Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rend sie doch schon die Zeit vor sich sah, wo ich
mich wenigstens so lange ihr ohne Rückhalt hin¬
geben konnte, bis das Leben mich weiter führte.

Ich sagte aber ernsthaft, ich wäre gekommen,
um Abschied von ihr zu nehmen, und zwar für
immer; denn ich könnte sie nun nie wieder sehen.
Sie erschrak und rief lächelnd, das werde nicht
so unwiderruflich feststehen; sie war bei diesem
Lächeln so erbleicht und doch so freundlich, daß
dieser Zauber mich beinahe umkehrte, wie man
einen Handschuh umkehrt. Doch ich bezwang
mich und fuhr fort: daß es ferner nicht so gehen
könne, daß ich Anna von Kindheit auf gern ge¬
habt, daß sie mich bis zu ihrem Tode wahrhaft
geliebt und meiner Treue versichert gewesen sei.
Treue und Glauben müßten aber in der Welt sein,
an etwas Sicheres müßte man sich halten, und
ich betrachte es nicht nur für meine Pflicht, son¬
dern auch als ein schönes Glück, in dem Andenken
der Verstorbenen, im Hinblick auf unsere gemein¬
same Unsterblichkeit, einen so klaren und lieblichen
Stern für das ganze Leben zu haben, nach dem
sich alle meine Handlungen richten könnten.

rend ſie doch ſchon die Zeit vor ſich ſah, wo ich
mich wenigſtens ſo lange ihr ohne Ruͤckhalt hin¬
geben konnte, bis das Leben mich weiter fuͤhrte.

Ich ſagte aber ernſthaft, ich waͤre gekommen,
um Abſchied von ihr zu nehmen, und zwar fuͤr
immer; denn ich koͤnnte ſie nun nie wieder ſehen.
Sie erſchrak und rief laͤchelnd, das werde nicht
ſo unwiderruflich feſtſtehen; ſie war bei dieſem
Laͤcheln ſo erbleicht und doch ſo freundlich, daß
dieſer Zauber mich beinahe umkehrte, wie man
einen Handſchuh umkehrt. Doch ich bezwang
mich und fuhr fort: daß es ferner nicht ſo gehen
koͤnne, daß ich Anna von Kindheit auf gern ge¬
habt, daß ſie mich bis zu ihrem Tode wahrhaft
geliebt und meiner Treue verſichert geweſen ſei.
Treue und Glauben muͤßten aber in der Welt ſein,
an etwas Sicheres muͤßte man ſich halten, und
ich betrachte es nicht nur fuͤr meine Pflicht, ſon¬
dern auch als ein ſchoͤnes Gluͤck, in dem Andenken
der Verſtorbenen, im Hinblick auf unſere gemein¬
ſame Unſterblichkeit, einen ſo klaren und lieblichen
Stern fuͤr das ganze Leben zu haben, nach dem
ſich alle meine Handlungen richten koͤnnten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="159"/>
rend &#x017F;ie doch &#x017F;chon die Zeit vor &#x017F;ich &#x017F;ah, wo ich<lb/>
mich wenig&#x017F;tens &#x017F;o lange ihr ohne Ru&#x0364;ckhalt hin¬<lb/>
geben konnte, bis das Leben mich weiter fu&#x0364;hrte.<lb/></p>
        <p>Ich &#x017F;agte aber ern&#x017F;thaft, ich wa&#x0364;re gekommen,<lb/>
um Ab&#x017F;chied von ihr zu nehmen, und zwar fu&#x0364;r<lb/>
immer; denn ich ko&#x0364;nnte &#x017F;ie nun nie wieder &#x017F;ehen.<lb/>
Sie er&#x017F;chrak und rief la&#x0364;chelnd, das werde nicht<lb/>
&#x017F;o unwiderruflich fe&#x017F;t&#x017F;tehen; &#x017F;ie war bei die&#x017F;em<lb/>
La&#x0364;cheln &#x017F;o erbleicht und doch &#x017F;o freundlich, daß<lb/>
die&#x017F;er Zauber mich beinahe umkehrte, wie man<lb/>
einen Hand&#x017F;chuh umkehrt. Doch ich bezwang<lb/>
mich und fuhr fort: daß es ferner nicht &#x017F;o gehen<lb/>
ko&#x0364;nne, daß ich Anna von Kindheit auf gern ge¬<lb/>
habt, daß &#x017F;ie mich bis zu ihrem Tode wahrhaft<lb/>
geliebt und meiner Treue ver&#x017F;ichert gewe&#x017F;en &#x017F;ei.<lb/>
Treue und Glauben mu&#x0364;ßten aber in der Welt &#x017F;ein,<lb/>
an etwas Sicheres mu&#x0364;ßte man &#x017F;ich halten, und<lb/>
ich betrachte es nicht nur fu&#x0364;r meine Pflicht, &#x017F;on¬<lb/>
dern auch als ein &#x017F;cho&#x0364;nes Glu&#x0364;ck, in dem Andenken<lb/>
der Ver&#x017F;torbenen, im Hinblick auf un&#x017F;ere gemein¬<lb/>
&#x017F;ame Un&#x017F;terblichkeit, einen &#x017F;o klaren und lieblichen<lb/>
Stern fu&#x0364;r das ganze Leben zu haben, nach dem<lb/>
&#x017F;ich alle meine Handlungen richten ko&#x0364;nnten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0169] rend ſie doch ſchon die Zeit vor ſich ſah, wo ich mich wenigſtens ſo lange ihr ohne Ruͤckhalt hin¬ geben konnte, bis das Leben mich weiter fuͤhrte. Ich ſagte aber ernſthaft, ich waͤre gekommen, um Abſchied von ihr zu nehmen, und zwar fuͤr immer; denn ich koͤnnte ſie nun nie wieder ſehen. Sie erſchrak und rief laͤchelnd, das werde nicht ſo unwiderruflich feſtſtehen; ſie war bei dieſem Laͤcheln ſo erbleicht und doch ſo freundlich, daß dieſer Zauber mich beinahe umkehrte, wie man einen Handſchuh umkehrt. Doch ich bezwang mich und fuhr fort: daß es ferner nicht ſo gehen koͤnne, daß ich Anna von Kindheit auf gern ge¬ habt, daß ſie mich bis zu ihrem Tode wahrhaft geliebt und meiner Treue verſichert geweſen ſei. Treue und Glauben muͤßten aber in der Welt ſein, an etwas Sicheres muͤßte man ſich halten, und ich betrachte es nicht nur fuͤr meine Pflicht, ſon¬ dern auch als ein ſchoͤnes Gluͤck, in dem Andenken der Verſtorbenen, im Hinblick auf unſere gemein¬ ſame Unſterblichkeit, einen ſo klaren und lieblichen Stern fuͤr das ganze Leben zu haben, nach dem ſich alle meine Handlungen richten koͤnnten.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/169
Zitationshilfe:	Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/169>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.