Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
206.

H: Apelt. Präsentat: 2 Sep. 21; über Sabbath von Emanuels Hand:
1 Sept. 131,31 ihre] aus die

Am 1. Sept. war dem Emanuel eine Tochter geboren, Ida Jette, spätere
Gattin des Rabbiners Aub; vgl. Nr. 144+.

207.

H: Landesbibl. Eutin. 6 S. 8°. (Die Unterschrift fehlt wohl nur aus
Platzmangel.) K1: Voß 3 Sept. K2 (von Karolinens Hand): Berlin JP.
J1: Wahrheit 8,279x. J2: Voß S. 124x. J3: Schneider Nr. 9. B: Nr. 103.
132,4f. dem Kutscher daraufgegeben] aus auf den Kutscher aufgegeben H
5f. kam ... heran] aus wurde ... H 12 jenes Gefühls] nachtr. H 16 Laße]
aus Laß H 18 Dieser Vogelkanker] aus Er H 22f. von einem Todtengesicht]
aus eines Todtengesichts H 30 sein] sind H 37 um] nachtr. H nöthiger]
aus nöthig H 133,2f. die Parenthese steht am Rande der Seite H 4 acht]
aus vier H 5f. ein lange voraus gedruckter] aus blos ein H 11 aufmuntert]
auffodert K 19 angezeigt] davor gestr. erklärt H 25 nimmt sie an] aus
wird sie schon annehmen H 31 wo] aus da H 32f. ab- und zu] nachtr. H
134,9 davor] aus dazwischen H

132,8ff. Herbst predigt Häuslichkeit: vgl. II. Abt., IV, 111.
17ff. "Aristofanes [übers.] von Joh. Heinr. Voß mit erläuternden An-
merkungen von Heinr. Voß", 3 Bde., Braunschweig, Vieweg, 1821; vgl.
Br. VI, Nr. 442+ (Welcker). 25 griech. Wort für kaken: khezein
(scheißen). 26f. brunzen, pissen, kaken, Steiß. 133,12-14 Doktor-
diplom: s. Wahrheit 8,95. 17 Zu Lysistrata 558 merkt Voß (a. a. O.
2. Bd., S. 276) an: "Der Markt hatte für die verschiedenen Waaren
verschiedene Abtheilungen." 19 Olympos: a. a. O. 1. Bd., S. 218 (Wol-
ken 271). 26 im April: vielmehr März, s. Nr. 171+.

208.

H: Sammlung Kippenberg Nr. 3135. 2 S. 8° (Schluß fehlt). J: Max
Richter Nr. 12. 134,16 zu lesen geben] aus zu zeigen 20 Göthen] aus Göthe
22 Zum Ersatze aber] aus Dafür 31 ankomme] aus erfolge 135,2 einer] aus
der 6 Bearbeitung] davor gestr. Arbeit

134,20-22 Goethe: Max hatte im Br. an J.P. Nr. 83 geschrieben, im
West-östl. Divan sei J. P. mit spöttischer Miene geschildert; vgl. 64,17f.,
74,31f.; das Blättchen enthielt vermutlich Goethes Lob der Levana,
s. Br. VI, Nr. 871 u. 876+. 34 Otto hatte seine Münchner Stellung wieder
aufgegeben; vgl. 128,3f. 135,1f. Autobiographie: Max hatte an
Emma geschrieben, er werde immer danach gefragt und gebe dann als
Entschuldigungsgrund, den er einmal vom Vater gehört, an, daß Per-
sönlichkeit (?) und Erinnerung an trauriges Schicksal ihn davon abhalte.

209.

H: Berlin JP. Von fremder Hand darunter: 1822.

Donnerstag: vielleicht der 13. Sept. 1821.


206.

H: Apelt. Präsentat: 2 Sep. 21; über Sabbath von Emanuels Hand:
1 Sept. 131,31 ihre] aus die

Am 1. Sept. war dem Emanuel eine Tochter geboren, Ida Jette, spätere
Gattin des Rabbiners Aub; vgl. Nr. 144†.

207.

