Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kämpfers Geschichte von Japan. Drittes Buch.

pel zu Saif, dem Orte seiner Verbannung, und in Miaco, wo er sich mit vielen Wundern geof-
fenbaret hat. Jeden Monat am 25sten feiern ihm noch seine Anhänger ein besondres Fest.

4) Dem Fatzman, Bruder des Tensjo Dai Sin, wird jährlich am 25sten
des 8ten Monats ein Fest gefeiert. Sein Haupttempel ist Usa Fatzman in Busjen oder
Bungo. Sein Monatsfest fält auf den 15ten jedes Monats.

5) Das Fest des Morisaki Dai Gongen fält auf den 18ten Tag des 3ten
Monats.

6) Simios Dai Miosin.

7) Sitenno.

8) Gotsitemo oder Giwon. Dessen Fest wird in Nangasacki am 15ten des
sechsten Monats gefeiert. Sein monatliches Fest trift mit dem des Fatzman zusammen,
wird aber wenig geachtet.

9) Jnari Dai Miosin ist der große heilige Abgott der Füchse, wie auch der
Reisträger. Sein Fest fält auf den achten Tag des eilften Monats, und sein besonderes
Fest allemal auf den achten jedes Monats.

10) Jdsumo no O Jesjro, oder O Jesjro aus der Provinz Jdsumo.
Er ist von dem Orden Dsi Dsju Godai, und wird mit großer Verehrung angebetet.
Eine der grösten seiner vielen großen Thaten ist, daß er einen gefährlichen, schreklichen
Drachen tödtete. Er sol in Takamano farro sein Schwerd verloren haben. Jm Leben
hies er auch Osjuwo ni no Mikatto.

11) Kassiga Dai Miosin. Sie war Kaiserin von Japan, und hies im Leben
auch Singukega.

12) Bensaiten. Dieses Fest fält auf den siebten Tag des achten Monats. Die
Geschichte dieser Göttin hab ich schon oben erzählt.

13) Kumano Gongen.

14) Naniwa Takakuno Mia Kokfirano Dai Miosin; war der siebzehnte
japanische Kaiser, und hies in seinem Leben Nintocku.

15) Askano Dai Miosin; war der 27ste Kaiser von Japan, und hies in sei-
nem Leben Kei Tei.

16) Kimbo Senno Gogin, hies in seinem Leben Ankan, und war der 28ste
Kaiser von Japan.

Die Kaufleute pflegen noch besonders die vier folgenden Gottheiten des Reich-
thums und der Glükseligkeit zu verehren und anzubeten.

1) Je-

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Drittes Buch.

pel zu Saif, dem Orte ſeiner Verbannung, und in Miaco, wo er ſich mit vielen Wundern geof-
fenbaret hat. Jeden Monat am 25ſten feiern ihm noch ſeine Anhaͤnger ein beſondres Feſt.

4) Dem Fatzman, Bruder des Tenſjo Dai Sin, wird jaͤhrlich am 25ſten
des 8ten Monats ein Feſt gefeiert. Sein Haupttempel iſt Uſa Fatzman in Busjen oder
Bungo. Sein Monatsfeſt faͤlt auf den 15ten jedes Monats.

5) Das Feſt des Moriſaki Dai Gongen faͤlt auf den 18ten Tag des 3ten
Monats.

6) Simios Dai Mioſin.

7) Sitenno.

8) Gotſitemo oder Giwon. Deſſen Feſt wird in Nangaſacki am 15ten des
ſechſten Monats gefeiert. Sein monatliches Feſt trift mit dem des Fatzman zuſammen,
wird aber wenig geachtet.

9) Jnari Dai Mioſin iſt der große heilige Abgott der Fuͤchſe, wie auch der
Reistraͤger. Sein Feſt faͤlt auf den achten Tag des eilften Monats, und ſein beſonderes
Feſt allemal auf den achten jedes Monats.

10) Jdſumo no O Jeſjro, oder O Jeſjro aus der Provinz Jdſumo.
Er iſt von dem Orden Dſi Dſju Godai, und wird mit großer Verehrung angebetet.
Eine der groͤſten ſeiner vielen großen Thaten iſt, daß er einen gefaͤhrlichen, ſchreklichen
Drachen toͤdtete. Er ſol in Takamano farro ſein Schwerd verloren haben. Jm Leben
hies er auch Osjuwo ni no Mikatto.

11) Kaſſiga Dai Mioſin. Sie war Kaiſerin von Japan, und hies im Leben
auch Singukega.

