Heute tritt sie mir zur Seiten, Vater laß uns glücklich seyn; Schenk' den Becher hoher Freuden Ueberfließend ein!
Laß des Wohlthuns holde Saaten, Die wir dir auf Hoffnung streu'n, Bester Vater! wohlgerathen, Und uns deiner freu'n.
Laß, Elise mir zur Seiten, Deines Segens Fülle seh'n! Und mit mir am Tag der Leiden Feurig zu dir fleh'n!
Dann erhörst du doch die bangen Seufzer, die ein Paar dir bringt, Das mit sehnlichem Verlangen Nach Veredlung ringt.
Vater! und am Ziel der Reise, Führ' uns Beide Hand an Hand Auf, zum höhern Wirkungskreise, Heim in's Vaterland!
Froh und heiter war dieser Abend! -- und nun fing ein neuer Lebensgang an, der sich nach und nach von allen vori- gen unterschied, und Stilling seiner eigentlichen Bestim- mung näher brachte. Elise trat auch freudig und im Vertrauen auf Gott ihren neuen Wirkungskreis an, und sie erfuhr bald, was ihr ein Freund schon bemerklich gemacht hatte, nämlich: daß es nichts Leichtes sey, mit Stilling einen Weg zu gehen -- Sie hat ihn bis daher treulich und fest mitgepilgert, und oft und vielfältig gezeigt, daß sie versteht, Stillings Gattin zu seyn.
Einige Wochen vor Stillings Hochzeit war auch endlich Raschmann mit seinen Grafen von Marburg abgezogen. Er war ein Komet, der den Planeten Stilling eine Zeit-
Heute tritt ſie mir zur Seiten, Vater laß uns glücklich ſeyn; Schenk’ den Becher hoher Freuden Ueberfließend ein!
Laß des Wohlthuns holde Saaten, Die wir dir auf Hoffnung ſtreu’n, Beſter Vater! wohlgerathen, Und uns deiner freu’n.
Laß, Eliſe mir zur Seiten, Deines Segens Fülle ſeh’n! Und mit mir am Tag der Leiden Feurig zu dir fleh’n!
Dann erhörſt du doch die bangen Seufzer, die ein Paar dir bringt, Das mit ſehnlichem Verlangen Nach Veredlung ringt.
Vater! und am Ziel der Reiſe, Führ’ uns Beide Hand an Hand Auf, zum höhern Wirkungskreiſe, Heim in’s Vaterland!
Froh und heiter war dieſer Abend! — und nun fing ein neuer Lebensgang an, der ſich nach und nach von allen vori- gen unterſchied, und Stilling ſeiner eigentlichen Beſtim- mung naͤher brachte. Eliſe trat auch freudig und im Vertrauen auf Gott ihren neuen Wirkungskreis an, und ſie erfuhr bald, was ihr ein Freund ſchon bemerklich gemacht hatte, naͤmlich: daß es nichts Leichtes ſey, mit Stilling einen Weg zu gehen — Sie hat ihn bis daher treulich und feſt mitgepilgert, und oft und vielfaͤltig gezeigt, daß ſie verſteht, Stillings Gattin zu ſeyn.
