

Über deine 3. Schellings Briefe! So vortreflich der 1. geschrieben
ist -- da du, ungleich unsern andern transßend[enten] Schreib-
Meistern durch Alter an Stil gewinst -- so steht er doch als blosse15
faktische Darstellung der falschen, weit dem eigentlich philosophischen
nach, nämlich er war fast entbehrlich, da ja Schelling gedrukt ist und
du zu lange von dir sprechen must. Aber im 2ten herschet deine grosse
Philosophier-Manier, die den Körper des fremden Systems durch
den aus dessen Blute extrahierten Geist mit einigen Tropfen umbringt.20
Dein einziges Gleichnis p. 252 1 -- 1 = ist in dieser Sache ein
Buch werth; und ist noch dazu mehr eine Gleichung als ein Gleichnis.
Und das 2te vom Gelde. -- Gott und der Arzt gebe, daß du dein Ver-
sprechen p. 274 hältst. Wizig polierst du den Dreieinigkeits Ring, aber
Schade ist, daß du einen Edelstein, den du mir aus Hamburg darin25
mitgeschikt, daraus ausgebrochen. Dein Köppen ist klar und tief aus
deinem Meer geflossen. Man hört ihn wachsen, so schnel. Doch gelten
viele Einwürfe gegen Schellings Absolutum auch gegen jedes, gegen
jeden Gott, wenn er in Worte und Begriffe verkörpert werden sol.

Über Schillers Braut? Das würde zu lang für meine Eile. Doch30
halt' ich sie für griechischer als den Wallenstein. Auch las ich sie nur
fliehend im Mspt.

Linda? -- Himmel! wie kontest du, ja sogar irgend jemand hier
irren? Ihr Denken, Lieben und Fallen halt' ich für mein bestes Werk.
Aber wie sol ich, ohne eines zu machen, dieses vertheidigen? Titan35
solte heissen Anti-Titan; jeder Himmelsstürmer findet seine Hölle;

galliſiere und endlich ganz; aber nichts davon wiſſe. Freilich begräbt
die Zeit dieſe Sprach-Verpeſtung jedes Jahr um einige Schuhe tiefer.

Coburg. d. 8. Sept. 1803.

Guter Heinrich! Alles hab’ ich erhalten, nichts gelitten und doch
geſchwiegen. Auch bei dem Schweigen koſtets nur den erſten Schrit.5
[264]Als ich lange auf dein Buch warten muſte: kam ich überhaupt ins
aktive Warten; und dan — da du mich doch immer ins paſſive ſezteſt
und einmal 1 Jahr auf zwei Antworten lauern lieſſeſt — glaubt’ ich,
ich könte ſo wohl gar noch etwas erringen. Doch Sommerreiſen und
ſtarkes Arbeiten ſind auch meine Advokaten. — Jezt hab’ ich mir10
geſchworen, leider deine Krankheit immer vorauszuſezen und daher nach
nichts zu verlangen als was ich — bekommen.

Über deine 3. Schellings Briefe! So vortreflich der 1. geſchrieben
iſt — da du, ungleich unſern andern transſzend[enten] Schreib-
Meiſtern durch Alter an Stil gewinſt — ſo ſteht er doch als bloſſe15
faktiſche Darſtellung der falſchen, weit dem eigentlich philoſophiſchen
nach, nämlich er war faſt entbehrlich, da ja Schelling gedrukt iſt und
du zu lange von dir ſprechen muſt. Aber im 2ten herſchet deine groſſe
Philoſophier-Manier, die den Körper des fremden Syſtems durch
den aus deſſen Blute extrahierten Geiſt mit einigen Tropfen umbringt.20
Dein einziges Gleichnis p. 252 1 — 1 = iſt in dieſer Sache ein
Buch werth; und iſt noch dazu mehr eine Gleichung als ein Gleichnis.
Und das 2te vom Gelde. — Gott und der Arzt gebe, daß du dein Ver-
ſprechen p. 274 hältſt. Wizig polierſt du den Dreieinigkeits Ring, aber
Schade iſt, daß du einen Edelſtein, den du mir aus Hamburg darin25
mitgeſchikt, daraus ausgebrochen. Dein Köppen iſt klar und tief aus
deinem Meer gefloſſen. Man hört ihn wachſen, ſo ſchnel. Doch gelten
viele Einwürfe gegen Schellings Abſolutum auch gegen jedes, gegen
jeden Gott, wenn er in Worte und Begriffe verkörpert werden ſol.

