Traumbilder mich verfolgten. Die Nacht im Thale war unruhig und geräuschvoll, denn es war diejenige des Sonnabends auf den Sonntag, in welcher die ledigen Bursche bis zum Morgen zu schwärmen und ihren Liebeswegen nachzugehen pflegen. Ein Theil derselben durchzog in Haufen singend und jauchzend die nächtliche Gegend, bald fern, bald nah laut werdend; ein anderer Theil schlich einzeln um die Wohnungen her, mit ver¬ haltner Stimme Mädchennamen rufend, Leitern anlegend. Steinchen an Fensterladen werfend. Ich stand auf und öffnete das Fenster; balsami¬ sche Mailuft strömte mir entgegen, die Sterne zwinkerten verliebt hernieder, ein Kätzchen duckte sich um die eine Hausecke, um die andere bog ein schlanker Schatten mit einer langen Leiter und lehnte sie an das Haus, drei oder vier Fen¬ ster von mir. Rüstig klomm er die Sprossen entlang und rief halblaut den Namen der ältesten Base, worauf das Fenster leise aufging und ein trauliches Geflüster begann, von einem Geräusche unterbrochen, welches von demjenigen feuriger Küsse nicht im Mindesten zu unterscheiden war.
Traumbilder mich verfolgten. Die Nacht im Thale war unruhig und geraͤuſchvoll, denn es war diejenige des Sonnabends auf den Sonntag, in welcher die ledigen Burſche bis zum Morgen zu ſchwaͤrmen und ihren Liebeswegen nachzugehen pflegen. Ein Theil derſelben durchzog in Haufen ſingend und jauchzend die naͤchtliche Gegend, bald fern, bald nah laut werdend; ein anderer Theil ſchlich einzeln um die Wohnungen her, mit ver¬ haltner Stimme Maͤdchennamen rufend, Leitern anlegend. Steinchen an Fenſterladen werfend. Ich ſtand auf und oͤffnete das Fenſter; balſami¬ ſche Mailuft ſtroͤmte mir entgegen, die Sterne zwinkerten verliebt hernieder, ein Kaͤtzchen duckte ſich um die eine Hausecke, um die andere bog ein ſchlanker Schatten mit einer langen Leiter und lehnte ſie an das Haus, drei oder vier Fen¬ ſter von mir. Ruͤſtig klomm er die Sproſſen entlang und rief halblaut den Namen der aͤlteſten Baſe, worauf das Fenſter leiſe aufging und ein trauliches Gefluͤſter begann, von einem Geraͤuſche unterbrochen, welches von demjenigen feuriger Kuͤſſe nicht im Mindeſten zu unterſcheiden war.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0234"n="224"/>
Traumbilder mich verfolgten. Die Nacht im<lb/>
Thale war unruhig und geraͤuſchvoll, denn es<lb/>
war diejenige des Sonnabends auf den Sonntag,<lb/>
in welcher die ledigen Burſche bis zum Morgen<lb/>
zu ſchwaͤrmen und ihren Liebeswegen nachzugehen<lb/>
pflegen. Ein Theil derſelben durchzog in Haufen<lb/>ſingend und jauchzend die naͤchtliche Gegend, bald<lb/>
fern, bald nah laut werdend; ein anderer Theil<lb/>ſchlich einzeln um die Wohnungen her, mit ver¬<lb/>
haltner Stimme Maͤdchennamen rufend, Leitern<lb/>
anlegend. Steinchen an Fenſterladen werfend.<lb/>
Ich ſtand auf und oͤffnete das Fenſter; balſami¬<lb/>ſche Mailuft ſtroͤmte mir entgegen, die Sterne<lb/>
zwinkerten verliebt hernieder, ein Kaͤtzchen duckte<lb/>ſich um die eine Hausecke, um die andere bog<lb/>
ein ſchlanker Schatten mit einer langen Leiter<lb/>
und lehnte ſie an das Haus, drei oder vier Fen¬<lb/>ſter von mir. Ruͤſtig klomm er die Sproſſen<lb/>
entlang und rief halblaut den Namen der aͤlteſten<lb/>
Baſe, worauf das Fenſter leiſe aufging und ein<lb/>
trauliches Gefluͤſter begann, von einem Geraͤuſche<lb/>
unterbrochen, welches von demjenigen feuriger<lb/>
Kuͤſſe nicht im Mindeſten zu unterſcheiden war.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[224/0234]
Traumbilder mich verfolgten. Die Nacht im
Thale war unruhig und geraͤuſchvoll, denn es
war diejenige des Sonnabends auf den Sonntag,
in welcher die ledigen Burſche bis zum Morgen
zu ſchwaͤrmen und ihren Liebeswegen nachzugehen
pflegen. Ein Theil derſelben durchzog in Haufen
ſingend und jauchzend die naͤchtliche Gegend, bald
fern, bald nah laut werdend; ein anderer Theil
ſchlich einzeln um die Wohnungen her, mit ver¬
haltner Stimme Maͤdchennamen rufend, Leitern
anlegend. Steinchen an Fenſterladen werfend.
Ich ſtand auf und oͤffnete das Fenſter; balſami¬
ſche Mailuft ſtroͤmte mir entgegen, die Sterne
zwinkerten verliebt hernieder, ein Kaͤtzchen duckte
ſich um die eine Hausecke, um die andere bog
ein ſchlanker Schatten mit einer langen Leiter
und lehnte ſie an das Haus, drei oder vier Fen¬
ſter von mir. Ruͤſtig klomm er die Sproſſen
entlang und rief halblaut den Namen der aͤlteſten
Baſe, worauf das Fenſter leiſe aufging und ein
trauliches Gefluͤſter begann, von einem Geraͤuſche
unterbrochen, welches von demjenigen feuriger
Kuͤſſe nicht im Mindeſten zu unterſcheiden war.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/234>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.