Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite

terbrechen, allein Lys übersprach ihn und fuhr
fort: "Angenehm oder unangenehm aber ist nicht
nur alles Sinnliche, sondern auch die moralischen
Hirngespinnste sind es. So bist Du jetzt sinnlich
verliebt in das eigenthümliche Mädchen, dessen
absonderliche Gestalt und Art die äußersten Sinne
reizt, wie ich nun an mir einsehe; dies ist Dir
angenehm; aber weil Du wohl merkst, daß Du
dabei kein rechtes Herz hast, nicht in Deinem
eigentlichen Sinne liebst, so verbindest Du mit
jenem Reiz noch die moralische Annehmlichkeit,
Dich für das schmale Wesen in's Zeug zu wer¬
fen und den uneigennützigen Beschützer zu machen.
Wisse aber, wenn Du einen Funken eigentlicher
Leidenschaft verspürtest, so würdest und müßtest
Du allein darnach trachten, Deinen Schützling
meinem Bereiche ganz zu entziehen und Dir an¬
zueignen. Du hast aber die wahre Leidenschaft
noch nie gekannt, weder in meinem noch in Dei¬
nem Sinne. Was Du als halbes Kind erlebt,
war das bloße Erwachen Deines Bewußtseins,
das sich auf sehr normale Weise sogleich in zwei
Theile spaltete und an die ersten zufälligen Ge¬

terbrechen, allein Lys uͤberſprach ihn und fuhr
fort: »Angenehm oder unangenehm aber iſt nicht
nur alles Sinnliche, ſondern auch die moraliſchen
Hirngeſpinnſte ſind es. So biſt Du jetzt ſinnlich
verliebt in das eigenthuͤmliche Maͤdchen, deſſen
abſonderliche Geſtalt und Art die aͤußerſten Sinne
reizt, wie ich nun an mir einſehe; dies iſt Dir
angenehm; aber weil Du wohl merkſt, daß Du
dabei kein rechtes Herz haſt, nicht in Deinem
eigentlichen Sinne liebſt, ſo verbindeſt Du mit
jenem Reiz noch die moraliſche Annehmlichkeit,
Dich fuͤr das ſchmale Weſen in's Zeug zu wer¬
fen und den uneigennuͤtzigen Beſchuͤtzer zu machen.
Wiſſe aber, wenn Du einen Funken eigentlicher
Leidenſchaft verſpuͤrteſt, ſo wuͤrdeſt und muͤßteſt
Du allein darnach trachten, Deinen Schuͤtzling
meinem Bereiche ganz zu entziehen und Dir an¬
zueignen. Du haſt aber die wahre Leidenſchaft
noch nie gekannt, weder in meinem noch in Dei¬
nem Sinne. Was Du als halbes Kind erlebt,
war das bloße Erwachen Deines Bewußtſeins,
das ſich auf ſehr normale Weiſe ſogleich in zwei
Theile ſpaltete und an die erſten zufaͤlligen Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0358" n="348"/>
terbrechen, allein Lys u&#x0364;ber&#x017F;prach ihn und fuhr<lb/>
fort: »Angenehm oder unangenehm aber i&#x017F;t nicht<lb/>
nur alles Sinnliche, &#x017F;ondern auch die morali&#x017F;chen<lb/>
Hirnge&#x017F;pinn&#x017F;te &#x017F;ind es. So bi&#x017F;t Du jetzt &#x017F;innlich<lb/>
verliebt in das eigenthu&#x0364;mliche Ma&#x0364;dchen, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ab&#x017F;onderliche Ge&#x017F;talt und Art die a&#x0364;ußer&#x017F;ten Sinne<lb/>
reizt, wie ich nun an mir ein&#x017F;ehe; dies i&#x017F;t Dir<lb/>
angenehm; aber weil Du wohl merk&#x017F;t, daß Du<lb/>
dabei kein rechtes Herz ha&#x017F;t, nicht in Deinem<lb/>
eigentlichen Sinne lieb&#x017F;t, &#x017F;o verbinde&#x017F;t Du mit<lb/>
jenem Reiz noch die morali&#x017F;che Annehmlichkeit,<lb/>
Dich fu&#x0364;r das &#x017F;chmale We&#x017F;en in's Zeug zu wer¬<lb/>
fen und den uneigennu&#x0364;tzigen Be&#x017F;chu&#x0364;tzer zu machen.<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;e aber, wenn Du einen Funken eigentlicher<lb/>
Leiden&#x017F;chaft ver&#x017F;pu&#x0364;rte&#x017F;t, &#x017F;o wu&#x0364;rde&#x017F;t und mu&#x0364;ßte&#x017F;t<lb/>
Du allein darnach trachten, Deinen Schu&#x0364;tzling<lb/>
meinem Bereiche ganz zu entziehen und Dir an¬<lb/>
zueignen. Du ha&#x017F;t aber die wahre Leiden&#x017F;chaft<lb/>
noch nie gekannt, weder in meinem noch in Dei¬<lb/>
nem Sinne. Was Du als halbes Kind erlebt,<lb/>
war das bloße Erwachen Deines Bewußt&#x017F;eins,<lb/>
das &#x017F;ich auf &#x017F;ehr normale Wei&#x017F;e &#x017F;ogleich in zwei<lb/>
Theile &#x017F;paltete und an die er&#x017F;ten zufa&#x0364;lligen Ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[348/0358] terbrechen, allein Lys uͤberſprach ihn und fuhr fort: »Angenehm oder unangenehm aber iſt nicht nur alles Sinnliche, ſondern auch die moraliſchen Hirngeſpinnſte ſind es. So biſt Du jetzt ſinnlich verliebt in das eigenthuͤmliche Maͤdchen, deſſen abſonderliche Geſtalt und Art die aͤußerſten Sinne reizt, wie ich nun an mir einſehe; dies iſt Dir angenehm; aber weil Du wohl merkſt, daß Du dabei kein rechtes Herz haſt, nicht in Deinem eigentlichen Sinne liebſt, ſo verbindeſt Du mit jenem Reiz noch die moraliſche Annehmlichkeit, Dich fuͤr das ſchmale Weſen in's Zeug zu wer¬ fen und den uneigennuͤtzigen Beſchuͤtzer zu machen. Wiſſe aber, wenn Du einen Funken eigentlicher Leidenſchaft verſpuͤrteſt, ſo wuͤrdeſt und muͤßteſt Du allein darnach trachten, Deinen Schuͤtzling meinem Bereiche ganz zu entziehen und Dir an¬ zueignen. Du haſt aber die wahre Leidenſchaft noch nie gekannt, weder in meinem noch in Dei¬ nem Sinne. Was Du als halbes Kind erlebt, war das bloße Erwachen Deines Bewußtſeins, das ſich auf ſehr normale Weiſe ſogleich in zwei Theile ſpaltete und an die erſten zufaͤlligen Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/358
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/358>, abgerufen am 04.12.2024.