Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
Fünft. Kap. Genauere Eintheilung des japanischen Reichs etc.
4) Sanuki oder Sansju, hält von Ost bis West 3 Tagereisen, ist mittelmäßig
gut Land, mit Flüssen, Bergen, ebenen Feldern, Reis und allerhand Aeckern durch ein-
ander wohl begabt, die Hülsenfrüchte gerathen hier wohl, auch hat man Ueberflus an Fi-
schen und Meerschulpen. Aus diesem Lande sind in allen Zeitaltern viele berühmte Leute
entsprossen. Es hat 11 Provinzen: Owutsi, Samingawa, Miki, Mino, Jamada,
Kanda, Ano, Utari, Naka, Tado, Kako.
5) Jjo oder Josju, wird in 2 Tagen umgereist, ist mittelmäßig Land, ganz
eben und ohne Bäume, reich an Reis-und Sandfeldern, zeugt auch Hanf, Maulbeer,
Salz, Gras und Kräuter. Es hat 14 Provinzen: Nii, Ssuki, Kuwamira, Ootz
Kasafaja, Nooma, Tsik
e, Otsumi, Kume, Fuke, Jjo, Kita, Uwa,
Uma.
6) Tosa oder Tosju, hält von Ost bis West 2 Tagereisen, ist mittelmäßig Land,
giebt viele Hülsenfrüchte, Holz und zum Lebensunterhalt nöthige Sachen. Es hat 7 Pro-
vinzen: Tosa, Agawa, Taka, Oka, Fata, Nana Oka, Katasima, Kami;
Das jährliche Einkommen aus diesen 6 Fürstenthümern beträgt die Summe von 140
Mangokf.

Noch sind übrig, und bisher unbenant geblieben zwo im letzten coreyischen Kriege
diesem Reich einverleibte Jnseln oder Provinzen, welche mit einem Worte Jkithusima
ausgesprochen, und jetzo von einem besondern Landesherrn regiert werden, da sie im An-
fange dem Fürsten von Satzuma untergeben waren.

Die erste ist Jki oder Jsju, hält eine Tagereise im Umkreis, und 2 Provinzen,
als Jki und Jsjida.

Die andere Tsusima oder Taisju, übertrift die vorige etwas wenig an Größe,
und bestehet aus 2 Provinzen, als Akata und Simo Akata, das ist Ober und Unter
Akata.
Es giebt auf diesen Jnseln, von deren Grunde man wenig Rühmens macht, viele
ausländische Sachen zu sehen, und viele Götzenbilder anzubethen. Sie bringen beide ihrem
Herrn jährlich 3 Man und 5000 Kokf.

Alles Einkommen aus beschriebnen VII Landstrichen, oder denen acht und sechzig
Provinzen beträgt jährlich 2257 Mangokfs.

Von der Regierung dieses japanischen Reichs im Ganzen, so wie der einzelnen
Provinzen und kleinern Herrschaften weitläuftig zu reden, ist hier nicht der Ort. Doch wil
ich so viel in der Kürze davon anführen, als zur richtigern Einsicht in die folgende Geschichte
nöthig seyn möchte. Die Regierungsform, nach welcher der Kaiser das ganze Reich, und
die untergeordnete Herrn einzelne Provinzen beherschen, ist ein ganz uneingeschränkter und
ungebundner Despotismus.

Der
Fuͤnft. Kap. Genauere Eintheilung des japaniſchen Reichs ꝛc.
4) Sanuki oder Sanſju, haͤlt von Oſt bis Weſt 3 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig
gut Land, mit Fluͤſſen, Bergen, ebenen Feldern, Reis und allerhand Aeckern durch ein-
ander wohl begabt, die Huͤlſenfruͤchte gerathen hier wohl, auch hat man Ueberflus an Fi-
ſchen und Meerſchulpen. Aus dieſem Lande ſind in allen Zeitaltern viele beruͤhmte Leute
entſproſſen. Es hat 11 Provinzen: Owutſi, Samingawa, Miki, Mino, Jamada,
Kanda, Ano, Utari, Naka, Tado, Kako.
5) Jjo oder Joſju, wird in 2 Tagen umgereiſt, iſt mittelmaͤßig Land, ganz
eben und ohne Baͤume, reich an Reis-und Sandfeldern, zeugt auch Hanf, Maulbeer,
Salz, Gras und Kraͤuter. Es hat 14 Provinzen: Nii, Sſuki, Kuwamira, Ootz
Kaſafaja, Nooma, Tſik
é, Otſumi, Kumè, Fukè, Jjo, Kita, Uwà,
Umà.
6) Toſa oder Toſju, haͤlt von Oſt bis Weſt 2 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig Land,
giebt viele Huͤlſenfruͤchte, Holz und zum Lebensunterhalt noͤthige Sachen. Es hat 7 Pro-
vinzen: Toſà, Agawa, Taka, Oka, Fata, Nana Oka, Katáſima, Kami;
Das jaͤhrliche Einkommen aus dieſen 6 Fuͤrſtenthuͤmern betraͤgt die Summe von 140
Mangokf.