Über Schillers Braut? Das würde zu lang für meine Eile. Doch30
halt’ ich ſie für griechiſcher als den Wallenstein. Auch las ich ſie nur
fliehend im Mſpt.

Linda? — Himmel! wie konteſt du, ja ſogar irgend jemand hier
irren? Ihr Denken, Lieben und Fallen halt’ ich für mein beſtes Werk.
Aber wie ſol ich, ohne eines zu machen, dieſes vertheidigen? Titan35
ſolte heiſſen Anti-Titan; jeder Himmelsſtürmer findet ſeine Hölle;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0244" n="236"/>
galli&#x017F;iere und endlich ganz; aber nichts davon wi&#x017F;&#x017F;e. Freilich begräbt<lb/>
die Zeit die&#x017F;e Sprach-Verpe&#x017F;tung jedes Jahr um einige Schuhe tiefer.</p><lb/>
        <div n="2">
          <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Coburg. d. 8. Sept.</hi> 1803.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Guter Heinrich! Alles hab&#x2019; ich erhalten, nichts gelitten und doch<lb/>
ge&#x017F;chwiegen. Auch bei dem Schweigen ko&#x017F;tets nur den er&#x017F;ten Schrit.<lb n="5"/>
<note place="left"><ref target="1922_Bd4_264">[264]</ref></note>Als ich lange auf dein Buch warten mu&#x017F;te: kam ich überhaupt ins<lb/>
aktive Warten; und dan &#x2014; da du mich doch immer ins pa&#x017F;&#x017F;ive &#x017F;ezte&#x017F;t<lb/>
und einmal 1 Jahr auf zwei Antworten lauern lie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t &#x2014; glaubt&#x2019; ich,<lb/>
ich könte &#x017F;o wohl gar noch etwas erringen. Doch Sommerrei&#x017F;en und<lb/>
&#x017F;tarkes Arbeiten &#x017F;ind auch meine Advokaten. &#x2014; Jezt hab&#x2019; ich mir<lb n="10"/>
ge&#x017F;chworen, leider deine Krankheit immer vorauszu&#x017F;ezen und daher nach<lb/>
nichts zu verlangen als was ich &#x2014; bekommen.</p><lb/>
          <p>Über deine 3. Schellings Briefe! So vortreflich der 1. ge&#x017F;chrieben<lb/>
i&#x017F;t &#x2014; da du, ungleich un&#x017F;ern andern trans&#x017F;zend[enten] Schreib-<lb/>
Mei&#x017F;tern durch Alter an Stil gewin&#x017F;t &#x2014; &#x017F;o &#x017F;teht er doch als blo&#x017F;&#x017F;e<lb n="15"/>
fakti&#x017F;che Dar&#x017F;tellung der fal&#x017F;chen, weit dem eigentlich philo&#x017F;ophi&#x017F;chen<lb/>
nach, nämlich er war fa&#x017F;t entbehrlich, da ja Schelling gedrukt i&#x017F;t und<lb/>
du zu lange von dir &#x017F;prechen mu&#x017F;t. Aber im 2<hi rendition="#sup">ten</hi> her&#x017F;chet deine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Philo&#x017F;ophier-Manier, die den Körper des fremden Sy&#x017F;tems durch<lb/>
den aus de&#x017F;&#x017F;en Blute extrahierten Gei&#x017F;t mit einigen Tropfen umbringt.<lb n="20"/>
Dein einziges Gleichnis <hi rendition="#aq">p.</hi> 252 1 &#x2014; 1 = <formula notation="TeX">\nicefrac{1}{1}</formula> i&#x017F;t in die&#x017F;er Sache ein<lb/>
Buch werth; und i&#x017F;t noch dazu mehr eine Gleichung als ein Gleichnis.<lb/>
Und das 2<hi rendition="#sup">te</hi> vom Gelde. &#x2014; Gott und der Arzt gebe, daß du dein Ver-<lb/>
&#x017F;prechen <hi rendition="#aq">p.</hi> 274 hält&#x017F;t. Wizig polier&#x017F;t du den Dreieinigkeits Ring, aber<lb/>
Schade i&#x017F;t, daß du einen Edel&#x017F;tein, den du mir aus <hi rendition="#aq">Hamburg</hi> darin<lb n="25"/>
mitge&#x017F;chikt, daraus ausgebrochen. Dein Köppen i&#x017F;t klar und tief aus<lb/>
deinem Meer geflo&#x017F;&#x017F;en. Man hört ihn wach&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;chnel. Doch gelten<lb/>
viele Einwürfe gegen Schellings Ab&#x017F;olutum auch gegen jedes, gegen<lb/>
