mal auf ihn zu sprang, ihm noch mehrere Maul¬ schellen gab und mit Scheltworten, Stößen und Schlägen davon jagte. Froher als der junge Moses, der den ägyptischen Aufseher erschlagen, athmete er auf und fand plötzlich, daß das un¬ vorhergesehene Abenteuer ein gutes Mittagsmahl war, denn er fühlte nicht mehr den mindesten Hunger und sich so angenehm aufgeregt und bei Kräften, daß er wohlgemuth seinen Weg fortsetzte und sich nicht stark um die Rache des Flurschü¬ tzen kümmerte, welcher wahrscheinlich Mannschaf¬ ten herbeiholte.
Wie er nun so vorwärts drang durch Wind und Regen, wirkte die Wärme der guten That, welche die Stelle eines nahrhaften Imbisses bei ihm vertreten, immer angenehmer nach; es ging wie ein Licht in ihm auf und es wollte ihn be¬ dünken, als ob eine solche fortgesetzte und fleißige Thätigkeit in lebendigem Menschenstoffe doch et¬ was ganz anderes wäre, als das abgeschlossene Phantasiren aus Papier und Leinwand, insonder¬ heit wenn man für dieses nicht sehr geeignet sei. Oder vielmehr begann es ihm klarer zu werden
mal auf ihn zu ſprang, ihm noch mehrere Maul¬ ſchellen gab und mit Scheltworten, Stoͤßen und Schlaͤgen davon jagte. Froher als der junge Moſes, der den aͤgyptiſchen Aufſeher erſchlagen, athmete er auf und fand ploͤtzlich, daß das un¬ vorhergeſehene Abenteuer ein gutes Mittagsmahl war, denn er fuͤhlte nicht mehr den mindeſten Hunger und ſich ſo angenehm aufgeregt und bei Kraͤften, daß er wohlgemuth ſeinen Weg fortſetzte und ſich nicht ſtark um die Rache des Flurſchuͤ¬ tzen kuͤmmerte, welcher wahrſcheinlich Mannſchaf¬ ten herbeiholte.
Wie er nun ſo vorwaͤrts drang durch Wind und Regen, wirkte die Waͤrme der guten That, welche die Stelle eines nahrhaften Imbiſſes bei ihm vertreten, immer angenehmer nach; es ging wie ein Licht in ihm auf und es wollte ihn be¬ duͤnken, als ob eine ſolche fortgeſetzte und fleißige Thaͤtigkeit in lebendigem Menſchenſtoffe doch et¬ was ganz anderes waͤre, als das abgeſchloſſene Phantaſiren aus Papier und Leinwand, inſonder¬ heit wenn man fuͤr dieſes nicht ſehr geeignet ſei. Oder vielmehr begann es ihm klarer zu werden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0291"n="281"/>
mal auf ihn zu ſprang, ihm noch mehrere Maul¬<lb/>ſchellen gab und mit Scheltworten, Stoͤßen und<lb/>
Schlaͤgen davon jagte. Froher als der junge<lb/>
Moſes, der den aͤgyptiſchen Aufſeher erſchlagen,<lb/>
athmete er auf und fand ploͤtzlich, daß das un¬<lb/>
vorhergeſehene Abenteuer ein gutes Mittagsmahl<lb/>
war, denn er fuͤhlte nicht mehr den mindeſten<lb/>
Hunger und ſich ſo angenehm aufgeregt und bei<lb/>
Kraͤften, daß er wohlgemuth ſeinen Weg fortſetzte<lb/>
und ſich nicht ſtark um die Rache des Flurſchuͤ¬<lb/>
tzen kuͤmmerte, welcher wahrſcheinlich Mannſchaf¬<lb/>
ten herbeiholte.</p><lb/><p>Wie er nun ſo vorwaͤrts drang durch Wind<lb/>
und Regen, wirkte die Waͤrme der guten That,<lb/>
welche die Stelle eines nahrhaften Imbiſſes bei<lb/>
ihm vertreten, immer angenehmer nach; es ging<lb/>
wie ein Licht in ihm auf und es wollte ihn be¬<lb/>
duͤnken, als ob eine ſolche fortgeſetzte und fleißige<lb/>
Thaͤtigkeit in lebendigem Menſchenſtoffe doch et¬<lb/>
was ganz anderes waͤre, als das abgeſchloſſene<lb/>
Phantaſiren aus Papier und Leinwand, inſonder¬<lb/>
heit wenn man fuͤr dieſes nicht ſehr geeignet ſei.<lb/>
Oder vielmehr begann es ihm klarer zu werden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[281/0291]
mal auf ihn zu ſprang, ihm noch mehrere Maul¬
ſchellen gab und mit Scheltworten, Stoͤßen und
Schlaͤgen davon jagte. Froher als der junge
Moſes, der den aͤgyptiſchen Aufſeher erſchlagen,
athmete er auf und fand ploͤtzlich, daß das un¬
vorhergeſehene Abenteuer ein gutes Mittagsmahl
war, denn er fuͤhlte nicht mehr den mindeſten
Hunger und ſich ſo angenehm aufgeregt und bei
Kraͤften, daß er wohlgemuth ſeinen Weg fortſetzte
und ſich nicht ſtark um die Rache des Flurſchuͤ¬
tzen kuͤmmerte, welcher wahrſcheinlich Mannſchaf¬
ten herbeiholte.
Wie er nun ſo vorwaͤrts drang durch Wind
und Regen, wirkte die Waͤrme der guten That,
welche die Stelle eines nahrhaften Imbiſſes bei
ihm vertreten, immer angenehmer nach; es ging
wie ein Licht in ihm auf und es wollte ihn be¬
duͤnken, als ob eine ſolche fortgeſetzte und fleißige
Thaͤtigkeit in lebendigem Menſchenſtoffe doch et¬
was ganz anderes waͤre, als das abgeſchloſſene
Phantaſiren aus Papier und Leinwand, inſonder¬
heit wenn man fuͤr dieſes nicht ſehr geeignet ſei.
Oder vielmehr begann es ihm klarer zu werden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/291>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.