Noch ſind uͤbrig, und bisher unbenant geblieben zwo im letzten coreyiſchen Kriege
dieſem Reich einverleibte Jnſeln oder Provinzen, welche mit einem Worte Jkithuſima
ausgeſprochen, und jetzo von einem beſondern Landesherrn regiert werden, da ſie im An-
fange dem Fuͤrſten von Satzuma untergeben waren.

Die erſte iſt Jki oder Jſju, haͤlt eine Tagereiſe im Umkreis, und 2 Provinzen,
als Jki und Jſjida.

Die andere Tſuſima oder Taisju, uͤbertrift die vorige etwas wenig an Groͤße,
und beſtehet aus 2 Provinzen, als Akata und Simo Akata, das iſt Ober und Unter
Akata.
Es giebt auf dieſen Jnſeln, von deren Grunde man wenig Ruͤhmens macht, viele
auslaͤndiſche Sachen zu ſehen, und viele Goͤtzenbilder anzubethen. Sie bringen beide ihrem
Herrn jaͤhrlich 3 Man und 5000 Kokf.

Alles Einkommen aus beſchriebnen VII Landſtrichen, oder denen acht und ſechzig
Provinzen betraͤgt jaͤhrlich 2257 Mangokfs.

Von der Regierung dieſes japaniſchen Reichs im Ganzen, ſo wie der einzelnen
Provinzen und kleinern Herrſchaften weitlaͤuftig zu reden, iſt hier nicht der Ort. Doch wil
ich ſo viel in der Kuͤrze davon anfuͤhren, als zur richtigern Einſicht in die folgende Geſchichte
noͤthig ſeyn moͤchte. Die Regierungsform, nach welcher der Kaiſer das ganze Reich, und
die untergeordnete Herrn einzelne Provinzen beherſchen, iſt ein ganz uneingeſchraͤnkter und
ungebundner Despotiſmus.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item>
                <list>
                  <pb facs="#f0183" n="95"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nft. Kap. Genauere Eintheilung des japani&#x017F;chen Reichs &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
                  <item>4) <hi rendition="#fr">Sanuki</hi> oder <hi rendition="#fr">San&#x017F;ju,</hi> ha&#x0364;lt von O&#x017F;t bis We&#x017F;t 3 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig<lb/>
gut Land, mit Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, Bergen, ebenen Feldern, Reis und allerhand Aeckern durch ein-<lb/>
ander wohl begabt, die Hu&#x0364;l&#x017F;enfru&#x0364;chte gerathen hier wohl, auch hat man Ueberflus an Fi-<lb/>
&#x017F;chen und Meer&#x017F;chulpen. Aus die&#x017F;em Lande &#x017F;ind in allen Zeitaltern viele beru&#x0364;hmte Leute<lb/>
ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en. Es hat 11 Provinzen: <hi rendition="#fr">Owut&#x017F;i, Samingawa, Miki, Mino, Jamada,<lb/>
Kanda, Ano, Utari, Naka, Tado, Kako.</hi></item><lb/>
                  <item>5) <hi rendition="#fr">Jjo</hi> oder <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ju,</hi> wird in 2 Tagen umgerei&#x017F;t, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig Land, ganz<lb/>
eben und ohne Ba&#x0364;ume, reich an Reis-und Sandfeldern, zeugt auch Hanf, Maulbeer,<lb/>
Salz, Gras und Kra&#x0364;uter. Es hat 14 Provinzen: <hi rendition="#fr">Nii, S&#x017F;uki, Kuwamira, Ootz<lb/>