H: Landesbibl. Eutin. 6 S. 8°. (Die Unterschrift fehlt wohl nur aus
Platzmangel.) K1: Voß 3 Sept. K2 (von Karolinens Hand): Berlin JP.
J1: Wahrheit 8,279×. J2: Voß S. 124×. J3: Schneider Nr. 9. B: Nr. 103.
132,4f. dem Kutſcher daraufgegeben] aus auf den Kutſcher aufgegeben H
5f. kam ... heran] aus wurde ... H 12 jenes Gefühls] nachtr. H 16 Laße]
aus Laß H 18 Dieſer Vogelkanker] aus Er H 22f. von einem Todtengeſicht]
aus eines Todtengeſichts H 30 ſein] ſind H 37 um] nachtr. H nöthiger]
aus nöthig H 133,2f. die Parenthese steht am Rande der Seite H 4 acht]
aus vier H 5f. ein lange voraus gedruckter] aus blos ein H 11 aufmuntert]
auffodert K 19 angezeigt] davor gestr. erklärt H 25 nimmt ſie an] aus
wird ſie ſchon annehmen H 31 wo] aus da H 32f. ab- und zu] nachtr. H
134,9 davor] aus dazwiſchen H

132,8ff. Herbst predigt Häuslichkeit: vgl. II. Abt., IV, 111.
17ff. „Aristofanes [übers.] von Joh. Heinr. Voß mit erläuternden An-
merkungen von Heinr. Voß“, 3 Bde., Braunschweig, Vieweg, 1821; vgl.
Br. VI, Nr. 442† (Welcker). 25 griech. Wort für kaken: χέζειν
(scheißen). 26f. brunzen, pissen, kaken, Steiß. 133,12–14 Doktor-
diplom: s. Wahrheit 8,95. 17 Zu Lysistrata 558 merkt Voß (a. a. O.
2. Bd., S. 276) an: „Der Markt hatte für die verschiedenen Waaren
verschiedene Abtheilungen.“ 19 Olympos: a. a. O. 1. Bd., S. 218 (Wol-
ken 271). 26 im April: vielmehr März, s. Nr. 171†.

208.

H: Sammlung Kippenberg Nr. 3135. 2 S. 8° (Schluß fehlt). J: Max
Richter Nr. 12. 134,16 zu leſen geben] aus zu zeigen 20 Göthen] aus Göthe
22 Zum Erſatze aber] aus Dafür 31 ankomme] aus erfolge 135,2 einer] aus
der 6 Bearbeitung] davor gestr. Arbeit

134,20–22 Goethe: Max hatte im Br. an J.P. Nr. 83 geschrieben, im
West-östl. Divan sei J. P. mit spöttischer Miene geschildert; vgl. 64,17f.,
74,31f.; das Blättchen enthielt vermutlich Goethes Lob der Levana,
s. Br. VI, Nr. 871 u. 876†. 34 Otto hatte seine Münchner Stellung wieder
aufgegeben; vgl. 128,3f. 135,1f. Autobiographie: Max hatte an
Emma geschrieben, er werde immer danach gefragt und gebe dann als
Entschuldigungsgrund, den er einmal vom Vater gehört, an, daß Per-
sönlichkeit (?) und Erinnerung an trauriges Schicksal ihn davon abhalte.

209.

H: Berlin JP. Von fremder Hand darunter: 1822.

Donnerstag: vielleicht der 13. Sept. 1821.


