Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

Haushaltung auch hundert; nun! -- meinen Sie denn, mit
den übrigen hundert Gulden noch auszukommen!

Stilling antwortete: Davor muß man sich hüten.

Ja! fuhr der Hofprediger fort, freilich muß man sich hüten,
aber wie würden Sie das anfangen?

Stilling versetzte: Ich würde den Leuten, die mich besuch-
ten, aufrichtig sagen: Herren oder Freunde! meine Umstände
leiden nicht, daß ich Wein präsentire, womit kann ich Ihnen
sonst dienen?

Herr Schneeberg lachte. Ja, sagte er, das geht wohl
an, allein es ist doch schwerer, als Sie denken. Hören Sie!
ich will Ihnen etwas sagen, das Ihnen Ihr ganzes Leben lang
nützlich seyn wird, Sie mögen in der Welt werden, was Sie
wollen: Lassen Sie Ihren äußern Aufzug und Betragen in Klei-
dung, Essen, Trinken und Aufführung immer mittelmäßig bür-
gerlich seyn, so wird Niemand mehr von Ihnen fordern, als
Ihre Aufführung ausweist; komm ich in ein schön meublirtes
Zimmer, bei einem Mann in kostbarem Kleide, so frag' ich nicht
lange, weß Standes er sey, sondern ich erwarte eine Flasche
Wein und Confect; komm ich aber in ein bürgerliches Zimmer
bei einem Mann in bürgerlichem Kleide, ei so erwarte ich nichts
weiter, als ein Glas Bier und eine Pfeife Tabak.

Stilling erkannte die Wahrheit dieser Erfahrung, er lachte
und sagte: das ist eine Lehre, die ich niemals vergessen werde.

Und doch, mein lieber Frennd, fuhr der Hofprediger fort,
ist sie schwerer in Ausübung zu bringen, als man denkt. Der
alte Adam kitzelt sich so leicht damit, wenn man ein Ehren-
ämtchen kriegt, o wie schwer ists alsdann, noch immer der alte
Stilling zu bleiben! Man heißt nun gerne Herr Stilling,
möchte auch gerne so ein schmales Treßchen an der Weste haben,
und das wachst dann nach und nach, bis man fest sitzt und
sich nicht zu helfen weiß. Nun, mein Freund! Punctum. Ich
will helfen, was ich kann, damit Sie Bergverwalter werden.

Stilling konnte die Nacht vor Freuden nicht schlafen. Er
sah sich schon in einem schönen Hause wohnen, sah eine Menge
schöner Bücher in einer aparten Stube stehen, verschiedene schöne
mathematische Instrumente da hängen, mit Einem Wort, seine

Haushaltung auch hundert; nun! — meinen Sie denn, mit
den uͤbrigen hundert Gulden noch auszukommen!

Stilling antwortete: Davor muß man ſich huͤten.

Ja! fuhr der Hofprediger fort, freilich muß man ſich huͤten,
aber wie wuͤrden Sie das anfangen?

Stilling verſetzte: Ich wuͤrde den Leuten, die mich beſuch-
ten, aufrichtig ſagen: Herren oder Freunde! meine Umſtaͤnde
leiden nicht, daß ich Wein praͤſentire, womit kann ich Ihnen
ſonſt dienen?

Herr Schneeberg lachte. Ja, ſagte er, das geht wohl
an, allein es iſt doch ſchwerer, als Sie denken. Hoͤren Sie!
ich will Ihnen etwas ſagen, das Ihnen Ihr ganzes Leben lang
nuͤtzlich ſeyn wird, Sie moͤgen in der Welt werden, was Sie
wollen: Laſſen Sie Ihren aͤußern Aufzug und Betragen in Klei-
dung, Eſſen, Trinken und Auffuͤhrung immer mittelmaͤßig buͤr-
gerlich ſeyn, ſo wird Niemand mehr von Ihnen fordern, als
Ihre Auffuͤhrung ausweist; komm ich in ein ſchoͤn meublirtes
Zimmer, bei einem Mann in koſtbarem Kleide, ſo frag’ ich nicht
lange, weß Standes er ſey, ſondern ich erwarte eine Flaſche
Wein und Confect; komm ich aber in ein buͤrgerliches Zimmer
bei einem Mann in buͤrgerlichem Kleide, ei ſo erwarte ich nichts
weiter, als ein Glas Bier und eine Pfeife Tabak.