Ka&#x017F;afaja, Nooma, T&#x017F;ik</hi><hi rendition="#aq">é,</hi> <hi rendition="#fr">Ot&#x017F;umi, Kum</hi><hi rendition="#aq">è,</hi> <hi rendition="#fr">Fuk</hi><hi rendition="#aq">è,</hi> <hi rendition="#fr">Jjo, Kita, Uw</hi><hi rendition="#aq">à,</hi><lb/><hi rendition="#fr">Um</hi><hi rendition="#aq">à.</hi></item><lb/>
                  <item>6) <hi rendition="#fr">To&#x017F;a</hi> oder <hi rendition="#fr">To&#x017F;ju,</hi> ha&#x0364;lt von O&#x017F;t bis We&#x017F;t 2 Tagerei&#x017F;en, i&#x017F;t mittelma&#x0364;ßig Land,<lb/>
giebt viele Hu&#x0364;l&#x017F;enfru&#x0364;chte, Holz und zum Lebensunterhalt no&#x0364;thige Sachen. Es hat 7 Pro-<lb/>
vinzen: <hi rendition="#fr">To&#x017F;</hi><hi rendition="#aq">à,</hi> <hi rendition="#fr">Agawa, Taka, Oka, Fata, Nana Oka, Kat</hi><hi rendition="#aq">á</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;ima, Kami;</hi><lb/>
Das ja&#x0364;hrliche Einkommen aus die&#x017F;en 6 Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mern betra&#x0364;gt die Summe von 140<lb/>
Mangokf.</item>
                </list>
              </item>
            </list><lb/>
            <p>Noch &#x017F;ind u&#x0364;brig, und bisher unbenant geblieben zwo im letzten coreyi&#x017F;chen Kriege<lb/>
die&#x017F;em Reich einverleibte Jn&#x017F;eln oder Provinzen, welche mit einem Worte <hi rendition="#fr">Jkithu&#x017F;ima</hi><lb/>
ausge&#x017F;prochen, und jetzo von einem be&#x017F;ondern Landesherrn regiert werden, da &#x017F;ie im An-<lb/>
fange dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten von <hi rendition="#fr">Satzuma</hi> untergeben waren.</p><lb/>
            <p>Die er&#x017F;te i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Jki</hi> oder <hi rendition="#fr">J&#x017F;ju,</hi> ha&#x0364;lt eine Tagerei&#x017F;e im Umkreis, und 2 Provinzen,<lb/>
als <hi rendition="#fr">Jki</hi> und <hi rendition="#fr">J&#x017F;jida.</hi></p><lb/>
            <p>Die andere <hi rendition="#fr">T&#x017F;u&#x017F;ima</hi> oder <hi rendition="#fr">Taisju,</hi> u&#x0364;bertrift die vorige etwas wenig an Gro&#x0364;ße,<lb/>
und be&#x017F;tehet aus 2 Provinzen, als <hi rendition="#fr">Akata</hi> und <hi rendition="#fr">Simo Akata,</hi> das i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Ober</hi> und <hi rendition="#fr">Unter<lb/>
Akata.</hi> Es giebt auf die&#x017F;en Jn&#x017F;eln, von deren Grunde man wenig Ru&#x0364;hmens macht, viele<lb/>
ausla&#x0364;ndi&#x017F;che Sachen zu &#x017F;ehen, und viele Go&#x0364;tzenbilder anzubethen. Sie bringen beide ihrem<lb/>
Herrn ja&#x0364;hrlich 3 Man und 5000 Kokf.</p><lb/>
            <p>Alles Einkommen aus be&#x017F;chriebnen <hi rendition="#aq">VII</hi> Land&#x017F;trichen, oder denen acht und &#x017F;echzig<lb/>
Provinzen betra&#x0364;gt ja&#x0364;hrlich 2257 Mangokfs.</p><lb/>
            <p>Von der Regierung die&#x017F;es japani&#x017F;chen Reichs im Ganzen, &#x017F;o wie der einzelnen<lb/>
Provinzen und kleinern Herr&#x017F;chaften weitla&#x0364;uftig zu reden, i&#x017F;t hier nicht der Ort. Doch wil<lb/>
ich &#x017F;o viel in der Ku&#x0364;rze davon anfu&#x0364;hren, als zur richtigern Ein&#x017F;icht in die folgende Ge&#x017F;chichte<lb/>
