Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

frech und reulos und schreiben gar noch ihre
Geschichte oder legen einen Kramladen an, wenn
sie ihre Strafe überstanden. Es giebt noch Leute
genug, die wähnen Hamlet zu sein und sie rüh¬
men sich dessen, ohne eine Ahnung zu haben von
den großen Herzensgründen eines wahren Hamlet.
Hier ist ein Blutmensch ohne Macbeths dämo¬
nische und doch wieder so menschliche Mannhaf¬
tigkeit und dort ein Richard der Dritte ohne
dessen Witz und Beredtsamkeit. Hier ist eine
Porzia, die nicht schön, dort eine, die nicht geist¬
reich, dort wieder eine die geistreich aber nicht
klug ist und wohl versteht, Leute unglücklich zu
machen, nicht aber sich selbst zu beglücken. Un¬
sere Shyloks möchten uns wohl das Fleisch aus¬
schneiden, aber sie werden nun und nimmer eine
Baarauslage zu diesem Behuf wagen, und unsere
Kaufleute von Venedig gerathen nicht wegen
eines lustigen Habenichts von Freund in Gefahr,
sondern wegen einfältigen Actienschwindels und
halten dann nicht im mindesten so schöne melan¬
cholische Reden, sondern machen ein ganz dummes
Gesicht dazu. Doch eigentlich sind, wie gesagt,
alle solche Leute wohl in der Welt, aber nicht

frech und reulos und ſchreiben gar noch ihre
Geſchichte oder legen einen Kramladen an, wenn
ſie ihre Strafe überſtanden. Es giebt noch Leute
genug, die wähnen Hamlet zu ſein und ſie rüh¬
men ſich deſſen, ohne eine Ahnung zu haben von
den großen Herzensgründen eines wahren Hamlet.
Hier iſt ein Blutmenſch ohne Macbeths dämo¬
niſche und doch wieder ſo menſchliche Mannhaf¬
tigkeit und dort ein Richard der Dritte ohne
deſſen Witz und Beredtſamkeit. Hier iſt eine
Porzia, die nicht ſchön, dort eine, die nicht geiſt¬
reich, dort wieder eine die geiſtreich aber nicht
klug iſt und wohl verſteht, Leute unglücklich zu
machen, nicht aber ſich ſelbſt zu beglücken. Un¬
ſere Shyloks möchten uns wohl das Fleiſch aus¬
ſchneiden, aber ſie werden nun und nimmer eine
Baarauslage zu dieſem Behuf wagen, und unſere
Kaufleute von Venedig gerathen nicht wegen
eines luſtigen Habenichts von Freund in Gefahr,
ſondern wegen einfältigen Actienſchwindels und
halten dann nicht im mindeſten ſo ſchöne melan¬
choliſche Reden, ſondern machen ein ganz dummes
Geſicht dazu. Doch eigentlich ſind, wie geſagt,
alle ſolche Leute wohl in der Welt, aber nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0081" n="69"/>
frech und reulos und &#x017F;chreiben gar noch ihre<lb/>
Ge&#x017F;chichte oder legen einen Kramladen an, wenn<lb/>
&#x017F;ie ihre Strafe über&#x017F;tanden. Es giebt noch Leute<lb/>
genug, die wähnen Hamlet zu &#x017F;ein und &#x017F;ie rüh¬<lb/>
men &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en, ohne eine Ahnung zu haben von<lb/>
den großen Herzensgründen eines wahren Hamlet.<lb/>
Hier i&#x017F;t ein Blutmen&#x017F;ch ohne Macbeths dämo¬<lb/>
ni&#x017F;che und doch wieder &#x017F;o men&#x017F;chliche Mannhaf¬<lb/>
tigkeit und dort ein Richard der Dritte ohne<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Witz und Beredt&#x017F;amkeit. Hier i&#x017F;t eine<lb/>
Porzia, die nicht &#x017F;chön, dort eine, die nicht gei&#x017F;t¬<lb/>
reich, dort wieder eine die gei&#x017F;treich aber nicht<lb/>
klug i&#x017F;t und wohl ver&#x017F;teht, Leute unglücklich zu<lb/>
machen, nicht aber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu beglücken. Un¬<lb/>
&#x017F;ere Shyloks möchten uns wohl das Flei&#x017F;ch aus¬<lb/>
&#x017F;chneiden, aber &#x017F;ie werden nun und nimmer eine<lb/>
Baarauslage zu die&#x017F;em Behuf wagen, und un&#x017F;ere<lb/>
Kaufleute von Venedig gerathen nicht wegen<lb/>
eines lu&#x017F;tigen Habenichts von Freund in Gefahr,<lb/>
&#x017F;ondern wegen einfältigen Actien&#x017F;chwindels und<lb/>
halten dann nicht im minde&#x017F;ten &#x017F;o &#x017F;chöne melan¬<lb/>
choli&#x017F;che Reden, &#x017F;ondern machen ein ganz dummes<lb/>
Ge&#x017F;icht dazu. Doch eigentlich &#x017F;ind, wie ge&#x017F;agt,<lb/>
alle &#x017F;olche Leute wohl in der Welt, aber nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0081] frech und reulos und ſchreiben gar noch ihre Geſchichte oder legen einen Kramladen an, wenn ſie ihre Strafe überſtanden. Es giebt noch Leute genug, die wähnen Hamlet zu ſein und ſie rüh¬ men ſich deſſen, ohne eine Ahnung zu haben von den großen Herzensgründen eines wahren Hamlet. Hier iſt ein Blutmenſch ohne Macbeths dämo¬ niſche und doch wieder ſo menſchliche Mannhaf¬ tigkeit und dort ein Richard der Dritte ohne deſſen Witz und Beredtſamkeit. Hier iſt eine Porzia, die nicht ſchön, dort eine, die nicht geiſt¬ reich, dort wieder eine die geiſtreich aber nicht klug iſt und wohl verſteht, Leute unglücklich zu machen, nicht aber ſich ſelbſt zu beglücken. Un¬ ſere Shyloks möchten uns wohl das Fleiſch aus¬ ſchneiden, aber ſie werden nun und nimmer eine Baarauslage zu dieſem Behuf wagen, und unſere Kaufleute von Venedig gerathen nicht wegen eines luſtigen Habenichts von Freund in Gefahr, ſondern wegen einfältigen Actienſchwindels und halten dann nicht im mindeſten ſo ſchöne melan¬ choliſche Reden, ſondern machen ein ganz dummes Geſicht dazu. Doch eigentlich ſind, wie geſagt, alle ſolche Leute wohl in der Welt, aber nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/81
Zitationshilfe:	Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/81>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.