bemerkte, folgte er dem etwas schmäleren Zweige; nach einer Stunde wiederholte sich der gleiche Irrthum, indem die Straße sich abermals in eine unmerklich kleinere abzweigte, und endlich war Heinrich, auf einem schmalen holperigen Fahrweg gehend, weit seitwärts von der Heerstraße und in das Innere des alten Landes gerathen. Er ging über dunkle Höhen, durch Gehölze, über Feld- und Wiesenfluren, an Dörfern vorüber, deren schwache Umrisse oder matte Lichter weit vom Wege lagen; er begegnete einzelnen unkenntlichen Menschen, welche ihn ebenso wenig erkennen moch¬ ten und behutsam grüßten oder auch schweigend vorbeigingen. Aber er fragte Niemanden nach dem Wege, da er einen näheren Ort in der Rich¬ tung nach der Schweiz nicht zu nennen wußte, und nach der letzteren am wenigsten fragen mochte in der Ueberzeugung, daß die Frage so tief im fremden Lande, auf nächtlichen Wegen an herumdämmernde Landleute gerichtet, vollkommen zwecklos und thöricht erscheinen, ja sogar bedenk¬ lich auffallen würde. So ging er mitten in dem civilisirtesten Welttheil wie in einer unbewohnten
bemerkte, folgte er dem etwas ſchmaͤleren Zweige; nach einer Stunde wiederholte ſich der gleiche Irrthum, indem die Straße ſich abermals in eine unmerklich kleinere abzweigte, und endlich war Heinrich, auf einem ſchmalen holperigen Fahrweg gehend, weit ſeitwaͤrts von der Heerſtraße und in das Innere des alten Landes gerathen. Er ging uͤber dunkle Hoͤhen, durch Gehoͤlze, uͤber Feld- und Wieſenfluren, an Doͤrfern voruͤber, deren ſchwache Umriſſe oder matte Lichter weit vom Wege lagen; er begegnete einzelnen unkenntlichen Menſchen, welche ihn ebenſo wenig erkennen moch¬ ten und behutſam gruͤßten oder auch ſchweigend vorbeigingen. Aber er fragte Niemanden nach dem Wege, da er einen naͤheren Ort in der Rich¬ tung nach der Schweiz nicht zu nennen wußte, und nach der letzteren am wenigſten fragen mochte in der Ueberzeugung, daß die Frage ſo tief im fremden Lande, auf naͤchtlichen Wegen an herumdaͤmmernde Landleute gerichtet, vollkommen zwecklos und thoͤricht erſcheinen, ja ſogar bedenk¬ lich auffallen wuͤrde. So ging er mitten in dem civiliſirteſten Welttheil wie in einer unbewohnten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0282"n="272"/>
bemerkte, folgte er dem etwas ſchmaͤleren Zweige;<lb/>
nach einer Stunde wiederholte ſich der gleiche<lb/>
Irrthum, indem die Straße ſich abermals in eine<lb/>
unmerklich kleinere abzweigte, und endlich war<lb/>
Heinrich, auf einem ſchmalen holperigen Fahrweg<lb/>
gehend, weit ſeitwaͤrts von der Heerſtraße und in<lb/>
das Innere des alten Landes gerathen. Er ging<lb/>
uͤber dunkle Hoͤhen, durch Gehoͤlze, uͤber Feld-<lb/>
und Wieſenfluren, an Doͤrfern voruͤber, deren<lb/>ſchwache Umriſſe oder matte Lichter weit vom<lb/>
Wege lagen; er begegnete einzelnen unkenntlichen<lb/>
Menſchen, welche ihn ebenſo wenig erkennen moch¬<lb/>
ten und behutſam gruͤßten oder auch ſchweigend<lb/>
vorbeigingen. Aber er fragte Niemanden nach<lb/>
dem Wege, da er einen naͤheren Ort in der Rich¬<lb/>
tung nach der Schweiz nicht zu nennen wußte,<lb/>
und nach der letzteren am wenigſten fragen<lb/>
mochte in der Ueberzeugung, daß die Frage ſo tief<lb/>
im fremden Lande, auf naͤchtlichen Wegen an<lb/>
herumdaͤmmernde Landleute gerichtet, vollkommen<lb/>
zwecklos und thoͤricht erſcheinen, ja ſogar bedenk¬<lb/>
lich auffallen wuͤrde. So ging er mitten in dem<lb/>
civiliſirteſten Welttheil wie in einer unbewohnten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[272/0282]
bemerkte, folgte er dem etwas ſchmaͤleren Zweige;
nach einer Stunde wiederholte ſich der gleiche
Irrthum, indem die Straße ſich abermals in eine
unmerklich kleinere abzweigte, und endlich war
Heinrich, auf einem ſchmalen holperigen Fahrweg
gehend, weit ſeitwaͤrts von der Heerſtraße und in
das Innere des alten Landes gerathen. Er ging
uͤber dunkle Hoͤhen, durch Gehoͤlze, uͤber Feld-
und Wieſenfluren, an Doͤrfern voruͤber, deren
ſchwache Umriſſe oder matte Lichter weit vom
Wege lagen; er begegnete einzelnen unkenntlichen
Menſchen, welche ihn ebenſo wenig erkennen moch¬
ten und behutſam gruͤßten oder auch ſchweigend
vorbeigingen. Aber er fragte Niemanden nach
dem Wege, da er einen naͤheren Ort in der Rich¬
tung nach der Schweiz nicht zu nennen wußte,
und nach der letzteren am wenigſten fragen
mochte in der Ueberzeugung, daß die Frage ſo tief
im fremden Lande, auf naͤchtlichen Wegen an
herumdaͤmmernde Landleute gerichtet, vollkommen
zwecklos und thoͤricht erſcheinen, ja ſogar bedenk¬
lich auffallen wuͤrde. So ging er mitten in dem
civiliſirteſten Welttheil wie in einer unbewohnten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/282>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.