<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0382" n="370"/>
          <div n="3">
            <head>206.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: 2 Sep. 21; über</hi> Sabbath <hi rendition="#aq">von Emanuels Hand:<lb/>
1 Sept.</hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">131</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">31</hi></hi> ihre] <hi rendition="#aq">aus</hi> die</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Am 1. Sept. war dem Emanuel eine Tochter geboren, Ida Jette, spätere<lb/>
Gattin des Rabbiners Aub; vgl. Nr. 144&#x2020;.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>207.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Landesbibl. Eutin. 6 S. 8°. (Die Unterschrift fehlt wohl nur aus<lb/>
Platzmangel.) <hi rendition="#i">K</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: <hi rendition="#i">Voß</hi></hi> 3 Sept. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi><hi rendition="#sup">2</hi> (von Karolinens Hand): Berlin JP.<lb/><hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: Wahrheit 8,279×. <hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">2</hi>: Voß S. 124×. <hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">3</hi>: Schneider Nr. 9. <hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 103.<lb/><hi rendition="#b">132</hi>,<hi rendition="#rkd">4</hi>f.</hi> dem Kut&#x017F;cher daraufgegeben] <hi rendition="#aq">aus</hi> auf den Kut&#x017F;cher aufgegeben <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><lb/><hi rendition="#rkd">5</hi>f.</hi> kam ... heran] <hi rendition="#aq">aus</hi> wurde ... <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">12</hi> jenes Gefühls] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">16 </hi>Laße]<lb/><hi rendition="#aq">aus</hi> Laß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">18</hi> Die&#x017F;er Vogelkanker] <hi rendition="#aq">aus</hi> Er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">22</hi>f.</hi> von einem Todtenge&#x017F;icht]<lb/><hi rendition="#aq">aus</hi> eines Todtenge&#x017F;ichts <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi><hi rendition="#rkd"> 30</hi> &#x017F;ein] &#x017F;ind <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">37</hi> um] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> nöthiger]<lb/><hi rendition="#aq">aus</hi> nöthig <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#b">133</hi>,<hi rendition="#rkd">2</hi>f. die Parenthese steht am Rande der Seite <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">4</hi> acht]<lb/><hi rendition="#aq">aus</hi> vier <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">5</hi>f.</hi> ein lange voraus gedruckter] <hi rendition="#aq">aus</hi> blos ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">11</hi> aufmuntert]<lb/>
auffodert <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> <hi rendition="#rkd">19</hi> angezeigt] <hi rendition="#aq">davor gestr.</hi> erklärt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">25</hi> nimmt &#x017F;ie an] <hi rendition="#aq">aus</hi><lb/>
wird &#x017F;ie &#x017F;chon annehmen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">31</hi> wo] <hi rendition="#aq">aus</hi> da <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">32</hi>f.</hi> ab- und zu] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi><lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">134</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">9</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi>davor] <hi rendition="#aq">aus</hi> dazwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">132</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">8</hi></hi><hi rendition="#aq">ff. <hi rendition="#g">Herbst predigt Häuslichkeit:</hi> vgl. II. Abt., IV, 111.<lb/><hi rendition="#rkd">17</hi>ff. &#x201E;<hi rendition="#g">Aristofanes</hi> [übers.] von Joh. Heinr. Voß mit erläuternden An-<lb/>
merkungen von Heinr. Voß&#x201C;, 3 Bde., Braunschweig, Vieweg, 1821; vgl.<lb/>
Br. VI, Nr. 442&#x2020; (Welcker).<hi rendition="#rkd"> 25</hi> <hi rendition="#g">griech. Wort für kaken:</hi></hi> &#x03C7;&#x03AD;&#x03B6;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;<lb/><hi rendition="#aq">(scheißen). <hi rendition="#rkd">26</hi>f. brunzen, pissen, kaken, Steiß. <hi rendition="#b">133</hi>,<hi rendition="#rkd">12&#x2013;14</hi> <hi rendition="#g">Doktor-<lb/>
diplom:</hi> s. Wahrheit 8,95. <hi rendition="#rkd">17</hi> Zu Lysistrata 558 merkt Voß (a. a. O.<lb/>
2. Bd., S. 276) an: &#x201E;Der Markt hatte für die verschiedenen Waaren<lb/>
verschiedene Abtheilungen.&#x201C; <hi rendition="#rkd">19</hi> <hi rendition="#g">Olympos:</hi> a. a. O. 1. Bd., S. 218 (Wol-<lb/>
ken 271). <hi rendition="#rkd">26</hi> <hi rendition="#g">im April:</hi> vielmehr März, s. Nr. 171&#x2020;.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>208.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Sammlung Kippenberg Nr. 3135. 2 S. 8° (Schluß fehlt). <hi rendition="#i">J</hi>: Max<lb/>