no&#x0364;thig &#x017F;eyn mo&#x0364;chte. Die Regierungsform, nach welcher der Kai&#x017F;er das ganze Reich, und<lb/>
die untergeordnete Herrn einzelne Provinzen beher&#x017F;chen, i&#x017F;t ein ganz uneinge&#x017F;chra&#x0364;nkter und<lb/>
ungebundner Despoti&#x017F;mus.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0183] Fuͤnft. Kap. Genauere Eintheilung des japaniſchen Reichs ꝛc. 4) Sanuki oder Sanſju, haͤlt von Oſt bis Weſt 3 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig gut Land, mit Fluͤſſen, Bergen, ebenen Feldern, Reis und allerhand Aeckern durch ein- ander wohl begabt, die Huͤlſenfruͤchte gerathen hier wohl, auch hat man Ueberflus an Fi- ſchen und Meerſchulpen. Aus dieſem Lande ſind in allen Zeitaltern viele beruͤhmte Leute entſproſſen. Es hat 11 Provinzen: Owutſi, Samingawa, Miki, Mino, Jamada, Kanda, Ano, Utari, Naka, Tado, Kako. 5) Jjo oder Joſju, wird in 2 Tagen umgereiſt, iſt mittelmaͤßig Land, ganz eben und ohne Baͤume, reich an Reis-und Sandfeldern, zeugt auch Hanf, Maulbeer, Salz, Gras und Kraͤuter. Es hat 14 Provinzen: Nii, Sſuki, Kuwamira, Ootz Kaſafaja, Nooma, Tſiké, Otſumi, Kumè, Fukè, Jjo, Kita, Uwà, Umà. 6) Toſa oder Toſju, haͤlt von Oſt bis Weſt 2 Tagereiſen, iſt mittelmaͤßig Land, giebt viele Huͤlſenfruͤchte, Holz und zum Lebensunterhalt noͤthige Sachen. Es hat 7 Pro- vinzen: Toſà, Agawa, Taka, Oka, Fata, Nana Oka, Katáſima, Kami; Das jaͤhrliche Einkommen aus dieſen 6 Fuͤrſtenthuͤmern betraͤgt die Summe von 140 Mangokf. Noch ſind uͤbrig, und bisher unbenant geblieben zwo im letzten coreyiſchen Kriege dieſem Reich einverleibte Jnſeln oder Provinzen, welche mit einem Worte Jkithuſima ausgeſprochen, und jetzo von einem beſondern Landesherrn regiert werden, da ſie im An- fange dem Fuͤrſten von Satzuma untergeben waren. Die erſte iſt Jki oder Jſju, haͤlt eine Tagereiſe im Umkreis, und 2 Provinzen, als Jki und Jſjida. Die andere Tſuſima oder Taisju, uͤbertrift die vorige etwas wenig an Groͤße, und beſtehet aus 2 Provinzen, als Akata und Simo Akata, das iſt Ober und Unter Akata. Es giebt auf dieſen Jnſeln, von deren Grunde man wenig Ruͤhmens macht, viele auslaͤndiſche Sachen zu ſehen, und viele Goͤtzenbilder anzubethen. Sie bringen beide ihrem Herrn jaͤhrlich 3 Man und 5000 Kokf. Alles Einkommen aus beſchriebnen VII Landſtrichen, oder denen acht und ſechzig Provinzen betraͤgt jaͤhrlich 2257 Mangokfs. Von der Regierung dieſes japaniſchen Reichs im Ganzen, ſo wie der einzelnen Provinzen und kleinern Herrſchaften weitlaͤuftig zu reden, iſt hier nicht der Ort. Doch wil ich ſo viel in der Kuͤrze davon anfuͤhren, als zur richtigern Einſicht in die folgende Geſchichte noͤthig ſeyn moͤchte. Die Regierungsform, nach welcher der Kaiſer das ganze Reich, und die untergeordnete Herrn einzelne Provinzen beherſchen, iſt ein ganz uneingeſchraͤnkter und ungebundner Despotiſmus. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/183
Zitationshilfe: Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/183>, abgerufen am 15.05.2024.