die Fahnen eilen mußten, den Abend noch zubringen wollten, da erhob sich unser Geist zu der Höhe der auf¬ wogenden und rauschenden Vaterlands- und Kampfesfreude. Wir saßen dicht neben einander in der gedrängten Schar; und als gegen Mitternacht die Gläser unter dem donnern¬ den Rufe: Tod oder Freiheit! in die Höhe fuhren, da hielt Mannelin mir sein Glas entgegen und sagte: "Sollte es so kommen, daß Einer von uns fällt und der Andere das Weib gewinnt, so soll er leben! Auf sein Glück!"
Nicht minder pathetisch stieß ich an, daß beide Gläser klirrten, indem ich rief: "Und Friede dem Todten!"
So trennten wir uns als wackere Freunde, und nach wenigen Stunden fuhren wir auf getrennten Wegen dahin, ohne daß wir für die Zukunft irgend eine Abrede oder Bestimmung getroffen hatten. Wie das Kriegsglück wollten wir auch das Schicksal unserer ungewöhnlichen Liebes¬ geschichte sich selbst überlassen.
Mannelin hatte hellere Sterne, als ich; während ich noch immer unter Oesterreichs zögernden Standarten harren mußte, stürmte der blonde Duckmäuser mit seiner Muskete schon von Schlacht zu Schlacht, und erst auf Leipzigs Feldern kam ich zum Tanze und athmeten wir den gleichen Pulverdampf, aber ohne uns zu sehen oder von einander zu wissen.
Ich kann dem Verlaufe des gewaltigen Feldzuges jetzt nicht weiter folgen. Auch in Paris traf ich den Freund nicht, obgleich wir fast gleichzeitig dort einmarschirt waren.
die Fahnen eilen mußten, den Abend noch zubringen wollten, da erhob ſich unſer Geiſt zu der Höhe der auf¬ wogenden und rauſchenden Vaterlands- und Kampfesfreude. Wir ſaßen dicht neben einander in der gedrängten Schar; und als gegen Mitternacht die Gläſer unter dem donnern¬ den Rufe: Tod oder Freiheit! in die Höhe fuhren, da hielt Mannelin mir ſein Glas entgegen und ſagte: „Sollte es ſo kommen, daß Einer von uns fällt und der Andere das Weib gewinnt, ſo ſoll er leben! Auf ſein Glück!“
Nicht minder pathetiſch ſtieß ich an, daß beide Gläſer klirrten, indem ich rief: „Und Friede dem Todten!“
So trennten wir uns als wackere Freunde, und nach wenigen Stunden fuhren wir auf getrennten Wegen dahin, ohne daß wir für die Zukunft irgend eine Abrede oder Beſtimmung getroffen hatten. Wie das Kriegsglück wollten wir auch das Schickſal unſerer ungewöhnlichen Liebes¬ geſchichte ſich ſelbſt überlaſſen.
Mannelin hatte hellere Sterne, als ich; während ich noch immer unter Oeſterreichs zögernden Standarten harren mußte, ſtürmte der blonde Duckmäuſer mit ſeiner Muskete ſchon von Schlacht zu Schlacht, und erſt auf Leipzigs Feldern kam ich zum Tanze und athmeten wir den gleichen Pulverdampf, aber ohne uns zu ſehen oder von einander zu wiſſen.
Ich kann dem Verlaufe des gewaltigen Feldzuges jetzt nicht weiter folgen. Auch in Paris traf ich den Freund nicht, obgleich wir faſt gleichzeitig dort einmarſchirt waren.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0239"n="229"/>
die Fahnen eilen mußten, den Abend noch zubringen<lb/>
wollten, da erhob ſich unſer Geiſt zu der Höhe der auf¬<lb/>
wogenden und rauſchenden Vaterlands- und Kampfesfreude.<lb/>
Wir ſaßen dicht neben einander in der gedrängten Schar;<lb/>
und als gegen Mitternacht die Gläſer unter dem donnern¬<lb/>
den Rufe: Tod oder Freiheit! in die Höhe fuhren, da<lb/>
hielt Mannelin mir ſein Glas entgegen und ſagte: „Sollte<lb/>
es ſo kommen, daß Einer von uns fällt und der Andere<lb/>
das Weib gewinnt, ſo ſoll er leben! Auf ſein Glück!“</p><lb/><p>Nicht minder pathetiſch ſtieß ich an, daß beide Gläſer<lb/>
klirrten, indem ich rief: „Und Friede dem Todten!“</p><lb/><p>So trennten wir uns als wackere Freunde, und nach<lb/>
wenigen Stunden fuhren wir auf getrennten Wegen dahin,<lb/>
ohne daß wir für die Zukunft irgend eine Abrede oder<lb/>
Beſtimmung getroffen hatten. Wie das Kriegsglück wollten<lb/>
wir auch das Schickſal unſerer ungewöhnlichen Liebes¬<lb/>
geſchichte ſich ſelbſt überlaſſen.</p><lb/><p>Mannelin hatte hellere Sterne, als ich; während ich<lb/>
noch immer unter Oeſterreichs zögernden Standarten harren<lb/>
mußte, ſtürmte der blonde Duckmäuſer mit ſeiner Muskete<lb/>ſchon von Schlacht zu Schlacht, und erſt auf Leipzigs<lb/>
Feldern kam ich zum Tanze und athmeten wir den gleichen<lb/>
Pulverdampf, aber ohne uns zu ſehen oder von einander<lb/>
zu wiſſen.</p><lb/><p>Ich kann dem Verlaufe des gewaltigen Feldzuges jetzt<lb/>
nicht weiter folgen. Auch in Paris traf ich den Freund<lb/>
nicht, obgleich wir faſt gleichzeitig dort einmarſchirt waren.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[229/0239]
die Fahnen eilen mußten, den Abend noch zubringen
wollten, da erhob ſich unſer Geiſt zu der Höhe der auf¬
wogenden und rauſchenden Vaterlands- und Kampfesfreude.
Wir ſaßen dicht neben einander in der gedrängten Schar;
und als gegen Mitternacht die Gläſer unter dem donnern¬
den Rufe: Tod oder Freiheit! in die Höhe fuhren, da
hielt Mannelin mir ſein Glas entgegen und ſagte: „Sollte
es ſo kommen, daß Einer von uns fällt und der Andere
das Weib gewinnt, ſo ſoll er leben! Auf ſein Glück!“
Nicht minder pathetiſch ſtieß ich an, daß beide Gläſer
klirrten, indem ich rief: „Und Friede dem Todten!“
So trennten wir uns als wackere Freunde, und nach
wenigen Stunden fuhren wir auf getrennten Wegen dahin,
ohne daß wir für die Zukunft irgend eine Abrede oder
Beſtimmung getroffen hatten. Wie das Kriegsglück wollten
wir auch das Schickſal unſerer ungewöhnlichen Liebes¬
geſchichte ſich ſelbſt überlaſſen.
Mannelin hatte hellere Sterne, als ich; während ich
noch immer unter Oeſterreichs zögernden Standarten harren
mußte, ſtürmte der blonde Duckmäuſer mit ſeiner Muskete
ſchon von Schlacht zu Schlacht, und erſt auf Leipzigs
Feldern kam ich zum Tanze und athmeten wir den gleichen
Pulverdampf, aber ohne uns zu ſehen oder von einander
zu wiſſen.
Ich kann dem Verlaufe des gewaltigen Feldzuges jetzt
nicht weiter folgen. Auch in Paris traf ich den Freund
nicht, obgleich wir faſt gleichzeitig dort einmarſchirt waren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/239>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.