Richter Nr. 12. </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">134</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">16</hi></hi> zu le&#x017F;en geben] <hi rendition="#aq">aus</hi> zu zeigen <hi rendition="#rkd">20</hi> Göthen] <hi rendition="#aq">aus</hi> Göthe<lb/><hi rendition="#rkd">22</hi> Zum Er&#x017F;atze aber] <hi rendition="#aq">aus</hi> Dafür <hi rendition="#rkd">31 </hi>ankomme] <hi rendition="#aq">aus</hi> erfolge <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">135</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">2</hi></hi> einer] <hi rendition="#aq">aus</hi><lb/>
der <hi rendition="#rkd">6</hi> Bearbeitung] <hi rendition="#aq">davor gestr.</hi> Arbeit</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">134</hi> </hi> <hi rendition="#aq">,</hi> <hi rendition="#rkd"> <hi rendition="#aq">20&#x2013;22</hi> </hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Goethe:</hi> Max hatte im Br. an J.P. Nr. 83 geschrieben, im<lb/>
West-östl. Divan sei J. P. mit spöttischer Miene geschildert; vgl. <hi rendition="#b">64</hi>,<hi rendition="#rkd">17</hi>f.,<lb/><hi rendition="#b">74</hi>,<hi rendition="#rkd">31</hi>f.; das <hi rendition="#g">Blättchen</hi> enthielt vermutlich Goethes Lob der Levana,<lb/>
s. Br. VI, Nr. 871 u. 876&#x2020;. 34 <hi rendition="#g">Otto</hi> hatte seine Münchner Stellung wieder<lb/>
aufgegeben; vgl. <hi rendition="#b">128</hi>,<hi rendition="#rkd">3</hi>f. <hi rendition="#b">135</hi>,<hi rendition="#rkd">1</hi>f. <hi rendition="#g">Autobiographie:</hi> Max hatte an<lb/>
Emma geschrieben, er werde immer danach gefragt und gebe dann als<lb/>
Entschuldigungsgrund, den er einmal vom Vater gehört, an, daß Per-<lb/>
sönlichkeit (?) und Erinnerung an trauriges Schicksal ihn davon abhalte.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>209.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP. Von fremder Hand darunter: 1822.</hi> </p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Donnerstag:</hi> vielleicht der 13. Sept. 1821</hi>.</p>
          </div><lb/>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[370/0382] 206. H: Apelt. Präsentat: 2 Sep. 21; über Sabbath von Emanuels Hand: 1 Sept. 131,31 ihre] aus die Am 1. Sept. war dem Emanuel eine Tochter geboren, Ida Jette, spätere Gattin des Rabbiners Aub; vgl. Nr. 144†. 207. H: Landesbibl. Eutin. 6 S. 8°. (Die Unterschrift fehlt wohl nur aus Platzmangel.) K1: Voß 3 Sept. K2 (von Karolinens Hand): Berlin JP. J1: Wahrheit 8,279×. J2: Voß S. 124×. J3: Schneider Nr. 9. B: Nr. 103. 132,4f. dem Kutſcher daraufgegeben] aus auf den Kutſcher aufgegeben H 5f. kam ... heran] aus wurde ... H 12 jenes Gefühls] nachtr. H 16 Laße] aus Laß H 18 Dieſer Vogelkanker] aus Er H 22f. von einem Todtengeſicht] aus eines Todtengeſichts H 30 ſein] ſind H 37 um] nachtr. H nöthiger] aus nöthig H 133,2f. die Parenthese steht am Rande der Seite H 4 acht] aus vier H 5f. ein lange voraus gedruckter] aus blos ein H 11 aufmuntert] auffodert K 19 angezeigt] davor gestr. erklärt H 25 nimmt ſie an] aus wird ſie ſchon annehmen H 31 wo] aus da H 32f. ab- und zu] nachtr. H 134,9 davor] aus dazwiſchen H 132,8ff. Herbst predigt Häuslichkeit: vgl. II. Abt., IV, 111. 17ff. „Aristofanes [übers.] von Joh. Heinr. Voß mit erläuternden An- merkungen von Heinr. Voß“, 3 Bde., Braunschweig, Vieweg, 1821; vgl. Br. VI, Nr. 442† (Welcker). 25 griech. Wort für kaken: χέζειν (scheißen). 26f. brunzen, pissen, kaken, Steiß. 133,12–14 Doktor- diplom: s. Wahrheit 8,95. 17 Zu Lysistrata 558 merkt Voß (a. a. O. 2. Bd., S. 276) an: „Der Markt hatte für die verschiedenen Waaren verschiedene Abtheilungen.“ 19 Olympos: a. a. O. 1. Bd., S. 218 (Wol- ken 271). 26 im April: vielmehr März, s. Nr. 171†. 208. H: Sammlung Kippenberg Nr. 3135. 2 S. 8° (Schluß fehlt). J: Max Richter Nr. 12. 134,16 zu leſen geben] aus zu zeigen 20 Göthen] aus Göthe 22 Zum Erſatze aber] aus Dafür 31 ankomme] aus erfolge 135,2 einer] aus der 6 Bearbeitung] davor gestr. Arbeit 134,20–22 Goethe: Max hatte im Br. an J.P. Nr. 83 geschrieben, im West-östl. Divan sei J. P. mit spöttischer Miene geschildert; vgl. 64,17f., 74,31f.; das Blättchen enthielt vermutlich Goethes Lob der Levana, s. Br. VI, Nr. 871 u. 876†. 34 Otto hatte seine Münchner Stellung wieder aufgegeben; vgl. 128,3f. 135,1f. Autobiographie: Max hatte an Emma geschrieben, er werde immer danach gefragt und gebe dann als Entschuldigungsgrund, den er einmal vom Vater gehört, an, daß Per- sönlichkeit (?) und Erinnerung an trauriges Schicksal ihn davon abhalte. 209. H: Berlin JP. Von fremder Hand darunter: 1822. Donnerstag: vielleicht der 13. Sept. 1821.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:22:18Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:22:18Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/382
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 8. Berlin, 1955, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe08_1955/382>, abgerufen am 22.11.2024.