sie zum letzten Bett in den Sarg; dann schlossen wir ihn zu, trugen ihn in den Kahn und schiff¬ ten mit dem weithin scheinenden weißen Geräth über den glänzenden stillen See, und die Frauen mit dem Schulmeister brachen in lautes Weinen aus, als sie uns heranfahren und landen sahen.
Am folgenden Tage wurde die Aermste in den Sarg gelegt, von allen Blumen umgeben, welche in Haus und Garten augenblicklich blü¬ heten; aber auf die Wölbung des Sarges wurde ein schwerer Kranz von Myrthenzweigen und wei¬ ßen Rosen gelegt, welchen die Jungfrauen aus der Kirchgemeinde brachten, und außerdem noch so viele einzelne Sträuße weißer duftender Blüthen aller Art, daß die ganze Oberfläche davon bedeckt wurde und nur die Glasscheibe frei blieb, durch welche man das weiße zarte Gesicht der Leiche sah.
Das Begräbniß sollte vom Hause des Oheims aus stattfinden, und zu diesem Ende hin mußte Anna erst über den Berg getragen werden. Es erschienen daher eine Anzahl Jünglinge aus dem Dorfe, welche die Bahre abwechselnd auf ihre Schultern nahmen, und unser kleines Gefolge der
ſie zum letzten Bett in den Sarg; dann ſchloſſen wir ihn zu, trugen ihn in den Kahn und ſchiff¬ ten mit dem weithin ſcheinenden weißen Geraͤth uͤber den glaͤnzenden ſtillen See, und die Frauen mit dem Schulmeiſter brachen in lautes Weinen aus, als ſie uns heranfahren und landen ſahen.
Am folgenden Tage wurde die Aermſte in den Sarg gelegt, von allen Blumen umgeben, welche in Haus und Garten augenblicklich bluͤ¬ heten; aber auf die Woͤlbung des Sarges wurde ein ſchwerer Kranz von Myrthenzweigen und wei¬ ßen Roſen gelegt, welchen die Jungfrauen aus der Kirchgemeinde brachten, und außerdem noch ſo viele einzelne Straͤuße weißer duftender Bluͤthen aller Art, daß die ganze Oberflaͤche davon bedeckt wurde und nur die Glasſcheibe frei blieb, durch welche man das weiße zarte Geſicht der Leiche ſah.
Das Begraͤbniß ſollte vom Hauſe des Oheims aus ſtattfinden, und zu dieſem Ende hin mußte Anna erſt uͤber den Berg getragen werden. Es erſchienen daher eine Anzahl Juͤnglinge aus dem Dorfe, welche die Bahre abwechſelnd auf ihre Schultern nahmen, und unſer kleines Gefolge der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="154"/>ſie zum letzten Bett in den Sarg; dann ſchloſſen<lb/>
wir ihn zu, trugen ihn in den Kahn und ſchiff¬<lb/>
ten mit dem weithin ſcheinenden weißen Geraͤth<lb/>
uͤber den glaͤnzenden ſtillen See, und die Frauen<lb/>
mit dem Schulmeiſter brachen in lautes Weinen<lb/>
aus, als ſie uns heranfahren und landen ſahen.</p><lb/><p>Am folgenden Tage wurde die Aermſte in<lb/>
den Sarg gelegt, von allen Blumen umgeben,<lb/>
welche in Haus und Garten augenblicklich bluͤ¬<lb/>
heten; aber auf die Woͤlbung des Sarges wurde<lb/>
ein ſchwerer Kranz von Myrthenzweigen und wei¬<lb/>
ßen Roſen gelegt, welchen die Jungfrauen aus<lb/>
der Kirchgemeinde brachten, und außerdem noch ſo<lb/>
viele einzelne Straͤuße weißer duftender Bluͤthen<lb/>
aller Art, daß die ganze Oberflaͤche davon bedeckt<lb/>
wurde und nur die Glasſcheibe frei blieb, durch<lb/>
welche man das weiße zarte Geſicht der Leiche ſah.</p><lb/><p>Das Begraͤbniß ſollte vom Hauſe des Oheims<lb/>
aus ſtattfinden, und zu dieſem Ende hin mußte<lb/>
Anna erſt uͤber den Berg getragen werden. Es<lb/>
erſchienen daher eine Anzahl Juͤnglinge aus dem<lb/>
Dorfe, welche die Bahre abwechſelnd auf ihre<lb/>
Schultern nahmen, und unſer kleines Gefolge der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[154/0164]
ſie zum letzten Bett in den Sarg; dann ſchloſſen
wir ihn zu, trugen ihn in den Kahn und ſchiff¬
ten mit dem weithin ſcheinenden weißen Geraͤth
uͤber den glaͤnzenden ſtillen See, und die Frauen
mit dem Schulmeiſter brachen in lautes Weinen
aus, als ſie uns heranfahren und landen ſahen.
Am folgenden Tage wurde die Aermſte in
den Sarg gelegt, von allen Blumen umgeben,
welche in Haus und Garten augenblicklich bluͤ¬
heten; aber auf die Woͤlbung des Sarges wurde
ein ſchwerer Kranz von Myrthenzweigen und wei¬
ßen Roſen gelegt, welchen die Jungfrauen aus
der Kirchgemeinde brachten, und außerdem noch ſo
viele einzelne Straͤuße weißer duftender Bluͤthen
aller Art, daß die ganze Oberflaͤche davon bedeckt
wurde und nur die Glasſcheibe frei blieb, durch
welche man das weiße zarte Geſicht der Leiche ſah.
Das Begraͤbniß ſollte vom Hauſe des Oheims
aus ſtattfinden, und zu dieſem Ende hin mußte
Anna erſt uͤber den Berg getragen werden. Es
erſchienen daher eine Anzahl Juͤnglinge aus dem
Dorfe, welche die Bahre abwechſelnd auf ihre
Schultern nahmen, und unſer kleines Gefolge der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/164>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.