Ihr Auge gleicht dem hellen Morgensterne, Der im Azurnen Aether schwimmt, Zum Trost des Steuermanns, der noch vom Hafen ferne Die Fahrt durch wilde Wellen nimmt. In süßen Blicken spricht Sie mit des Prinzen Seele, Der feurigen Gefühles voll Dem jungen Helden gleicht, der einst in Cirons Höhle Beschenkt ward vom Apoll.
Er geizet gleich der Thetis tapferm Sohne Mehr nach dem Herzen Seiner Braut, Als künftig nach dem Glanz der diamantnen Krone, Die Ihm das Schicksal anvertraut, Wenn Friedrich, den der Erde Könige verehren, Sein fernefunkelnd Ziel erreicht, Und, die bekannte Zahl der Götter zu vermehren, Nach dem Olympus fleucht:
Nachdem Sein Blick von jungen Antoninen, Und Marc Aurelen, seinen Thron Genug umgeben sieht, die mit den Jünglingsmienen Und stolzen Männerstirnen drohn Den Feinden Deines Ruhms, und Muth zum Siege fühlen; Und wenn der Friede, Land und Heer Mit Ruhe tränket, des Achilles Leyer spielen, So [h]ochgestimmt als Er!
B 2
Ihr Auge gleicht dem hellen Morgenſterne, Der im Azurnen Aether ſchwimmt, Zum Troſt des Steuermanns, der noch vom Hafen ferne Die Fahrt durch wilde Wellen nimmt. In ſuͤßen Blicken ſpricht Sie mit des Prinzen Seele, Der feurigen Gefuͤhles voll Dem jungen Helden gleicht, der einſt in Cirons Hoͤhle Beſchenkt ward vom Apoll.
Er geizet gleich der Thetis tapferm Sohne Mehr nach dem Herzen Seiner Braut, Als kuͤnftig nach dem Glanz der diamantnen Krone, Die Ihm das Schickſal anvertraut, Wenn Friedrich, den der Erde Koͤnige verehren, Sein fernefunkelnd Ziel erreicht, Und, die bekannte Zahl der Goͤtter zu vermehren, Nach dem Olympus fleucht:
Nachdem Sein Blick von jungen Antoninen, Und Marc Aurelen, ſeinen Thron Genug umgeben ſieht, die mit den Juͤnglingsmienen Und ſtolzen Maͤnnerſtirnen drohn Den Feinden Deines Ruhms, und Muth zum Siege fuͤhlen; Und wenn der Friede, Land und Heer Mit Ruhe traͤnket, des Achilles Leyer ſpielen, So [h]ochgeſtimmt als Er!
B 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0179"n="19"/><lgn="3"><l>Ihr Auge gleicht dem hellen Morgenſterne,</l><lb/><l>Der im Azurnen Aether ſchwimmt,</l><lb/><l>Zum Troſt des Steuermanns, der noch vom Hafen ferne</l><lb/><l>Die Fahrt durch wilde Wellen nimmt.</l><lb/><l>In ſuͤßen Blicken ſpricht Sie mit des Prinzen Seele,</l><lb/><l>Der feurigen Gefuͤhles voll</l><lb/><l>Dem jungen Helden gleicht, der einſt in Cirons Hoͤhle</l><lb/><l>Beſchenkt ward vom Apoll.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Er geizet gleich der Thetis tapferm Sohne</l><lb/><l>Mehr nach dem Herzen Seiner Braut,</l><lb/><l>Als kuͤnftig nach dem Glanz der diamantnen Krone,</l><lb/><l>Die Ihm das Schickſal anvertraut,</l><lb/><l>Wenn <hirendition="#g">Friedrich</hi>, den der Erde Koͤnige verehren,</l><lb/><l>Sein fernefunkelnd Ziel erreicht,</l><lb/><l>Und, die bekannte Zahl der Goͤtter zu vermehren,</l><lb/><l>Nach dem Olympus fleucht:</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Nachdem Sein Blick von jungen Antoninen,</l><lb/><l>Und Marc Aurelen, ſeinen Thron</l><lb/><l>Genug umgeben ſieht, die mit den Juͤnglingsmienen</l><lb/><l>Und ſtolzen Maͤnnerſtirnen drohn</l><lb/><l>Den Feinden Deines Ruhms, und Muth zum Siege</l><lb/><l>fuͤhlen;</l><lb/><l>Und wenn der Friede, Land und Heer</l><lb/><l>Mit Ruhe traͤnket, des Achilles Leyer ſpielen,</l><lb/><l>So <supplied>h</supplied>ochgeſtimmt als Er!</l></lg></lg></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 2</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[19/0179]
Ihr Auge gleicht dem hellen Morgenſterne,
Der im Azurnen Aether ſchwimmt,
Zum Troſt des Steuermanns, der noch vom Hafen ferne
Die Fahrt durch wilde Wellen nimmt.
In ſuͤßen Blicken ſpricht Sie mit des Prinzen Seele,
Der feurigen Gefuͤhles voll
Dem jungen Helden gleicht, der einſt in Cirons Hoͤhle
Beſchenkt ward vom Apoll.
Er geizet gleich der Thetis tapferm Sohne
Mehr nach dem Herzen Seiner Braut,
Als kuͤnftig nach dem Glanz der diamantnen Krone,
Die Ihm das Schickſal anvertraut,
Wenn Friedrich, den der Erde Koͤnige verehren,
Sein fernefunkelnd Ziel erreicht,
Und, die bekannte Zahl der Goͤtter zu vermehren,
Nach dem Olympus fleucht:
Nachdem Sein Blick von jungen Antoninen,
Und Marc Aurelen, ſeinen Thron
Genug umgeben ſieht, die mit den Juͤnglingsmienen
Und ſtolzen Maͤnnerſtirnen drohn
Den Feinden Deines Ruhms, und Muth zum Siege
fuͤhlen;
Und wenn der Friede, Land und Heer
Mit Ruhe traͤnket, des Achilles Leyer ſpielen,
So hochgeſtimmt als Er!
B 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/179>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.