sich seine ganze Seele dagegen empörte; er sagte dann auch wohl zuweilen, wenn Wilhelm so etwas vermuthete: Ich glaube nicht, daß mich Gott in diesem Leben zu einer beständigen Hölle verdammet habe!
Es war nunmehr Herbst und die Feldarbeit mehrentheils vorbei, daher mußte er fast immer auf dem Handwerk arbei- ten, und dieses war ihm auch lieber, seine Glieder konnten es besser aushalten. Dennoch aber fand sich seine tiefe Traurig- keit bald wieder ein, er war wie in einem fremden Lande, von allen Menschen verlassen. Dieses Leiden hatte so etwas ganz Besonderes und Unbeschreibliches; das Einzige, was ich nie habe begreifen können, war dieses: Sobald die Sonne schien, fühlte er sein Leiden doppelt; Licht und Schatten des Herbstes brachte ihm so ein unaussprechliches Gefühl in seine Seele, daß er vor Wehmuth oft zu vergehen glaubte, hingegen wenn es regnigt Wetter und stürmisch war, so befand er sich besser, es war ihm, als wenn er in einer dunkeln Felsenkluft säße, er fühlte dann eine verborgene Sicherheit, wobei es ihm wohl war. Ich hab' unter seinen alten Papieren noch einen Aufsatz gefunden, den er diesen Herbst im Oktober an einem Sonntag Nachmittag verfertigt hat; es heißt unter anderem darin:
Gelb ist die Trauerfarbe Der sterbenden Natur, Gelb ist der Sonnenstrahl, Er kommt so schilf aus Süden, Und lagert sich so müde Längs Feld und Berge hin: Die kalten Schatten wachsen, Auf den erblaßten Rasen Wird's grau von Frost und Reif; Der Ost ist scharf und herbe Er stößt die falben Blätter, Sie nieseln auf den Frost u. s. w.
An einem andern Orte heißt es:
Wenn ich des Nachts erwache So heult's im Loch der Eulen,
ſich ſeine ganze Seele dagegen empoͤrte; er ſagte dann auch wohl zuweilen, wenn Wilhelm ſo etwas vermuthete: Ich glaube nicht, daß mich Gott in dieſem Leben zu einer beſtaͤndigen Hoͤlle verdammet habe!
Es war nunmehr Herbſt und die Feldarbeit mehrentheils vorbei, daher mußte er faſt immer auf dem Handwerk arbei- ten, und dieſes war ihm auch lieber, ſeine Glieder konnten es beſſer aushalten. Dennoch aber fand ſich ſeine tiefe Traurig- keit bald wieder ein, er war wie in einem fremden Lande, von allen Menſchen verlaſſen. Dieſes Leiden hatte ſo etwas ganz Beſonderes und Unbeſchreibliches; das Einzige, was ich nie habe begreifen koͤnnen, war dieſes: Sobald die Sonne ſchien, fuͤhlte er ſein Leiden doppelt; Licht und Schatten des Herbſtes brachte ihm ſo ein unausſprechliches Gefuͤhl in ſeine Seele, daß er vor Wehmuth oft zu vergehen glaubte, hingegen wenn es regnigt Wetter und ſtuͤrmiſch war, ſo befand er ſich beſſer, es war ihm, als wenn er in einer dunkeln Felſenkluft ſaͤße, er fuͤhlte dann eine verborgene Sicherheit, wobei es ihm wohl war. Ich hab’ unter ſeinen alten Papieren noch einen Aufſatz gefunden, den er dieſen Herbſt im Oktober an einem Sonntag Nachmittag verfertigt hat; es heißt unter anderem darin:
Gelb iſt die Trauerfarbe Der ſterbenden Natur, Gelb iſt der Sonnenſtrahl, Er kommt ſo ſchilf aus Süden, Und lagert ſich ſo müde Längs Feld und Berge hin: Die kalten Schatten wachſen, Auf den erblaßten Raſen Wird’s grau von Froſt und Reif; Der Oſt iſt ſcharf und herbe Er ſtoͤßt die falben Blaͤtter, Sie nieſeln auf den Froſt u. ſ. w.