12) Benſaiten. Dieſes Feſt faͤlt auf den ſiebten Tag des achten Monats. Die
Geſchichte dieſer Goͤttin hab ich ſchon oben erzaͤhlt.

13) Kumano Gongen.

14) Naniwa Takakuno Mia Kokfirano Dai Mioſin; war der ſiebzehnte
japaniſche Kaiſer, und hies in ſeinem Leben Nintocku.

15) Askano Dai Mioſin; war der 27ſte Kaiſer von Japan, und hies in ſei-
nem Leben Kei Tei.

16) Kimbo Senno Gogin, hies in ſeinem Leben Ankan, und war der 28ſte
Kaiſer von Japan.

Die Kaufleute pflegen noch beſonders die vier folgenden Gottheiten des Reich-
thums und der Gluͤkſeligkeit zu verehren und anzubeten.

1) Je-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0382" n="276"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
pel zu <hi rendition="#fr">Saif,</hi> dem Orte &#x017F;einer Verbannung, und in <hi rendition="#fr">Miaco,</hi> wo er &#x017F;ich mit vielen Wundern geof-<lb/>
fenbaret hat. Jeden Monat am 25&#x017F;ten feiern ihm noch &#x017F;eine Anha&#x0364;nger ein be&#x017F;ondres Fe&#x017F;t.</item><lb/>
            <item>4) Dem <hi rendition="#fr">Fatzman,</hi> Bruder des <hi rendition="#fr">Ten&#x017F;jo Dai Sin,</hi> wird ja&#x0364;hrlich am 25&#x017F;ten<lb/>
des 8ten Monats ein Fe&#x017F;t gefeiert. Sein Haupttempel i&#x017F;t <hi rendition="#fr">U&#x017F;a Fatzman</hi> in <hi rendition="#fr">Busjen</hi> oder<lb/><hi rendition="#fr">Bungo.</hi> Sein Monatsfe&#x017F;t fa&#x0364;lt auf den 15ten jedes Monats.</item><lb/>
            <item>5) Das Fe&#x017F;t des <hi rendition="#fr">Mori&#x017F;aki Dai Gongen</hi> fa&#x0364;lt auf den 18ten Tag des 3ten<lb/>
Monats.</item><lb/>
            <item>6) <hi rendition="#fr">Simios Dai Mio&#x017F;in.</hi></item><lb/>
            <item>7) <hi rendition="#fr">Sitenno.</hi></item><lb/>
            <item>8) <hi rendition="#fr">Got&#x017F;itemo</hi> oder <hi rendition="#fr">Giwon.</hi> De&#x017F;&#x017F;en Fe&#x017F;t wird in <hi rendition="#fr">Nanga&#x017F;acki</hi> am 15ten des<lb/>
&#x017F;ech&#x017F;ten Monats gefeiert. Sein monatliches Fe&#x017F;t trift mit dem des <hi rendition="#fr">Fatzman</hi> zu&#x017F;ammen,<lb/>
wird aber wenig geachtet.</item><lb/>
            <item>9) <hi rendition="#fr">Jnari Dai Mio&#x017F;in</hi> i&#x017F;t der große heilige Abgott der Fu&#x0364;ch&#x017F;e, wie auch der<lb/>
Reistra&#x0364;ger. Sein Fe&#x017F;t fa&#x0364;lt auf den achten Tag des eilften Monats, und &#x017F;ein be&#x017F;onderes<lb/>
Fe&#x017F;t allemal auf den achten jedes Monats.</item><lb/>
            <item>10) <hi rendition="#fr">Jd&#x017F;umo no O Je&#x017F;jro,</hi> oder <hi rendition="#fr">O Je&#x017F;jro aus der Provinz Jd&#x017F;umo.</hi><lb/>
Er i&#x017F;t von dem Orden <hi rendition="#fr">D&#x017F;i D&#x017F;ju Godai,</hi> und wird mit großer Verehrung angebetet.<lb/>
Eine der gro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;einer vielen großen Thaten i&#x017F;t, daß er einen gefa&#x0364;hrlichen, &#x017F;chreklichen<lb/>
Drachen to&#x0364;dtete. Er &#x017F;ol in <hi rendition="#fr">Takamano farro</hi> &#x017F;ein Schwerd verloren haben. Jm Leben<lb/>
hies er auch <hi rendition="#fr">Osjuwo ni no Mikatto.</hi></item><lb/>
            <item>11) <hi rendition="#fr">Ka&#x017F;&#x017F;iga Dai Mio&#x017F;in.</hi> Sie war Kai&#x017F;erin von Japan, und hies im Leben<lb/>
auch <hi rendition="#fr">Singukega.</hi></item><lb/>
