samen Käuzen nachgingen und anhingen, rück¬ haltlos wie unschuldige Kinder, edel, stark und treu wie Helden, unwandelbar und treu wie die Sterne des Himmels: gut! hier haben wir un¬ seren Fall! Denn nichts anderes als ein sol¬ ches festes, schöngebautes und gradausfahrendes Frauenfahrzeug ist diese Lydia, die ihren Anker nur einmal und dann in eine unergründliche Tiefe auswirft und wohl weiß was sie will. Diese Meinung ging gleich einer strahlenden heißen Sonne in mir auf und in deren Licht sah ich nun jede Bewegung und jede kleinste Handlung, jedes Wort des schönen Geschöpfes, und es dauerte nicht lange, so überbot sie in meinen Augen alles, was der gute Dichter mit seiner mächtigen Einbildungskraft erfunden, da dies lebendige Gedicht im Lichte der Sonne um¬ herging in Fleisch und Blut, mit wirklichen Herzschlägen und einem thatsächlichen Nacken voll goldener Locken."
"Das unheimliche Räthsel war nun gelöst und ich hatte nichts weiter zu thun, als mich in diese mit dem Shakespeare in die Wette zu¬ sammengedichtete Seligkeit zu finden und mit
ſamen Käuzen nachgingen und anhingen, rück¬ haltlos wie unſchuldige Kinder, edel, ſtark und treu wie Helden, unwandelbar und treu wie die Sterne des Himmels: gut! hier haben wir un¬ ſeren Fall! Denn nichts anderes als ein ſol¬ ches feſtes, ſchöngebautes und gradausfahrendes Frauenfahrzeug iſt dieſe Lydia, die ihren Anker nur einmal und dann in eine unergründliche Tiefe auswirft und wohl weiß was ſie will. Dieſe Meinung ging gleich einer ſtrahlenden heißen Sonne in mir auf und in deren Licht ſah ich nun jede Bewegung und jede kleinſte Handlung, jedes Wort des ſchönen Geſchöpfes, und es dauerte nicht lange, ſo überbot ſie in meinen Augen alles, was der gute Dichter mit ſeiner mächtigen Einbildungskraft erfunden, da dies lebendige Gedicht im Lichte der Sonne um¬ herging in Fleiſch und Blut, mit wirklichen Herzſchlägen und einem thatſächlichen Nacken voll goldener Locken.«
»Das unheimliche Räthſel war nun gelöſt und ich hatte nichts weiter zu thun, als mich in dieſe mit dem Shakeſpeare in die Wette zu¬ ſammengedichtete Seligkeit zu finden und mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0083"n="71"/>ſamen Käuzen nachgingen und anhingen, rück¬<lb/>
haltlos wie unſchuldige Kinder, edel, ſtark und<lb/>
treu wie Helden, unwandelbar und treu wie die<lb/>
Sterne des Himmels: gut! hier haben wir un¬<lb/>ſeren Fall! Denn nichts anderes als ein ſol¬<lb/>
ches feſtes, ſchöngebautes und gradausfahrendes<lb/>
Frauenfahrzeug iſt dieſe Lydia, die ihren Anker<lb/>
nur <hirendition="#g">einmal</hi> und dann in eine unergründliche<lb/>
Tiefe auswirft und wohl weiß was ſie will.<lb/>
Dieſe Meinung ging gleich einer ſtrahlenden<lb/>
heißen Sonne in mir auf und in deren Licht<lb/>ſah ich nun jede Bewegung und jede kleinſte<lb/>
Handlung, jedes Wort des ſchönen Geſchöpfes,<lb/>
und es dauerte nicht lange, ſo überbot ſie in<lb/>
meinen Augen alles, was der gute Dichter mit<lb/>ſeiner mächtigen Einbildungskraft erfunden, da<lb/>
dies lebendige Gedicht im Lichte der Sonne um¬<lb/>
herging in Fleiſch und Blut, mit wirklichen<lb/>
Herzſchlägen und einem thatſächlichen Nacken voll<lb/>
goldener Locken.«</p><lb/><p>»Das unheimliche Räthſel war nun gelöſt<lb/>
und ich hatte nichts weiter zu thun, als mich<lb/>
in dieſe mit dem Shakeſpeare in die Wette zu¬<lb/>ſammengedichtete Seligkeit zu finden und mit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[71/0083]
ſamen Käuzen nachgingen und anhingen, rück¬
haltlos wie unſchuldige Kinder, edel, ſtark und
treu wie Helden, unwandelbar und treu wie die
Sterne des Himmels: gut! hier haben wir un¬
ſeren Fall! Denn nichts anderes als ein ſol¬
ches feſtes, ſchöngebautes und gradausfahrendes
Frauenfahrzeug iſt dieſe Lydia, die ihren Anker
nur einmal und dann in eine unergründliche
Tiefe auswirft und wohl weiß was ſie will.
Dieſe Meinung ging gleich einer ſtrahlenden
heißen Sonne in mir auf und in deren Licht
ſah ich nun jede Bewegung und jede kleinſte
Handlung, jedes Wort des ſchönen Geſchöpfes,
und es dauerte nicht lange, ſo überbot ſie in
meinen Augen alles, was der gute Dichter mit
ſeiner mächtigen Einbildungskraft erfunden, da
dies lebendige Gedicht im Lichte der Sonne um¬
herging in Fleiſch und Blut, mit wirklichen
Herzſchlägen und einem thatſächlichen Nacken voll
goldener Locken.«
»Das unheimliche Räthſel war nun gelöſt
und ich hatte nichts weiter zu thun, als mich
in dieſe mit dem Shakeſpeare in die Wette zu¬
ſammengedichtete Seligkeit zu finden und mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/83>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.