hinein und trägt gewiß keinen Spiegel in der Tasche, wie sonst die Herren aus der Stadt, denen man kaum den Rücken drehen darf, so holen sie den Spiegel hervor und beschauen sich schnell in einer Ecke! Wie Sie aber das Heugespräch führten und dabei Augen machten wie die Katze, die um den heißen Brei herum geht, dacht' ich: es ist doch ein Schulmeister von Art!"
"Sie fallen ja aus der Rolle und sagen mir Un¬ höflichkeiten!"
"Es wird gleich wieder besser kommen! Sie haben eine so tüchtige Manier, daß man froh ist, Sie zu nehmen, wie Sie sind, da wir armen Menschen uns ja doch unser Leben lang mit dem Schein begnügen müssen, und nicht nach dem Kern fragen dürfen. So betrachte ich Sie auch als einen schönen Schein, der vorüber geht und sein Schöppchen trinkt, und ich benutze sogar recht gern diesen Scherz, um Ihnen in allem Ernste zu sagen, daß Sie mir recht wohl gefallen! Denn so steht es in meinem Belieben!"
"Daß ich Ihnen gefalle?"
"Nein, daß ich es sagen mag!"
"Sie sind ja der Teufel im Mieder! Ein starker Geist mit langen Haaren?"
"Sie glaubten wohl nicht, daß wir hier auch geschliffene Zungen haben?"
"Ei, als Sie vorhin den Hafer siebten, sah ich, daß Sie eine handfeste und zugleich anmuthige Dame sind!
hinein und trägt gewiß keinen Spiegel in der Taſche, wie ſonſt die Herren aus der Stadt, denen man kaum den Rücken drehen darf, ſo holen ſie den Spiegel hervor und beſchauen ſich ſchnell in einer Ecke! Wie Sie aber das Heugeſpräch führten und dabei Augen machten wie die Katze, die um den heißen Brei herum geht, dacht' ich: es iſt doch ein Schulmeiſter von Art!“
„Sie fallen ja aus der Rolle und ſagen mir Un¬ höflichkeiten!“
„Es wird gleich wieder beſſer kommen! Sie haben eine ſo tüchtige Manier, daß man froh iſt, Sie zu nehmen, wie Sie ſind, da wir armen Menſchen uns ja doch unſer Leben lang mit dem Schein begnügen müſſen, und nicht nach dem Kern fragen dürfen. So betrachte ich Sie auch als einen ſchönen Schein, der vorüber geht und ſein Schöppchen trinkt, und ich benutze ſogar recht gern dieſen Scherz, um Ihnen in allem Ernſte zu ſagen, daß Sie mir recht wohl gefallen! Denn ſo ſteht es in meinem Belieben!“
„Daß ich Ihnen gefalle?“
„Nein, daß ich es ſagen mag!“
„Sie ſind ja der Teufel im Mieder! Ein ſtarker Geiſt mit langen Haaren?“
„Sie glaubten wohl nicht, daß wir hier auch geſchliffene Zungen haben?“
„Ei, als Sie vorhin den Hafer ſiebten, ſah ich, daß Sie eine handfeſte und zugleich anmuthige Dame ſind!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0034"n="24"/>
hinein und trägt gewiß keinen Spiegel in der Taſche,<lb/>
wie ſonſt die Herren aus der Stadt, denen man kaum<lb/>
den Rücken drehen darf, ſo holen ſie den Spiegel hervor<lb/>
und beſchauen ſich ſchnell in einer Ecke! Wie Sie aber<lb/>
das Heugeſpräch führten und dabei Augen machten wie<lb/>
die Katze, die um den heißen Brei herum geht, dacht' ich:<lb/>
es iſt doch ein Schulmeiſter von Art!“</p><lb/><p>„Sie fallen ja aus der Rolle und ſagen mir Un¬<lb/>
höflichkeiten!“</p><lb/><p>„Es wird gleich wieder beſſer kommen! Sie haben<lb/>
eine ſo tüchtige Manier, daß man froh iſt, Sie zu<lb/>
nehmen, wie Sie ſind, da wir armen Menſchen uns ja<lb/>
doch unſer Leben lang mit dem Schein begnügen müſſen,<lb/>
und nicht nach dem Kern fragen dürfen. So betrachte<lb/>
ich Sie auch als einen ſchönen Schein, der vorüber geht<lb/>
und ſein Schöppchen trinkt, und ich benutze ſogar recht<lb/>
gern dieſen Scherz, um Ihnen in allem Ernſte zu ſagen,<lb/>
daß Sie mir recht wohl gefallen! Denn ſo ſteht es in<lb/>
meinem Belieben!“</p><lb/><p>„Daß ich Ihnen gefalle?“</p><lb/><p>„Nein, daß ich es ſagen mag!“</p><lb/><p>„Sie ſind ja der Teufel im Mieder! Ein ſtarker Geiſt<lb/>
mit langen Haaren?“</p><lb/><p>„Sie glaubten wohl nicht, daß wir hier auch geſchliffene<lb/>
Zungen haben?“</p><lb/><p>„Ei, als Sie vorhin den Hafer ſiebten, ſah ich, daß<lb/>
Sie eine handfeſte und zugleich anmuthige Dame ſind!<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[24/0034]
hinein und trägt gewiß keinen Spiegel in der Taſche,
wie ſonſt die Herren aus der Stadt, denen man kaum
den Rücken drehen darf, ſo holen ſie den Spiegel hervor
und beſchauen ſich ſchnell in einer Ecke! Wie Sie aber
das Heugeſpräch führten und dabei Augen machten wie
die Katze, die um den heißen Brei herum geht, dacht' ich:
es iſt doch ein Schulmeiſter von Art!“
„Sie fallen ja aus der Rolle und ſagen mir Un¬
höflichkeiten!“
„Es wird gleich wieder beſſer kommen! Sie haben
eine ſo tüchtige Manier, daß man froh iſt, Sie zu
nehmen, wie Sie ſind, da wir armen Menſchen uns ja
doch unſer Leben lang mit dem Schein begnügen müſſen,
und nicht nach dem Kern fragen dürfen. So betrachte
ich Sie auch als einen ſchönen Schein, der vorüber geht
und ſein Schöppchen trinkt, und ich benutze ſogar recht
gern dieſen Scherz, um Ihnen in allem Ernſte zu ſagen,
daß Sie mir recht wohl gefallen! Denn ſo ſteht es in
meinem Belieben!“
„Daß ich Ihnen gefalle?“
„Nein, daß ich es ſagen mag!“
„Sie ſind ja der Teufel im Mieder! Ein ſtarker Geiſt
mit langen Haaren?“
„Sie glaubten wohl nicht, daß wir hier auch geſchliffene
Zungen haben?“
„Ei, als Sie vorhin den Hafer ſiebten, ſah ich, daß
Sie eine handfeſte und zugleich anmuthige Dame ſind!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/34>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
