Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

V. Abtheilung.
Zwey sehr verdrüßliche Dinge. Erstens, mußte
der erste Buchstab schon aufgehört haben zu lauten,
wenn der zweyte anfangen sollte. Hieraus entstand
zwischen beyden immer eine zwar sehr kleine, dem
Ohre aber dennoch auffallende Zwischenzeit oder
Pause. Wenn ich diese Pause entweder nicht lan-
ge genug aushielt, so floßen gleich zwey Laute in-
einander und tönten zugleich, oder wenn ich die
Pause aushalten wollte, so sonderten sich die Lau-
te zu weit voneinander ab. Wenn ich z. B. Papa
sagen wollte, so lautete es wie P-a-p-a. Zwey-
tens
Wenn sich die Klappe des Buchstaben in der
Windlade öffnete, so stieß die Luft auf einmal zu
stark in das Stimmrohr, und gab dem Anfange
des Lautes einen gewißen Zusatz, den ich nicht be-
schreiben kann, der aber etwas einem schwachen kähn-
liches hatte. Aula lautete ungefähr wie ka - ku - kl-
ka
. Ferners schlich dem P immer ein kleiner Wind-
stoß oder eine Aspiration nach. Bey Papa lautete
es Ph-a-ph-a. Alle Mühe, alle Veränderungen
brachten mich nicht um einen Schritt weiter.

Jtzt

V. Abtheilung.
Zwey ſehr verdruͤßliche Dinge. Erſtens, mußte
der erſte Buchſtab ſchon aufgehoͤrt haben zu lauten,
wenn der zweyte anfangen ſollte. Hieraus entſtand
zwiſchen beyden immer eine zwar ſehr kleine, dem
Ohre aber dennoch auffallende Zwiſchenzeit oder
Pauſe. Wenn ich dieſe Pauſe entweder nicht lan-
ge genug aushielt, ſo floßen gleich zwey Laute in-
einander und toͤnten zugleich, oder wenn ich die
Pauſe aushalten wollte, ſo ſonderten ſich die Lau-
te zu weit voneinander ab. Wenn ich z. B. Papa
ſagen wollte, ſo lautete es wie P-a-p-a. Zwey-
tens
Wenn ſich die Klappe des Buchſtaben in der
Windlade oͤffnete, ſo ſtieß die Luft auf einmal zu
ſtark in das Stimmrohr, und gab dem Anfange
des Lautes einen gewißen Zuſatz, den ich nicht be-
ſchreiben kann, der aber etwas einem ſchwachen kaͤhn-
liches hatte. Aula lautete ungefaͤhr wie ka - ku - kl-
ka
. Ferners ſchlich dem P immer ein kleiner Wind-
ſtoß oder eine Aſpiration nach. Bey Papa lautete
es Ph-a-ph-a. Alle Muͤhe, alle Veraͤnderungen
brachten mich nicht um einen Schritt weiter.

Jtzt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0470" n="406"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">V</hi>. Abtheilung.</hi></fw><lb/>
Zwey &#x017F;ehr verdru&#x0364;ßliche Dinge. <hi rendition="#b">Er&#x017F;tens</hi>, mußte<lb/>
der er&#x017F;te Buch&#x017F;tab &#x017F;chon aufgeho&#x0364;rt haben zu lauten,<lb/>
wenn der zweyte anfangen &#x017F;ollte. Hieraus ent&#x017F;tand<lb/>
zwi&#x017F;chen beyden immer eine zwar &#x017F;ehr kleine, dem<lb/>
Ohre aber dennoch auffallende Zwi&#x017F;chenzeit oder<lb/>
Pau&#x017F;e. Wenn ich die&#x017F;e Pau&#x017F;e entweder nicht lan-<lb/>
ge genug aushielt, &#x017F;o floßen gleich zwey Laute in-<lb/>
einander und to&#x0364;nten zugleich, oder wenn ich die<lb/>
Pau&#x017F;e aushalten wollte, &#x017F;o &#x017F;onderten &#x017F;ich die Lau-<lb/>
te zu weit voneinander ab. Wenn ich z. B. <hi rendition="#aq">Papa</hi><lb/>
&#x017F;agen wollte, &#x017F;o lautete es wie <hi rendition="#aq">P-a-p-a</hi>. <hi rendition="#b">Zwey-<lb/>
tens</hi> Wenn &#x017F;ich die Klappe des Buch&#x017F;taben in der<lb/>
Windlade o&#x0364;ffnete, &#x017F;o &#x017F;tieß die Luft auf einmal zu<lb/>
&#x017F;tark in das Stimmrohr, und gab dem Anfange<lb/>
des Lautes einen gewißen Zu&#x017F;atz, den ich nicht be-<lb/>
&#x017F;chreiben kann, der aber etwas einem &#x017F;chwachen <hi rendition="#aq">k</hi>a&#x0364;hn-<lb/>
liches hatte. <hi rendition="#aq">Aula</hi> lautete ungefa&#x0364;hr wie <hi rendition="#aq">ka - ku - kl-<lb/>
ka</hi>. Ferners &#x017F;chlich dem <hi rendition="#aq">P</hi> immer ein kleiner Wind-<lb/>
&#x017F;toß oder eine A&#x017F;piration nach. Bey <hi rendition="#aq">Papa</hi> lautete<lb/>
es <hi rendition="#aq">Ph-a-ph-a</hi>. Alle Mu&#x0364;he, alle Vera&#x0364;nderungen<lb/>
brachten mich nicht um einen Schritt weiter.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jtzt</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[406/0470] V. Abtheilung. Zwey ſehr verdruͤßliche Dinge. Erſtens, mußte der erſte Buchſtab ſchon aufgehoͤrt haben zu lauten, wenn der zweyte anfangen ſollte. Hieraus entſtand zwiſchen beyden immer eine zwar ſehr kleine, dem Ohre aber dennoch auffallende Zwiſchenzeit oder Pauſe. Wenn ich dieſe Pauſe entweder nicht lan- ge genug aushielt, ſo floßen gleich zwey Laute in- einander und toͤnten zugleich, oder wenn ich die Pauſe aushalten wollte, ſo ſonderten ſich die Lau- te zu weit voneinander ab. Wenn ich z. B. Papa ſagen wollte, ſo lautete es wie P-a-p-a. Zwey- tens Wenn ſich die Klappe des Buchſtaben in der Windlade oͤffnete, ſo ſtieß die Luft auf einmal zu ſtark in das Stimmrohr, und gab dem Anfange des Lautes einen gewißen Zuſatz, den ich nicht be- ſchreiben kann, der aber etwas einem ſchwachen kaͤhn- liches hatte. Aula lautete ungefaͤhr wie ka - ku - kl- ka. Ferners ſchlich dem P immer ein kleiner Wind- ſtoß oder eine Aſpiration nach. Bey Papa lautete es Ph-a-ph-a. Alle Muͤhe, alle Veraͤnderungen brachten mich nicht um einen Schritt weiter. Jtzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/470
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/470>, abgerufen am 23.11.2024.