Stilling erkannte die Wahrheit dieſer Erfahrung, er lachte
und ſagte: das iſt eine Lehre, die ich niemals vergeſſen werde.

Und doch, mein lieber Frennd, fuhr der Hofprediger fort,
iſt ſie ſchwerer in Ausuͤbung zu bringen, als man denkt. Der
alte Adam kitzelt ſich ſo leicht damit, wenn man ein Ehren-
aͤmtchen kriegt, o wie ſchwer iſts alsdann, noch immer der alte
Stilling zu bleiben! Man heißt nun gerne Herr Stilling,
moͤchte auch gerne ſo ein ſchmales Treßchen an der Weſte haben,
und das wachst dann nach und nach, bis man feſt ſitzt und
ſich nicht zu helfen weiß. Nun, mein Freund! Punctum. Ich
will helfen, was ich kann, damit Sie Bergverwalter werden.

Stilling konnte die Nacht vor Freuden nicht ſchlafen. Er
ſah ſich ſchon in einem ſchoͤnen Hauſe wohnen, ſah eine Menge
ſchoͤner Buͤcher in einer aparten Stube ſtehen, verſchiedene ſchoͤne
mathematiſche Inſtrumente da haͤngen, mit Einem Wort, ſeine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0180" n="172"/>
Haushaltung auch hundert; nun! &#x2014; meinen Sie denn, mit<lb/>
den u&#x0364;brigen hundert Gulden noch auszukommen!</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stilling</hi> antwortete: Davor muß man &#x017F;ich hu&#x0364;ten.</p><lb/>
            <p>Ja! fuhr der Hofprediger fort, freilich muß man &#x017F;ich hu&#x0364;ten,<lb/>
aber wie wu&#x0364;rden Sie das anfangen?</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stilling</hi> ver&#x017F;etzte: Ich wu&#x0364;rde den Leuten, die mich be&#x017F;uch-<lb/>
ten, aufrichtig &#x017F;agen: Herren oder Freunde! meine Um&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
leiden nicht, daß ich Wein pra&#x0364;&#x017F;entire, womit kann ich Ihnen<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t dienen?</p><lb/>
            <p>Herr <hi rendition="#g">Schneeberg</hi> lachte. Ja, &#x017F;agte er, das geht wohl<lb/>
an, allein es i&#x017F;t doch &#x017F;chwerer, als Sie denken. Ho&#x0364;ren Sie!<lb/>
ich will Ihnen etwas &#x017F;agen, das Ihnen Ihr ganzes Leben lang<lb/>
nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn wird, Sie mo&#x0364;gen in der Welt werden, was Sie<lb/>
wollen: La&#x017F;&#x017F;en Sie Ihren a&#x0364;ußern Aufzug und Betragen in Klei-<lb/>
dung, E&#x017F;&#x017F;en, Trinken und Auffu&#x0364;hrung immer mittelma&#x0364;ßig bu&#x0364;r-<lb/>
gerlich &#x017F;eyn, &#x017F;o wird Niemand mehr von Ihnen fordern, als<lb/>
Ihre Auffu&#x0364;hrung ausweist; komm ich in ein &#x017F;cho&#x0364;n meublirtes<lb/>
Zimmer, bei einem Mann in ko&#x017F;tbarem Kleide, &#x017F;o frag&#x2019; ich nicht<lb/>
lange, weß Standes er &#x017F;ey, &#x017F;ondern ich erwarte eine Fla&#x017F;che<lb/>
Wein und Confect; komm ich aber in ein bu&#x0364;rgerliches Zimmer<lb/>
bei einem Mann in bu&#x0364;rgerlichem Kleide, ei &#x017F;o erwarte ich nichts<lb/>
weiter, als ein Glas Bier und eine Pfeife Tabak.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stilling</hi> erkannte die Wahrheit die&#x017F;er Erfahrung, er lachte<lb/>
und &#x017F;agte: das i&#x017F;t eine Lehre, die ich niemals verge&#x017F;&#x017F;en werde.</p><lb/>
            <p>Und doch, mein lieber Frennd, fuhr der Hofprediger fort,<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;chwerer in Ausu&#x0364;bung zu bringen, als man denkt. Der<lb/>
alte Adam kitzelt &#x017F;ich &#x017F;o leicht damit, wenn man ein Ehren-<lb/>
