"Aber Ihr müßt es gern thun, Allerschönste! So ein bischen von Herzen!"
"Gebt den Zoll und geht!"
"Sonst thu' ich es selbst nicht; denn ich küsse nicht eine Jede! Wenn Du's recht artig vollbringst, so will ich das Lob Deiner Schönheit verkünden und von Dir erzählen, wo ich hinkomme; und ich komme weit herum!"
"Das ist nicht nöthig; alle guten Werke loben sich selbst!"
"So werde ich dennoch reden, auch wenn Ihr mich nicht küßt, beste Schöne! Denn Ihr seid zu schön, als daß man davon schweigen könnte! Hier ist der Zoll!"
Er legte das Geld in ihre Hand; da hob sie den Fuß in seinen Steigbügel, er gab ihr die Hand und sie schwang sich zu ihm hinauf, schlang ihren Arm um seinen Hals und küßte ihn lachend. Aber sie erröthete nicht, obgleich auf ihrem weißen Gesicht der bequemste und anmuthigste Platz dazu vorhanden war. Sie lachte noch, als er schon über die Brücke geritten war und noch einmal zurückschaute.
Für's Erste, sagte er zu sich selbst, ist der Versuch nicht gelungen; die nothwendigen Elemente waren nicht beisammen. Aber schon das Problem ist schön und lieblich, wie lohnend müßte erst das Gelingen sein!
[Abbildung]
„Zieht mit Gott, es wird nichts daraus!“
„Aber Ihr müßt es gern thun, Allerſchönſte! So ein bischen von Herzen!“
„Gebt den Zoll und geht!“
„Sonſt thu' ich es ſelbſt nicht; denn ich küſſe nicht eine Jede! Wenn Du's recht artig vollbringſt, ſo will ich das Lob Deiner Schönheit verkünden und von Dir erzählen, wo ich hinkomme; und ich komme weit herum!“
„Das iſt nicht nöthig; alle guten Werke loben ſich ſelbſt!“
„So werde ich dennoch reden, auch wenn Ihr mich nicht küßt, beſte Schöne! Denn Ihr ſeid zu ſchön, als daß man davon ſchweigen könnte! Hier iſt der Zoll!“
Er legte das Geld in ihre Hand; da hob ſie den Fuß in ſeinen Steigbügel, er gab ihr die Hand und ſie ſchwang ſich zu ihm hinauf, ſchlang ihren Arm um ſeinen Hals und küßte ihn lachend. Aber ſie erröthete nicht, obgleich auf ihrem weißen Geſicht der bequemſte und anmuthigſte Platz dazu vorhanden war. Sie lachte noch, als er ſchon über die Brücke geritten war und noch einmal zurückſchaute.
Für's Erſte, ſagte er zu ſich ſelbſt, iſt der Verſuch nicht gelungen; die nothwendigen Elemente waren nicht beiſammen. Aber ſchon das Problem iſt ſchön und lieblich, wie lohnend müßte erſt das Gelingen ſein!
[Abbildung]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0024"n="14"/><p>„Zieht mit Gott, es wird nichts daraus!“</p><lb/><p>„Aber Ihr müßt es gern thun, Allerſchönſte! So<lb/>
ein bischen von Herzen!“</p><lb/><p>„Gebt den Zoll und geht!“</p><lb/><p>„Sonſt thu' ich es ſelbſt nicht; denn ich küſſe nicht<lb/>
eine Jede! Wenn Du's recht artig vollbringſt, ſo will<lb/>
ich das Lob Deiner Schönheit verkünden und von Dir<lb/>
erzählen, wo ich hinkomme; und ich komme weit herum!“</p><lb/><p>„Das iſt nicht nöthig; alle guten Werke loben ſich<lb/>ſelbſt!“</p><lb/><p>„So werde ich dennoch reden, auch wenn Ihr mich<lb/>
nicht küßt, beſte Schöne! Denn Ihr ſeid zu ſchön, als<lb/>
daß man davon ſchweigen könnte! Hier iſt der Zoll!“</p><lb/><p>Er legte das Geld in ihre Hand; da hob ſie den Fuß<lb/>
in ſeinen Steigbügel, er gab ihr die Hand und ſie ſchwang<lb/>ſich zu ihm hinauf, ſchlang ihren Arm um ſeinen Hals<lb/>
und küßte ihn lachend. Aber ſie erröthete nicht, obgleich<lb/>
auf ihrem weißen Geſicht der bequemſte und anmuthigſte<lb/>
Platz dazu vorhanden war. Sie lachte noch, als er ſchon<lb/>
über die Brücke geritten war und noch einmal zurückſchaute.</p><lb/><p>Für's Erſte, ſagte er zu ſich ſelbſt, iſt der Verſuch<lb/>
nicht gelungen; die nothwendigen Elemente waren nicht<lb/>
beiſammen. Aber ſchon das Problem iſt ſchön und lieblich,<lb/>
wie lohnend müßte erſt das Gelingen ſein!</p><lb/><figure/></div></div></body></text></TEI>
[14/0024]
„Zieht mit Gott, es wird nichts daraus!“
„Aber Ihr müßt es gern thun, Allerſchönſte! So
ein bischen von Herzen!“
„Gebt den Zoll und geht!“
„Sonſt thu' ich es ſelbſt nicht; denn ich küſſe nicht
eine Jede! Wenn Du's recht artig vollbringſt, ſo will
ich das Lob Deiner Schönheit verkünden und von Dir
erzählen, wo ich hinkomme; und ich komme weit herum!“
„Das iſt nicht nöthig; alle guten Werke loben ſich
ſelbſt!“
„So werde ich dennoch reden, auch wenn Ihr mich
nicht küßt, beſte Schöne! Denn Ihr ſeid zu ſchön, als
daß man davon ſchweigen könnte! Hier iſt der Zoll!“
Er legte das Geld in ihre Hand; da hob ſie den Fuß
in ſeinen Steigbügel, er gab ihr die Hand und ſie ſchwang
ſich zu ihm hinauf, ſchlang ihren Arm um ſeinen Hals
und küßte ihn lachend. Aber ſie erröthete nicht, obgleich
auf ihrem weißen Geſicht der bequemſte und anmuthigſte
Platz dazu vorhanden war. Sie lachte noch, als er ſchon
über die Brücke geritten war und noch einmal zurückſchaute.
Für's Erſte, ſagte er zu ſich ſelbſt, iſt der Verſuch
nicht gelungen; die nothwendigen Elemente waren nicht
beiſammen. Aber ſchon das Problem iſt ſchön und lieblich,
wie lohnend müßte erſt das Gelingen ſein!
[Abbildung]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/24>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.