Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite

Jezt war's vorüber, das Räderwerk der
Uhr machte sich Luft, der Zeiger rückte fort,
und der erste Schlag der Mitternachtsstunde
hallte langsam durch das öde Gewölbe. Da
schien, wie durch das Anziehen des Uhrwerks,
der Mann auf dem Grabe wieder Bewegung
zu erhalten, der Dolch rollte rasselnd auf dem
Steine hin, und zerbrach.

"Verwünscht sei die Starrsucht," sagte
er kalt, wie wenn er's schon gewohnt wäre,
"sie läßt mich nie den Stoß vollführen! --"
Damit stand er, wie, wenn nichts weiter vor-
gefallen wäre, auf, und wollte sich wieder
entfernen.

"Du gefällst mir," rief ich, "es ist doch Haltung
in deinem Leben, und ächte tragische Ruhe. Ich
liebe die große klassische Würde im Menschen,
die viel Worte haßt, wo viel gethan werden
soll; und ein solcher salto mortale, wie der,
zu dem du eben bereit warst, ist doch nichts

Jezt war’s voruͤber, das Raͤderwerk der
Uhr machte ſich Luft, der Zeiger ruͤckte fort,
und der erſte Schlag der Mitternachtsſtunde
hallte langſam durch das oͤde Gewoͤlbe. Da
ſchien, wie durch das Anziehen des Uhrwerks,
der Mann auf dem Grabe wieder Bewegung
zu erhalten, der Dolch rollte raſſelnd auf dem
Steine hin, und zerbrach.

„Verwuͤnſcht ſei die Starrſucht,“ ſagte
er kalt, wie wenn er’s ſchon gewohnt waͤre,
„ſie laͤßt mich nie den Stoß vollfuͤhren! —“
Damit ſtand er, wie, wenn nichts weiter vor-
gefallen waͤre, auf, und wollte ſich wieder
entfernen.

„Du gefaͤllſt mir,“ rief ich, „es iſt doch Haltung
in deinem Leben, und aͤchte tragiſche Ruhe. Ich
liebe die große klaſſiſche Wuͤrde im Menſchen,
die viel Worte haßt, wo viel gethan werden
ſoll; und ein ſolcher salto mortale, wie der,
zu dem du eben bereit warſt, iſt doch nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0059" n="57"/>
        <p>Jezt war&#x2019;s voru&#x0364;ber, das Ra&#x0364;derwerk der<lb/>
Uhr machte &#x017F;ich Luft, der Zeiger ru&#x0364;ckte fort,<lb/>
und der er&#x017F;te Schlag der Mitternachts&#x017F;tunde<lb/>
hallte lang&#x017F;am durch das o&#x0364;de Gewo&#x0364;lbe. Da<lb/>
&#x017F;chien, wie durch das Anziehen des Uhrwerks,<lb/>
der Mann auf dem Grabe wieder Bewegung<lb/>
zu erhalten, der Dolch rollte ra&#x017F;&#x017F;elnd auf dem<lb/>
Steine hin, und zerbrach.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verwu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ei die Starr&#x017F;ucht,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
er kalt, wie wenn er&#x2019;s &#x017F;chon gewohnt wa&#x0364;re,<lb/>
&#x201E;&#x017F;ie la&#x0364;ßt mich nie den Stoß vollfu&#x0364;hren! &#x2014;&#x201C;<lb/>
Damit &#x017F;tand er, wie, wenn nichts weiter vor-<lb/>
gefallen wa&#x0364;re, auf, und wollte &#x017F;ich wieder<lb/>
entfernen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du gefa&#x0364;ll&#x017F;t mir,&#x201C; rief ich, &#x201E;es i&#x017F;t doch Haltung<lb/>
in deinem Leben, und a&#x0364;chte tragi&#x017F;che Ruhe. Ich<lb/>
liebe die große kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Wu&#x0364;rde im Men&#x017F;chen,<lb/>
die viel Worte haßt, wo viel gethan werden<lb/>
&#x017F;oll; und ein &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">salto mortale,</hi> wie der,<lb/>
zu dem du eben bereit war&#x017F;t, i&#x017F;t doch nichts<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0059] Jezt war’s voruͤber, das Raͤderwerk der Uhr machte ſich Luft, der Zeiger ruͤckte fort, und der erſte Schlag der Mitternachtsſtunde hallte langſam durch das oͤde Gewoͤlbe. Da ſchien, wie durch das Anziehen des Uhrwerks, der Mann auf dem Grabe wieder Bewegung zu erhalten, der Dolch rollte raſſelnd auf dem Steine hin, und zerbrach. „Verwuͤnſcht ſei die Starrſucht,“ ſagte er kalt, wie wenn er’s ſchon gewohnt waͤre, „ſie laͤßt mich nie den Stoß vollfuͤhren! —“ Damit ſtand er, wie, wenn nichts weiter vor- gefallen waͤre, auf, und wollte ſich wieder entfernen. „Du gefaͤllſt mir,“ rief ich, „es iſt doch Haltung in deinem Leben, und aͤchte tragiſche Ruhe. Ich liebe die große klaſſiſche Wuͤrde im Menſchen, die viel Worte haßt, wo viel gethan werden ſoll; und ein ſolcher salto mortale, wie der, zu dem du eben bereit warſt, iſt doch nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/59
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/59>, abgerufen am 16.05.2024.