vermuthet, während das schöne Reh in Schu߬ weite vor ihm hinspringt.
Ferdinand aber verlor nun keine Zeit mehr, sondern verschwand unversehens aus dem Saale, als er gesehen, daß Rosalie sich wiederum entfernt habe. Sobald er auf dem Gange war, folgte er ihr mit stürmischen Schritten, daß seine assyrischen Gewänder nur so flogen, erreichte sie in einem abgelegenen stillen Zimmerchen, welches zur Som¬ merzeit ihr Boudoir war, ergriff ihre beiden Hände und begann dieselben leidenschaftlich zu küssen. Sie hatte gehofft, daß Erikson hinter ihr her käme; aber bald erkannte sie an dem leichten Schritte, daß er es nicht sei, und wußte nun in der Verwirrung nicht sogleich, was sie anfangen sollte.
Doch entzog sie ihm die Hände, indessen er sagte: "Schönste Frau! Sie haben zwei Glück¬ liche gemacht! Beglücken Sie den dritten, indem Sie mir erlauben, Ihnen zu sagen, wie tief ich von Ihrer Schönheit und Anmuth, von Ihrem ganzen Wesen ergriffen bin!"
Rosalie zappelte mit ihren Händchen, ihn
vermuthet, waͤhrend das ſchoͤne Reh in Schu߬ weite vor ihm hinſpringt.
Ferdinand aber verlor nun keine Zeit mehr, ſondern verſchwand unverſehens aus dem Saale, als er geſehen, daß Roſalie ſich wiederum entfernt habe. Sobald er auf dem Gange war, folgte er ihr mit ſtuͤrmiſchen Schritten, daß ſeine aſſyriſchen Gewaͤnder nur ſo flogen, erreichte ſie in einem abgelegenen ſtillen Zimmerchen, welches zur Som¬ merzeit ihr Boudoir war, ergriff ihre beiden Haͤnde und begann dieſelben leidenſchaftlich zu kuͤſſen. Sie hatte gehofft, daß Erikſon hinter ihr her kaͤme; aber bald erkannte ſie an dem leichten Schritte, daß er es nicht ſei, und wußte nun in der Verwirrung nicht ſogleich, was ſie anfangen ſollte.
Doch entzog ſie ihm die Haͤnde, indeſſen er ſagte: »Schoͤnſte Frau! Sie haben zwei Gluͤck¬ liche gemacht! Begluͤcken Sie den dritten, indem Sie mir erlauben, Ihnen zu ſagen, wie tief ich von Ihrer Schoͤnheit und Anmuth, von Ihrem ganzen Weſen ergriffen bin!«
Roſalie zappelte mit ihren Haͤndchen, ihn
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0339"n="329"/>
vermuthet, waͤhrend das ſchoͤne Reh in Schu߬<lb/>
weite vor ihm hinſpringt.</p><lb/><p>Ferdinand aber verlor nun keine Zeit mehr,<lb/>ſondern verſchwand unverſehens aus dem Saale,<lb/>
als er geſehen, daß Roſalie ſich wiederum entfernt<lb/>
habe. Sobald er auf dem Gange war, folgte er<lb/>
ihr mit ſtuͤrmiſchen Schritten, daß ſeine aſſyriſchen<lb/>
Gewaͤnder nur ſo flogen, erreichte ſie in einem<lb/>
abgelegenen ſtillen Zimmerchen, welches zur Som¬<lb/>
merzeit ihr Boudoir war, ergriff ihre beiden<lb/>
Haͤnde und begann dieſelben leidenſchaftlich zu<lb/>
kuͤſſen. Sie hatte gehofft, daß Erikſon hinter ihr<lb/>
her kaͤme; aber bald erkannte ſie an dem leichten<lb/>
Schritte, daß er es nicht ſei, und wußte nun in<lb/>
der Verwirrung nicht ſogleich, was ſie anfangen<lb/>ſollte.</p><lb/><p>Doch entzog ſie ihm die Haͤnde, indeſſen er<lb/>ſagte: »Schoͤnſte Frau! Sie haben zwei Gluͤck¬<lb/>
liche gemacht! Begluͤcken Sie den dritten, indem<lb/>
Sie mir erlauben, Ihnen zu ſagen, wie tief ich<lb/>
von Ihrer Schoͤnheit und Anmuth, von Ihrem<lb/>
ganzen Weſen ergriffen bin!«</p><lb/><p>Roſalie zappelte mit ihren Haͤndchen, ihn<lb/></p></div></body></text></TEI>
[329/0339]
vermuthet, waͤhrend das ſchoͤne Reh in Schu߬
weite vor ihm hinſpringt.
Ferdinand aber verlor nun keine Zeit mehr,
ſondern verſchwand unverſehens aus dem Saale,
als er geſehen, daß Roſalie ſich wiederum entfernt
habe. Sobald er auf dem Gange war, folgte er
ihr mit ſtuͤrmiſchen Schritten, daß ſeine aſſyriſchen
Gewaͤnder nur ſo flogen, erreichte ſie in einem
abgelegenen ſtillen Zimmerchen, welches zur Som¬
merzeit ihr Boudoir war, ergriff ihre beiden
Haͤnde und begann dieſelben leidenſchaftlich zu
kuͤſſen. Sie hatte gehofft, daß Erikſon hinter ihr
her kaͤme; aber bald erkannte ſie an dem leichten
Schritte, daß er es nicht ſei, und wußte nun in
der Verwirrung nicht ſogleich, was ſie anfangen
ſollte.
Doch entzog ſie ihm die Haͤnde, indeſſen er
ſagte: »Schoͤnſte Frau! Sie haben zwei Gluͤck¬
liche gemacht! Begluͤcken Sie den dritten, indem
Sie mir erlauben, Ihnen zu ſagen, wie tief ich
von Ihrer Schoͤnheit und Anmuth, von Ihrem
ganzen Weſen ergriffen bin!«
Roſalie zappelte mit ihren Haͤndchen, ihn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/339>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.