            <item>12) <hi rendition="#fr">Ben&#x017F;aiten.</hi> Die&#x017F;es Fe&#x017F;t fa&#x0364;lt auf den &#x017F;iebten Tag des achten Monats. Die<lb/>
Ge&#x017F;chichte die&#x017F;er Go&#x0364;ttin hab ich &#x017F;chon oben erza&#x0364;hlt.</item><lb/>
            <item>13) <hi rendition="#fr">Kumano Gongen.</hi></item><lb/>
            <item>14) <hi rendition="#fr">Naniwa Takakuno Mia Kokfirano Dai Mio&#x017F;in;</hi> war der &#x017F;iebzehnte<lb/>
japani&#x017F;che Kai&#x017F;er, und hies in &#x017F;einem Leben <hi rendition="#fr">Nintocku.</hi></item><lb/>
            <item>15) <hi rendition="#fr">Askano Dai Mio&#x017F;in;</hi> war der 27&#x017F;te Kai&#x017F;er von Japan, und hies in &#x017F;ei-<lb/>
nem Leben <hi rendition="#fr">Kei Tei.</hi></item><lb/>
            <item>16) <hi rendition="#fr">Kimbo Senno Gogin,</hi> hies in &#x017F;einem Leben <hi rendition="#fr">Ankan,</hi> und war der 28&#x017F;te<lb/>
Kai&#x017F;er von Japan.</item>
          </list><lb/>
          <p>Die Kaufleute pflegen noch be&#x017F;onders die vier folgenden Gottheiten des Reich-<lb/>
thums und der Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit zu verehren und anzubeten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">1) <hi rendition="#fr">Je-</hi></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276/0382] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Drittes Buch. pel zu Saif, dem Orte ſeiner Verbannung, und in Miaco, wo er ſich mit vielen Wundern geof- fenbaret hat. Jeden Monat am 25ſten feiern ihm noch ſeine Anhaͤnger ein beſondres Feſt. 4) Dem Fatzman, Bruder des Tenſjo Dai Sin, wird jaͤhrlich am 25ſten des 8ten Monats ein Feſt gefeiert. Sein Haupttempel iſt Uſa Fatzman in Busjen oder Bungo. Sein Monatsfeſt faͤlt auf den 15ten jedes Monats. 5) Das Feſt des Moriſaki Dai Gongen faͤlt auf den 18ten Tag des 3ten Monats. 6) Simios Dai Mioſin. 7) Sitenno. 8) Gotſitemo oder Giwon. Deſſen Feſt wird in Nangaſacki am 15ten des ſechſten Monats gefeiert. Sein monatliches Feſt trift mit dem des Fatzman zuſammen, wird aber wenig geachtet. 9) Jnari Dai Mioſin iſt der große heilige Abgott der Fuͤchſe, wie auch der Reistraͤger. Sein Feſt faͤlt auf den achten Tag des eilften Monats, und ſein beſonderes Feſt allemal auf den achten jedes Monats. 10) Jdſumo no O Jeſjro, oder O Jeſjro aus der Provinz Jdſumo. Er iſt von dem Orden Dſi Dſju Godai, und wird mit großer Verehrung angebetet. Eine der groͤſten ſeiner vielen großen Thaten iſt, daß er einen gefaͤhrlichen, ſchreklichen Drachen toͤdtete. Er ſol in Takamano farro ſein Schwerd verloren haben. Jm Leben hies er auch Osjuwo ni no Mikatto. 11) Kaſſiga Dai Mioſin. Sie war Kaiſerin von Japan, und hies im Leben auch Singukega. 12) Benſaiten. Dieſes Feſt faͤlt auf den ſiebten Tag des achten Monats. Die Geſchichte dieſer Goͤttin hab ich ſchon oben erzaͤhlt. 13) Kumano Gongen. 14) Naniwa Takakuno Mia Kokfirano Dai Mioſin; war der ſiebzehnte japaniſche Kaiſer, und hies in ſeinem Leben Nintocku. 15) Askano Dai Mioſin; war der 27ſte Kaiſer von Japan, und hies in ſei- nem Leben Kei Tei. 16) Kimbo Senno Gogin, hies in ſeinem Leben Ankan, und war der 28ſte Kaiſer von Japan. Die Kaufleute pflegen noch beſonders die vier folgenden Gottheiten des Reich- thums und der Gluͤkſeligkeit zu verehren und anzubeten. 1) Je-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/382
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/382>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.