An einem andern Orte heißt es:
Wenn ich des Nachts erwache So heult’s im Loch der Eulen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0162"n="154"/>ſich ſeine ganze Seele dagegen empoͤrte; er ſagte dann auch<lb/>
wohl zuweilen, wenn <hirendition="#g">Wilhelm</hi>ſo etwas vermuthete: <hirendition="#g">Ich<lb/>
glaube nicht, daß mich Gott in dieſem Leben zu<lb/>
einer beſtaͤndigen Hoͤlle verdammet habe</hi>!</p><lb/><p>Es war nunmehr Herbſt und die Feldarbeit mehrentheils<lb/>
vorbei, daher mußte er faſt immer auf dem Handwerk arbei-<lb/>
ten, und dieſes war ihm auch lieber, ſeine Glieder konnten es<lb/>
beſſer aushalten. Dennoch aber fand ſich ſeine tiefe Traurig-<lb/>
keit bald wieder ein, er war wie in einem fremden Lande,<lb/>
von allen Menſchen verlaſſen. Dieſes Leiden hatte ſo etwas<lb/>
ganz Beſonderes und Unbeſchreibliches; das Einzige, was ich<lb/>
nie habe begreifen koͤnnen, war dieſes: Sobald die Sonne<lb/>ſchien, fuͤhlte er ſein Leiden doppelt; Licht und Schatten des<lb/>
Herbſtes brachte ihm ſo ein unausſprechliches Gefuͤhl in ſeine<lb/>
Seele, daß er vor Wehmuth oft zu vergehen glaubte, hingegen<lb/>
wenn es regnigt Wetter und ſtuͤrmiſch war, ſo befand er ſich<lb/>
beſſer, es war ihm, als wenn er in einer dunkeln Felſenkluft<lb/>ſaͤße, er fuͤhlte dann eine verborgene Sicherheit, wobei es ihm<lb/>
wohl war. Ich hab’ unter ſeinen alten Papieren noch einen<lb/>
Aufſatz gefunden, den er dieſen Herbſt im Oktober an einem<lb/>
Sonntag Nachmittag verfertigt hat; es heißt unter anderem<lb/>
darin:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Gelb iſt die Trauerfarbe</l><lb/><l>Der ſterbenden Natur,</l><lb/><l>Gelb iſt der Sonnenſtrahl,</l><lb/><l>Er kommt ſo ſchilf aus Süden,</l><lb/><l>Und lagert ſich ſo müde</l><lb/><l>Längs Feld und Berge hin:</l><lb/><l>Die kalten Schatten wachſen,</l><lb/><l>Auf den erblaßten Raſen</l><lb/><l>Wird’s grau von Froſt und Reif;</l><lb/><l>Der Oſt iſt ſcharf und herbe</l><lb/><l>Er ſtoͤßt die falben Blaͤtter,</l><lb/><l>Sie nieſeln auf den Froſt u. ſ. w.</l></lg><lb/><p>An einem andern Orte heißt es:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Wenn ich des Nachts erwache</l><lb/><l>So heult’s im Loch der Eulen,</l><lb/><l></l></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[154/0162]
ſich ſeine ganze Seele dagegen empoͤrte; er ſagte dann auch
wohl zuweilen, wenn Wilhelm ſo etwas vermuthete: Ich
glaube nicht, daß mich Gott in dieſem Leben zu
einer beſtaͤndigen Hoͤlle verdammet habe!
Es war nunmehr Herbſt und die Feldarbeit mehrentheils
vorbei, daher mußte er faſt immer auf dem Handwerk arbei-
ten, und dieſes war ihm auch lieber, ſeine Glieder konnten es
beſſer aushalten. Dennoch aber fand ſich ſeine tiefe Traurig-
keit bald wieder ein, er war wie in einem fremden Lande,
von allen Menſchen verlaſſen. Dieſes Leiden hatte ſo etwas
ganz Beſonderes und Unbeſchreibliches; das Einzige, was ich
nie habe begreifen koͤnnen, war dieſes: Sobald die Sonne
ſchien, fuͤhlte er ſein Leiden doppelt; Licht und Schatten des
Herbſtes brachte ihm ſo ein unausſprechliches Gefuͤhl in ſeine
Seele, daß er vor Wehmuth oft zu vergehen glaubte, hingegen
wenn es regnigt Wetter und ſtuͤrmiſch war, ſo befand er ſich
beſſer, es war ihm, als wenn er in einer dunkeln Felſenkluft
ſaͤße, er fuͤhlte dann eine verborgene Sicherheit, wobei es ihm
wohl war. Ich hab’ unter ſeinen alten Papieren noch einen
Aufſatz gefunden, den er dieſen Herbſt im Oktober an einem
Sonntag Nachmittag verfertigt hat; es heißt unter anderem
darin:
Gelb iſt die Trauerfarbe
Der ſterbenden Natur,
Gelb iſt der Sonnenſtrahl,
Er kommt ſo ſchilf aus Süden,
Und lagert ſich ſo müde
Längs Feld und Berge hin:
Die kalten Schatten wachſen,
Auf den erblaßten Raſen
Wird’s grau von Froſt und Reif;
Der Oſt iſt ſcharf und herbe
Er ſtoͤßt die falben Blaͤtter,
Sie nieſeln auf den Froſt u. ſ. w.
An einem andern Orte heißt es:
Wenn ich des Nachts erwache
So heult’s im Loch der Eulen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schriften erschienen. Für das DTA wurde aus Gründen der besseren Verfügbarkeit dieses Exemplar statt der Erstauflage (ersch. 1777-1804 bzw. 1817, in fünf bzw. sechs Einzelbänden) digitalisiert.
Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/162>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
