Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Klagen erfüllt, sondern auch die benachbarte
Mühle, und die Vorübergehenden verbreiteten
das Leid im ganzen Dorfe. Seit bald einem
Jahre war der Gedanke an Anna's Tod groß
gezogen worden, und die Leute schienen sich ein
rechtes Fest der Klage und des Bedaurens auf¬
gespart zu haben; denn für eine allgemeine Tod¬
tentrauer war dieser anmuthige, schuldlose und
geehrte Gegenstand geeigneter, als die eigenen
Verluste.

Ich hielt mich ganz still im Hintergrunde;
denn wenn ich auch bei freudigen Anlässen laut
wurde und unwillkürlich eine anmaßende Rolle
spielte, so wußte ich dagegen, wo es traurig her¬
ging, mich gar nicht vorzudrängen und gerieth
immer in die Verlegenheit, für theilnahmlos und
verhärtet angesehen zu werden, und dies um so
mehr, als mir von jeher nur die aus Schuld
oder Unrecht entstandenen Mißstimmungen, die
innere Berührung der Menschen, nie aber das
unmittelbare Unglück oder der Tod Thränen zu
entlocken vermochten.

Jetzt aber war ich erstaunt über den frühen

von Klagen erfuͤllt, ſondern auch die benachbarte
Muͤhle, und die Voruͤbergehenden verbreiteten
das Leid im ganzen Dorfe. Seit bald einem
Jahre war der Gedanke an Anna's Tod groß
gezogen worden, und die Leute ſchienen ſich ein
rechtes Feſt der Klage und des Bedaurens auf¬
geſpart zu haben; denn fuͤr eine allgemeine Tod¬
tentrauer war dieſer anmuthige, ſchuldloſe und
geehrte Gegenſtand geeigneter, als die eigenen
Verluſte.

Ich hielt mich ganz ſtill im Hintergrunde;
denn wenn ich auch bei freudigen Anlaͤſſen laut
wurde und unwillkuͤrlich eine anmaßende Rolle
ſpielte, ſo wußte ich dagegen, wo es traurig her¬
ging, mich gar nicht vorzudraͤngen und gerieth
immer in die Verlegenheit, fuͤr theilnahmlos und
verhaͤrtet angeſehen zu werden, und dies um ſo
mehr, als mir von jeher nur die aus Schuld
oder Unrecht entſtandenen Mißſtimmungen, die
innere Beruͤhrung der Menſchen, nie aber das
unmittelbare Ungluͤck oder der Tod Thraͤnen zu
entlocken vermochten.

Jetzt aber war ich erſtaunt uͤber den fruͤhen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="139"/>
von Klagen erfu&#x0364;llt, &#x017F;ondern auch die benachbarte<lb/>
Mu&#x0364;hle, und die Voru&#x0364;bergehenden verbreiteten<lb/>
das Leid im ganzen Dorfe. Seit bald einem<lb/>
Jahre war der Gedanke an Anna's Tod groß<lb/>
gezogen worden, und die Leute &#x017F;chienen &#x017F;ich ein<lb/>
rechtes Fe&#x017F;t der Klage und des Bedaurens auf¬<lb/>
ge&#x017F;part zu haben; denn fu&#x0364;r eine allgemeine Tod¬<lb/>
tentrauer war die&#x017F;er anmuthige, &#x017F;chuldlo&#x017F;e und<lb/>
geehrte Gegen&#x017F;tand geeigneter, als die eigenen<lb/>
Verlu&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Ich hielt mich ganz &#x017F;till im Hintergrunde;<lb/>
denn wenn ich auch bei freudigen Anla&#x0364;&#x017F;&#x017F;en laut<lb/>
wurde und unwillku&#x0364;rlich eine anmaßende Rolle<lb/>
&#x017F;pielte, &#x017F;o wußte ich dagegen, wo es traurig her¬<lb/>
ging, mich gar nicht vorzudra&#x0364;ngen und gerieth<lb/>
immer in die Verlegenheit, fu&#x0364;r theilnahmlos und<lb/>
verha&#x0364;rtet ange&#x017F;ehen zu werden, und dies um &#x017F;o<lb/>
mehr, als mir von jeher nur die aus Schuld<lb/>
oder Unrecht ent&#x017F;tandenen Miß&#x017F;timmungen, die<lb/>
innere Beru&#x0364;hrung der Men&#x017F;chen, nie aber das<lb/>
unmittelbare Unglu&#x0364;ck oder der Tod Thra&#x0364;nen zu<lb/>
entlocken vermochten.</p><lb/>
        <p>Jetzt aber war ich er&#x017F;taunt u&#x0364;ber den fru&#x0364;hen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0149] von Klagen erfuͤllt, ſondern auch die benachbarte Muͤhle, und die Voruͤbergehenden verbreiteten das Leid im ganzen Dorfe. Seit bald einem Jahre war der Gedanke an Anna's Tod groß gezogen worden, und die Leute ſchienen ſich ein rechtes Feſt der Klage und des Bedaurens auf¬ geſpart zu haben; denn fuͤr eine allgemeine Tod¬ tentrauer war dieſer anmuthige, ſchuldloſe und geehrte Gegenſtand geeigneter, als die eigenen Verluſte. Ich hielt mich ganz ſtill im Hintergrunde; denn wenn ich auch bei freudigen Anlaͤſſen laut wurde und unwillkuͤrlich eine anmaßende Rolle ſpielte, ſo wußte ich dagegen, wo es traurig her¬ ging, mich gar nicht vorzudraͤngen und gerieth immer in die Verlegenheit, fuͤr theilnahmlos und verhaͤrtet angeſehen zu werden, und dies um ſo mehr, als mir von jeher nur die aus Schuld oder Unrecht entſtandenen Mißſtimmungen, die innere Beruͤhrung der Menſchen, nie aber das unmittelbare Ungluͤck oder der Tod Thraͤnen zu entlocken vermochten. Jetzt aber war ich erſtaunt uͤber den fruͤhen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/149
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/149>, abgerufen am 18.05.2024.