rer Hochzeit, lange, lange Stunden! und waren so glücklich, sauber geschmückt und es fehlte uns an nichts. Da wollten wir uns endlich küssen und dürsteten darnach, aber immer zog uns Et¬ was auseinander und nun bist Du es selbst ge¬ wesen, der uns gestört und gehindert hat! Aber wie gut, daß Du gleich da bist!" Gierig fiel es ihm um den Hals und küßte ihn, als ob es kein Ende nehmen sollte. "Und was hast Du denn geträumt?" fragte er und streichelte ihm Wangen und Kinn. "Mir träumte, ich ginge endlos auf einer langen Straße durch einen Wald und Du in der Ferne immer vor mir her; zuweilen sahest Du nach mir um, winktest mir und lachtest und dann war ich wie im Him¬ mel. Das ist Alles!" Sie traten unter die offengebliebene Küchenthüre, die unmittelbar in's Freie führte, und mußten lachen, als sie sich in's Gesicht sahen. Denn die rechte Backe Vrenchens und die linke Salis, welche im Schlafe anein¬ ander gelehnt hatten, waren von dem Drucke ganz roth gefärbt, während die Blässe der an¬ dern durch die kühle Nachtluft noch erhöht war. Sie rieben sich zärtlich die kalte bleiche Seite
rer Hochzeit, lange, lange Stunden! und waren ſo glücklich, ſauber geſchmückt und es fehlte uns an nichts. Da wollten wir uns endlich küſſen und dürſteten darnach, aber immer zog uns Et¬ was auseinander und nun biſt Du es ſelbſt ge¬ weſen, der uns geſtört und gehindert hat! Aber wie gut, daß Du gleich da biſt!« Gierig fiel es ihm um den Hals und küßte ihn, als ob es kein Ende nehmen ſollte. »Und was haſt Du denn geträumt?« fragte er und ſtreichelte ihm Wangen und Kinn. »Mir träumte, ich ginge endlos auf einer langen Straße durch einen Wald und Du in der Ferne immer vor mir her; zuweilen ſaheſt Du nach mir um, winkteſt mir und lachteſt und dann war ich wie im Him¬ mel. Das iſt Alles!« Sie traten unter die offengebliebene Küchenthüre, die unmittelbar in's Freie führte, und mußten lachen, als ſie ſich in's Geſicht ſahen. Denn die rechte Backe Vrenchens und die linke Salis, welche im Schlafe anein¬ ander gelehnt hatten, waren von dem Drucke ganz roth gefärbt, während die Bläſſe der an¬ dern durch die kühle Nachtluft noch erhöht war. Sie rieben ſich zärtlich die kalte bleiche Seite
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0309"n="297"/>
rer Hochzeit, lange, lange Stunden! und waren<lb/>ſo glücklich, ſauber geſchmückt und es fehlte uns<lb/>
an nichts. Da wollten wir uns endlich küſſen<lb/>
und dürſteten darnach, aber immer zog uns Et¬<lb/>
was auseinander und nun biſt Du es ſelbſt ge¬<lb/>
weſen, der uns geſtört und gehindert hat! Aber<lb/>
wie gut, daß Du gleich da biſt!« Gierig fiel<lb/>
es ihm um den Hals und küßte ihn, als ob es<lb/>
kein Ende nehmen ſollte. »Und was haſt Du<lb/>
denn geträumt?« fragte er und ſtreichelte ihm<lb/>
Wangen und Kinn. »Mir träumte, ich ginge<lb/>
endlos auf einer langen Straße durch einen<lb/>
Wald und Du in der Ferne immer vor mir<lb/>
her; zuweilen ſaheſt Du nach mir um, winkteſt<lb/>
mir und lachteſt und dann war ich wie im Him¬<lb/>
mel. Das iſt Alles!« Sie traten unter die<lb/>
offengebliebene Küchenthüre, die unmittelbar in's<lb/>
Freie führte, und mußten lachen, als ſie ſich in's<lb/>
Geſicht ſahen. Denn die rechte Backe Vrenchens<lb/>
und die linke Salis, welche im Schlafe anein¬<lb/>
ander gelehnt hatten, waren von dem Drucke<lb/>
ganz roth gefärbt, während die Bläſſe der an¬<lb/>
dern durch die kühle Nachtluft noch erhöht war.<lb/>
Sie rieben ſich zärtlich die kalte bleiche Seite<lb/></p></div></body></text></TEI>
[297/0309]
rer Hochzeit, lange, lange Stunden! und waren
ſo glücklich, ſauber geſchmückt und es fehlte uns
an nichts. Da wollten wir uns endlich küſſen
und dürſteten darnach, aber immer zog uns Et¬
was auseinander und nun biſt Du es ſelbſt ge¬
weſen, der uns geſtört und gehindert hat! Aber
wie gut, daß Du gleich da biſt!« Gierig fiel
es ihm um den Hals und küßte ihn, als ob es
kein Ende nehmen ſollte. »Und was haſt Du
denn geträumt?« fragte er und ſtreichelte ihm
Wangen und Kinn. »Mir träumte, ich ginge
endlos auf einer langen Straße durch einen
Wald und Du in der Ferne immer vor mir
her; zuweilen ſaheſt Du nach mir um, winkteſt
mir und lachteſt und dann war ich wie im Him¬
mel. Das iſt Alles!« Sie traten unter die
offengebliebene Küchenthüre, die unmittelbar in's
Freie führte, und mußten lachen, als ſie ſich in's
Geſicht ſahen. Denn die rechte Backe Vrenchens
und die linke Salis, welche im Schlafe anein¬
ander gelehnt hatten, waren von dem Drucke
ganz roth gefärbt, während die Bläſſe der an¬
dern durch die kühle Nachtluft noch erhöht war.
Sie rieben ſich zärtlich die kalte bleiche Seite
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/309>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.