und verstellter Mensch war, so daß schon aus diesen Gründen endlich die Wahl wirklich schwer wurde, weil solche Menschen dann zuletzt doch eine unheimliche Unruhe erwecken und die peinlichste Ungewißheit bei einer Schönen zurücklassen, je geriebener und geschickter sie sind. Das Haupt¬ mittel, ihre Anbeter zu prüfen, war, daß sie ihre Uneigennützigkeit auf die Probe stellte und sie alle Tage zu großen Ausgaben, zu reichen Geschenken und zu wohlthätigen Handlungen ver¬ anlaßte. Aber sie mochten es machen, wie sie wollten, so trafen sie doch nie das Rechte; denn zeigten sie sich freigebig und aufopfernd, gaben sie glänzende Feste, brachten sie ihr Geschenke dar, oder anvertrauten ihr beträchtliche Gelder für die Armen, so sagte sie plötzlich, dies Alles geschehe nur, um mit einem Würmchen den Lachs zu fangen, oder mit der Wurst nach der Speck¬ seite zu werfen, wie man zu sagen pflegt. Und sie vergabte die Geschenke sowohl wie das an¬ vertraute Geld an Klöster und milde Stiftungen und speisete die Armen; aber die betrogenen Freier wies sie unbarmherzig ab. Bezeigten sich dieselben aber zurückhaltend oder gar knauserig,
Keller, die Leute von Seldwyla. 31
und verſtellter Menſch war, ſo daß ſchon aus dieſen Gründen endlich die Wahl wirklich ſchwer wurde, weil ſolche Menſchen dann zuletzt doch eine unheimliche Unruhe erwecken und die peinlichſte Ungewißheit bei einer Schönen zurücklaſſen, je geriebener und geſchickter ſie ſind. Das Haupt¬ mittel, ihre Anbeter zu prüfen, war, daß ſie ihre Uneigennützigkeit auf die Probe ſtellte und ſie alle Tage zu großen Ausgaben, zu reichen Geſchenken und zu wohlthätigen Handlungen ver¬ anlaßte. Aber ſie mochten es machen, wie ſie wollten, ſo trafen ſie doch nie das Rechte; denn zeigten ſie ſich freigebig und aufopfernd, gaben ſie glänzende Feſte, brachten ſie ihr Geſchenke dar, oder anvertrauten ihr beträchtliche Gelder für die Armen, ſo ſagte ſie plötzlich, dies Alles geſchehe nur, um mit einem Würmchen den Lachs zu fangen, oder mit der Wurſt nach der Speck¬ ſeite zu werfen, wie man zu ſagen pflegt. Und ſie vergabte die Geſchenke ſowohl wie das an¬ vertraute Geld an Klöſter und milde Stiftungen und ſpeiſete die Armen; aber die betrogenen Freier wies ſie unbarmherzig ab. Bezeigten ſich dieſelben aber zurückhaltend oder gar knauſerig,
Keller, die Leute von Seldwyla. 31
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0493"n="481"/>
und verſtellter Menſch war, ſo daß ſchon aus<lb/>
dieſen Gründen endlich die Wahl wirklich ſchwer<lb/>
wurde, weil ſolche Menſchen dann zuletzt doch eine<lb/>
unheimliche Unruhe erwecken und die peinlichſte<lb/>
Ungewißheit bei einer Schönen zurücklaſſen, je<lb/>
geriebener und geſchickter ſie ſind. Das Haupt¬<lb/>
mittel, ihre Anbeter zu prüfen, war, daß ſie<lb/>
ihre Uneigennützigkeit auf die Probe ſtellte und<lb/>ſie alle Tage zu großen Ausgaben, zu reichen<lb/>
Geſchenken und zu wohlthätigen Handlungen ver¬<lb/>
anlaßte. Aber ſie mochten es machen, wie ſie<lb/>
wollten, ſo trafen ſie doch nie das Rechte; denn<lb/>
zeigten ſie ſich freigebig und aufopfernd, gaben<lb/>ſie glänzende Feſte, brachten ſie ihr Geſchenke<lb/>
dar, oder anvertrauten ihr beträchtliche Gelder<lb/>
für die Armen, ſo ſagte ſie plötzlich, dies Alles<lb/>
geſchehe nur, um mit einem Würmchen den Lachs<lb/>
zu fangen, oder mit der Wurſt nach der Speck¬<lb/>ſeite zu werfen, wie man zu ſagen pflegt. Und<lb/>ſie vergabte die Geſchenke ſowohl wie das an¬<lb/>
vertraute Geld an Klöſter und milde Stiftungen<lb/>
und ſpeiſete die Armen; aber die betrogenen<lb/>
Freier wies ſie unbarmherzig ab. Bezeigten ſich<lb/>
dieſelben aber zurückhaltend oder gar knauſerig,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Keller, die Leute von Seldwyla. 31<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[481/0493]
und verſtellter Menſch war, ſo daß ſchon aus
dieſen Gründen endlich die Wahl wirklich ſchwer
wurde, weil ſolche Menſchen dann zuletzt doch eine
unheimliche Unruhe erwecken und die peinlichſte
Ungewißheit bei einer Schönen zurücklaſſen, je
geriebener und geſchickter ſie ſind. Das Haupt¬
mittel, ihre Anbeter zu prüfen, war, daß ſie
ihre Uneigennützigkeit auf die Probe ſtellte und
ſie alle Tage zu großen Ausgaben, zu reichen
Geſchenken und zu wohlthätigen Handlungen ver¬
anlaßte. Aber ſie mochten es machen, wie ſie
wollten, ſo trafen ſie doch nie das Rechte; denn
zeigten ſie ſich freigebig und aufopfernd, gaben
ſie glänzende Feſte, brachten ſie ihr Geſchenke
dar, oder anvertrauten ihr beträchtliche Gelder
für die Armen, ſo ſagte ſie plötzlich, dies Alles
geſchehe nur, um mit einem Würmchen den Lachs
zu fangen, oder mit der Wurſt nach der Speck¬
ſeite zu werfen, wie man zu ſagen pflegt. Und
ſie vergabte die Geſchenke ſowohl wie das an¬
vertraute Geld an Klöſter und milde Stiftungen
und ſpeiſete die Armen; aber die betrogenen
Freier wies ſie unbarmherzig ab. Bezeigten ſich
dieſelben aber zurückhaltend oder gar knauſerig,
Keller, die Leute von Seldwyla. 31
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 481. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/493>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.