der Welt zu überlassen. Nur jeden Frühling und Herbst einmal wurde dies ruhige Leben eine Woche lang unterbrochen, wenn die Veilchen blühten oder die milde Wärme des Alteweiber¬ sommers die Veilchenzeit nachäffte. Alsdann ging Spiegel seine eigenen Wege, streifte in verliebter Begeisterung über die fernsten Dächer und sang die allerschönsten Lieder. Als ein rechter Don Juan bestand er bei Tag und Nacht die bedenklichsten Abenteuer, und wenn er sich zur Seltenheit einmal im Hause sehen ließ, so erschien er mit einem so verwegenen, burschikosen, ja liederlichen und zerzaus'ten Aussehen, daß die stille Person, seine Gebieterin, fast unwillig ausrief: "Aber Spiegel! Schämst Du Dich denn nicht, ein solches Leben zu führen?" Wer sich aber nicht schämte, war Spiegel; als ein Mann von Grundsätzen, der wohl wußte, was er sich zur wohlthätigen Abwechslung erlauben durfte, beschäftigte er sich ganz ruhig damit, die Glätte seines Pelzes und die unschuldige Mun¬ terkeit seines Aussehens wieder herzustellen, und er fuhr sich so unbefangen mit dem feuchten
der Welt zu überlaſſen. Nur jeden Frühling und Herbſt einmal wurde dies ruhige Leben eine Woche lang unterbrochen, wenn die Veilchen blühten oder die milde Wärme des Alteweiber¬ ſommers die Veilchenzeit nachäffte. Alsdann ging Spiegel ſeine eigenen Wege, ſtreifte in verliebter Begeiſterung über die fernſten Dächer und ſang die allerſchönſten Lieder. Als ein rechter Don Juan beſtand er bei Tag und Nacht die bedenklichſten Abenteuer, und wenn er ſich zur Seltenheit einmal im Hauſe ſehen ließ, ſo erſchien er mit einem ſo verwegenen, burſchikoſen, ja liederlichen und zerzauſ'ten Ausſehen, daß die ſtille Perſon, ſeine Gebieterin, faſt unwillig ausrief: »Aber Spiegel! Schämſt Du Dich denn nicht, ein ſolches Leben zu führen?« Wer ſich aber nicht ſchämte, war Spiegel; als ein Mann von Grundſätzen, der wohl wußte, was er ſich zur wohlthätigen Abwechslung erlauben durfte, beſchäftigte er ſich ganz ruhig damit, die Glätte ſeines Pelzes und die unſchuldige Mun¬ terkeit ſeines Ausſehens wieder herzuſtellen, und er fuhr ſich ſo unbefangen mit dem feuchten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0462"n="450"/>
der Welt zu überlaſſen. Nur jeden Frühling<lb/>
und Herbſt einmal wurde dies ruhige Leben eine<lb/>
Woche lang unterbrochen, wenn die Veilchen<lb/>
blühten oder die milde Wärme des Alteweiber¬<lb/>ſommers die Veilchenzeit nachäffte. Alsdann<lb/>
ging Spiegel ſeine eigenen Wege, ſtreifte in<lb/>
verliebter Begeiſterung über die fernſten Dächer<lb/>
und ſang die allerſchönſten Lieder. Als ein<lb/>
rechter Don Juan beſtand er bei Tag und Nacht<lb/>
die bedenklichſten Abenteuer, und wenn er ſich<lb/>
zur Seltenheit einmal im Hauſe ſehen ließ, ſo<lb/>
erſchien er mit einem ſo verwegenen, burſchikoſen,<lb/>
ja liederlichen und zerzauſ'ten Ausſehen, daß die<lb/>ſtille Perſon, ſeine Gebieterin, faſt unwillig<lb/>
ausrief: »Aber Spiegel! Schämſt Du Dich<lb/>
denn nicht, ein ſolches Leben zu führen?« Wer<lb/>ſich aber nicht ſchämte, war Spiegel; als ein<lb/>
Mann von Grundſätzen, der wohl wußte, was<lb/>
er ſich zur wohlthätigen Abwechslung erlauben<lb/>
durfte, beſchäftigte er ſich ganz ruhig damit, die<lb/>
Glätte ſeines Pelzes und die unſchuldige Mun¬<lb/>
terkeit ſeines Ausſehens wieder herzuſtellen, und<lb/>
er fuhr ſich ſo unbefangen mit dem feuchten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[450/0462]
der Welt zu überlaſſen. Nur jeden Frühling
und Herbſt einmal wurde dies ruhige Leben eine
Woche lang unterbrochen, wenn die Veilchen
blühten oder die milde Wärme des Alteweiber¬
ſommers die Veilchenzeit nachäffte. Alsdann
ging Spiegel ſeine eigenen Wege, ſtreifte in
verliebter Begeiſterung über die fernſten Dächer
und ſang die allerſchönſten Lieder. Als ein
rechter Don Juan beſtand er bei Tag und Nacht
die bedenklichſten Abenteuer, und wenn er ſich
zur Seltenheit einmal im Hauſe ſehen ließ, ſo
erſchien er mit einem ſo verwegenen, burſchikoſen,
ja liederlichen und zerzauſ'ten Ausſehen, daß die
ſtille Perſon, ſeine Gebieterin, faſt unwillig
ausrief: »Aber Spiegel! Schämſt Du Dich
denn nicht, ein ſolches Leben zu führen?« Wer
ſich aber nicht ſchämte, war Spiegel; als ein
Mann von Grundſätzen, der wohl wußte, was
er ſich zur wohlthätigen Abwechslung erlauben
durfte, beſchäftigte er ſich ganz ruhig damit, die
Glätte ſeines Pelzes und die unſchuldige Mun¬
terkeit ſeines Ausſehens wieder herzuſtellen, und
er fuhr ſich ſo unbefangen mit dem feuchten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/462>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.