Einige Wochen vor Stillings Hochzeit war auch endlich Raſchmann mit ſeinen Grafen von Marburg abgezogen. Er war ein Komet, der den Planeten Stilling eine Zeit-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><l><pbfacs="#f0471"n="463"/></l><lgn="10"><l>Heute tritt ſie mir zur Seiten,</l><lb/><l>Vater laß uns glücklich ſeyn;</l><lb/><l>Schenk’ den Becher hoher Freuden</l><lb/><l>Ueberfließend ein!</l></lg><lb/><lgn="11"><l>Laß des Wohlthuns holde Saaten,</l><lb/><l>Die wir dir auf Hoffnung ſtreu’n,</l><lb/><l>Beſter Vater! wohlgerathen,</l><lb/><l>Und uns deiner freu’n.</l></lg><lb/><lgn="12"><l>Laß, <hirendition="#g">Eliſe</hi> mir zur Seiten,</l><lb/><l>Deines Segens Fülle ſeh’n!</l><lb/><l>Und mit mir am Tag der Leiden</l><lb/><l>Feurig zu dir fleh’n!</l></lg><lb/><lgn="13"><l>Dann erhörſt du doch die bangen</l><lb/><l>Seufzer, die ein Paar dir bringt,</l><lb/><l>Das mit ſehnlichem Verlangen</l><lb/><l>Nach Veredlung ringt.</l></lg><lb/><lgn="14"><l>Vater! und am Ziel der Reiſe,</l><lb/><l>Führ’ uns Beide Hand an Hand</l><lb/><l>Auf, zum höhern Wirkungskreiſe,</l><lb/><l>Heim in’s Vaterland!</l></lg></lg><lb/><p>Froh und heiter war dieſer Abend! — und nun fing ein<lb/>
neuer Lebensgang an, der ſich nach und nach von allen vori-<lb/>
gen unterſchied, und <hirendition="#g">Stilling</hi>ſeiner eigentlichen Beſtim-<lb/>
mung naͤher brachte. <hirendition="#g">Eliſe</hi> trat auch freudig und im Vertrauen<lb/>
auf Gott ihren neuen Wirkungskreis an, und ſie erfuhr bald,<lb/>
was ihr ein Freund ſchon bemerklich gemacht hatte, naͤmlich:<lb/><hirendition="#g">daß es nichts Leichtes ſey</hi>, mit <hirendition="#g">Stilling einen<lb/>
Weg zu gehen</hi>— Sie hat ihn bis daher treulich und feſt<lb/>
mitgepilgert, und oft und vielfaͤltig gezeigt, daß ſie verſteht,<lb/><hirendition="#g">Stillings</hi> Gattin zu ſeyn.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Einige Wochen vor <hirendition="#g">Stillings</hi> Hochzeit war auch endlich<lb/><hirendition="#g">Raſchmann</hi> mit ſeinen Grafen von <hirendition="#g">Marburg</hi> abgezogen.<lb/>
Er war ein Komet, der den Planeten <hirendition="#g">Stilling</hi> eine Zeit-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[463/0471]
Heute tritt ſie mir zur Seiten,
Vater laß uns glücklich ſeyn;
Schenk’ den Becher hoher Freuden
Ueberfließend ein!
Laß des Wohlthuns holde Saaten,
Die wir dir auf Hoffnung ſtreu’n,
Beſter Vater! wohlgerathen,
Und uns deiner freu’n.
Laß, Eliſe mir zur Seiten,
Deines Segens Fülle ſeh’n!
Und mit mir am Tag der Leiden
Feurig zu dir fleh’n!
Dann erhörſt du doch die bangen
Seufzer, die ein Paar dir bringt,
Das mit ſehnlichem Verlangen
Nach Veredlung ringt.
Vater! und am Ziel der Reiſe,
Führ’ uns Beide Hand an Hand
Auf, zum höhern Wirkungskreiſe,
Heim in’s Vaterland!
Froh und heiter war dieſer Abend! — und nun fing ein
neuer Lebensgang an, der ſich nach und nach von allen vori-
gen unterſchied, und Stilling ſeiner eigentlichen Beſtim-
mung naͤher brachte. Eliſe trat auch freudig und im Vertrauen
auf Gott ihren neuen Wirkungskreis an, und ſie erfuhr bald,
was ihr ein Freund ſchon bemerklich gemacht hatte, naͤmlich:
daß es nichts Leichtes ſey, mit Stilling einen
Weg zu gehen — Sie hat ihn bis daher treulich und feſt
mitgepilgert, und oft und vielfaͤltig gezeigt, daß ſie verſteht,
Stillings Gattin zu ſeyn.
Einige Wochen vor Stillings Hochzeit war auch endlich
Raſchmann mit ſeinen Grafen von Marburg abgezogen.
Er war ein Komet, der den Planeten Stilling eine Zeit-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]
1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schriften erschienen. Für das DTA wurde aus Gründen der besseren Verfügbarkeit dieses Exemplar statt der Erstauflage (ersch. 1777-1804 bzw. 1817, in fünf bzw. sechs Einzelbänden) digitalisiert.
Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/471>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.