a&#x0364;mtchen kriegt, o wie &#x017F;chwer i&#x017F;ts alsdann, noch immer der alte<lb/><hi rendition="#g">Stilling</hi> zu bleiben! Man heißt nun gerne Herr <hi rendition="#g">Stilling</hi>,<lb/>
mo&#x0364;chte auch gerne &#x017F;o ein &#x017F;chmales Treßchen an der We&#x017F;te haben,<lb/>
und das wachst dann nach und nach, bis man fe&#x017F;t &#x017F;itzt und<lb/>
&#x017F;ich nicht zu helfen weiß. Nun, mein Freund! Punctum. Ich<lb/>
will helfen, was ich kann, damit Sie Bergverwalter werden.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Stilling</hi> konnte die Nacht vor Freuden nicht &#x017F;chlafen. Er<lb/>
&#x017F;ah &#x017F;ich &#x017F;chon in einem &#x017F;cho&#x0364;nen Hau&#x017F;e wohnen, &#x017F;ah eine Menge<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Bu&#x0364;cher in einer aparten Stube &#x017F;tehen, ver&#x017F;chiedene &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
mathemati&#x017F;che In&#x017F;trumente da ha&#x0364;ngen, mit Einem Wort, &#x017F;eine<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0180] Haushaltung auch hundert; nun! — meinen Sie denn, mit den uͤbrigen hundert Gulden noch auszukommen! Stilling antwortete: Davor muß man ſich huͤten. Ja! fuhr der Hofprediger fort, freilich muß man ſich huͤten, aber wie wuͤrden Sie das anfangen? Stilling verſetzte: Ich wuͤrde den Leuten, die mich beſuch- ten, aufrichtig ſagen: Herren oder Freunde! meine Umſtaͤnde leiden nicht, daß ich Wein praͤſentire, womit kann ich Ihnen ſonſt dienen? Herr Schneeberg lachte. Ja, ſagte er, das geht wohl an, allein es iſt doch ſchwerer, als Sie denken. Hoͤren Sie! ich will Ihnen etwas ſagen, das Ihnen Ihr ganzes Leben lang nuͤtzlich ſeyn wird, Sie moͤgen in der Welt werden, was Sie wollen: Laſſen Sie Ihren aͤußern Aufzug und Betragen in Klei- dung, Eſſen, Trinken und Auffuͤhrung immer mittelmaͤßig buͤr- gerlich ſeyn, ſo wird Niemand mehr von Ihnen fordern, als Ihre Auffuͤhrung ausweist; komm ich in ein ſchoͤn meublirtes Zimmer, bei einem Mann in koſtbarem Kleide, ſo frag’ ich nicht lange, weß Standes er ſey, ſondern ich erwarte eine Flaſche Wein und Confect; komm ich aber in ein buͤrgerliches Zimmer bei einem Mann in buͤrgerlichem Kleide, ei ſo erwarte ich nichts weiter, als ein Glas Bier und eine Pfeife Tabak. Stilling erkannte die Wahrheit dieſer Erfahrung, er lachte und ſagte: das iſt eine Lehre, die ich niemals vergeſſen werde. Und doch, mein lieber Frennd, fuhr der Hofprediger fort, iſt ſie ſchwerer in Ausuͤbung zu bringen, als man denkt. Der alte Adam kitzelt ſich ſo leicht damit, wenn man ein Ehren- aͤmtchen kriegt, o wie ſchwer iſts alsdann, noch immer der alte Stilling zu bleiben! Man heißt nun gerne Herr Stilling, moͤchte auch gerne ſo ein ſchmales Treßchen an der Weſte haben, und das wachst dann nach und nach, bis man feſt ſitzt und ſich nicht zu helfen weiß. Nun, mein Freund! Punctum. Ich will helfen, was ich kann, damit Sie Bergverwalter werden. Stilling konnte die Nacht vor Freuden nicht ſchlafen. Er ſah ſich ſchon in einem ſchoͤnen Hauſe wohnen, ſah eine Menge ſchoͤner Buͤcher in einer aparten Stube ſtehen, verſchiedene ſchoͤne mathematiſche Inſtrumente da haͤngen, mit Einem Wort, ſeine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/180
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/180>, abgerufen am 16.05.2024.