jeden Gott, wenn er in Worte und Begriffe verkörpert werden &#x017F;ol.</p><lb/>
          <p>Über <hi rendition="#aq">Schillers</hi> Braut? Das würde zu lang für meine Eile. Doch<lb n="30"/>
halt&#x2019; ich &#x017F;ie für griechi&#x017F;cher als den <hi rendition="#aq">Wallenstein.</hi> Auch las ich &#x017F;ie nur<lb/>
fliehend im M&#x017F;pt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Linda?</hi> &#x2014; Himmel! wie konte&#x017F;t du, ja &#x017F;ogar irgend jemand hier<lb/>
irren? Ihr Denken, Lieben und Fallen halt&#x2019; ich für mein be&#x017F;tes Werk.<lb/>
Aber wie &#x017F;ol ich, ohne eines zu machen, die&#x017F;es vertheidigen? Titan<lb n="35"/>
&#x017F;olte hei&#x017F;&#x017F;en Anti-Titan; jeder Himmels&#x017F;türmer findet &#x017F;eine Hölle;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0244] galliſiere und endlich ganz; aber nichts davon wiſſe. Freilich begräbt die Zeit dieſe Sprach-Verpeſtung jedes Jahr um einige Schuhe tiefer. Coburg. d. 8. Sept. 1803. Guter Heinrich! Alles hab’ ich erhalten, nichts gelitten und doch geſchwiegen. Auch bei dem Schweigen koſtets nur den erſten Schrit. 5 Als ich lange auf dein Buch warten muſte: kam ich überhaupt ins aktive Warten; und dan — da du mich doch immer ins paſſive ſezteſt und einmal 1 Jahr auf zwei Antworten lauern lieſſeſt — glaubt’ ich, ich könte ſo wohl gar noch etwas erringen. Doch Sommerreiſen und ſtarkes Arbeiten ſind auch meine Advokaten. — Jezt hab’ ich mir 10 geſchworen, leider deine Krankheit immer vorauszuſezen und daher nach nichts zu verlangen als was ich — bekommen. [264] Über deine 3. Schellings Briefe! So vortreflich der 1. geſchrieben iſt — da du, ungleich unſern andern transſzend[enten] Schreib- Meiſtern durch Alter an Stil gewinſt — ſo ſteht er doch als bloſſe 15 faktiſche Darſtellung der falſchen, weit dem eigentlich philoſophiſchen nach, nämlich er war faſt entbehrlich, da ja Schelling gedrukt iſt und du zu lange von dir ſprechen muſt. Aber im 2ten herſchet deine groſſe Philoſophier-Manier, die den Körper des fremden Syſtems durch den aus deſſen Blute extrahierten Geiſt mit einigen Tropfen umbringt. 20 Dein einziges Gleichnis p. 252 1 — 1 = [FORMEL] iſt in dieſer Sache ein Buch werth; und iſt noch dazu mehr eine Gleichung als ein Gleichnis. Und das 2te vom Gelde. — Gott und der Arzt gebe, daß du dein Ver- ſprechen p. 274 hältſt. Wizig polierſt du den Dreieinigkeits Ring, aber Schade iſt, daß du einen Edelſtein, den du mir aus Hamburg darin 25 mitgeſchikt, daraus ausgebrochen. Dein Köppen iſt klar und tief aus deinem Meer gefloſſen. Man hört ihn wachſen, ſo ſchnel. Doch gelten viele Einwürfe gegen Schellings Abſolutum auch gegen jedes, gegen jeden Gott, wenn er in Worte und Begriffe verkörpert werden ſol. Über Schillers Braut? Das würde zu lang für meine Eile. Doch 30 halt’ ich ſie für griechiſcher als den Wallenstein. Auch las ich ſie nur fliehend im Mſpt. Linda? — Himmel! wie konteſt du, ja ſogar irgend jemand hier irren? Ihr Denken, Lieben und Fallen halt’ ich für mein beſtes Werk. Aber wie ſol ich, ohne eines zu machen, dieſes vertheidigen? Titan 35 ſolte heiſſen Anti-Titan; jeder Himmelsſtürmer findet ſeine Hölle;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:08:29Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:08:29Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960/244
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 4. Berlin, 1960, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960/244>, abgerufen am 21.11.2024.