Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

dünkte es Fausten: dieses Volk brauche die
Religion zu nichts anderm, als durch sie
den Zuruf der innern empörten menschli-
chen Natur, bey ihren Schandthaten und
Greueln zu stillen und zu beruhigen.

Den Tag nach ihrer Ankunft erhielten sie
eine Einladung von dem Kardinal Cäsar
Borgia, einem der vielen Bastarde des
Papsts; er empfing sie auf das prächtigste,
und nahm es über sich, sie Seiner Heiligkeit
dem Papst vorzustellen. Sie ritten mit ih-
rem Gefolge, in dem größten Staat, nach
dem Vatikan, und der Teufel küßte mit
Fausten den Pantoffel Seiner Heiligkeit.
Faust verrichtete dieses in dem Glauben ei-
nes wahren katholischen Christen, der den
Papst für das hält, wofür er sich ausgiebt,
und der Teufel dachte bey sich, wenn mich
Alexander kennte, ich würde ihn vielleicht zu
meinen Füßen sehen. Nachdem die äußere
Ceremonie vorüber war, ließ sie der Papst
in seine innere Zimmer einladen, wo er sich
freyer mit ihnen besprach. Hier wurden

sie

duͤnkte es Fauſten: dieſes Volk brauche die
Religion zu nichts anderm, als durch ſie
den Zuruf der innern empoͤrten menſchli-
chen Natur, bey ihren Schandthaten und
Greueln zu ſtillen und zu beruhigen.

Den Tag nach ihrer Ankunft erhielten ſie
eine Einladung von dem Kardinal Caͤſar
Borgia, einem der vielen Baſtarde des
Papſts; er empfing ſie auf das praͤchtigſte,
und nahm es uͤber ſich, ſie Seiner Heiligkeit
dem Papſt vorzuſtellen. Sie ritten mit ih-
rem Gefolge, in dem groͤßten Staat, nach
dem Vatikan, und der Teufel kuͤßte mit
Fauſten den Pantoffel Seiner Heiligkeit.
Fauſt verrichtete dieſes in dem Glauben ei-
nes wahren katholiſchen Chriſten, der den
Papſt fuͤr das haͤlt, wofuͤr er ſich ausgiebt,
und der Teufel dachte bey ſich, wenn mich
Alexander kennte, ich wuͤrde ihn vielleicht zu
meinen Fuͤßen ſehen. Nachdem die aͤußere
Ceremonie voruͤber war, ließ ſie der Papſt
in ſeine innere Zimmer einladen, wo er ſich
freyer mit ihnen beſprach. Hier wurden

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="303"/>
du&#x0364;nkte es Fau&#x017F;ten: die&#x017F;es Volk brauche die<lb/>
Religion zu nichts anderm, als durch &#x017F;ie<lb/>
den Zuruf der innern empo&#x0364;rten men&#x017F;chli-<lb/>
chen Natur, bey ihren Schandthaten und<lb/>
Greueln zu &#x017F;tillen und zu beruhigen.</p><lb/>
          <p>Den Tag nach ihrer Ankunft erhielten &#x017F;ie<lb/>
eine Einladung von dem Kardinal Ca&#x0364;&#x017F;ar<lb/>
Borgia, einem der vielen Ba&#x017F;tarde des<lb/>
Pap&#x017F;ts; er empfing &#x017F;ie auf das pra&#x0364;chtig&#x017F;te,<lb/>
und nahm es u&#x0364;ber &#x017F;ich, &#x017F;ie Seiner Heiligkeit<lb/>
dem Pap&#x017F;t vorzu&#x017F;tellen. Sie ritten mit ih-<lb/>
rem Gefolge, in dem gro&#x0364;ßten Staat, nach<lb/>
dem Vatikan, und der Teufel ku&#x0364;ßte mit<lb/>
Fau&#x017F;ten den Pantoffel Seiner Heiligkeit.<lb/>
Fau&#x017F;t verrichtete die&#x017F;es in dem Glauben ei-<lb/>
nes wahren katholi&#x017F;chen Chri&#x017F;ten, der den<lb/>
Pap&#x017F;t fu&#x0364;r das ha&#x0364;lt, wofu&#x0364;r er &#x017F;ich ausgiebt,<lb/>
und der Teufel dachte bey &#x017F;ich, wenn mich<lb/>
Alexander kennte, ich wu&#x0364;rde ihn vielleicht zu<lb/>
meinen Fu&#x0364;ßen &#x017F;ehen. Nachdem die a&#x0364;ußere<lb/>
Ceremonie voru&#x0364;ber war, ließ &#x017F;ie der Pap&#x017F;t<lb/>
in &#x017F;eine innere Zimmer einladen, wo er &#x017F;ich<lb/>
freyer mit ihnen be&#x017F;prach. Hier wurden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0314] duͤnkte es Fauſten: dieſes Volk brauche die Religion zu nichts anderm, als durch ſie den Zuruf der innern empoͤrten menſchli- chen Natur, bey ihren Schandthaten und Greueln zu ſtillen und zu beruhigen. Den Tag nach ihrer Ankunft erhielten ſie eine Einladung von dem Kardinal Caͤſar Borgia, einem der vielen Baſtarde des Papſts; er empfing ſie auf das praͤchtigſte, und nahm es uͤber ſich, ſie Seiner Heiligkeit dem Papſt vorzuſtellen. Sie ritten mit ih- rem Gefolge, in dem groͤßten Staat, nach dem Vatikan, und der Teufel kuͤßte mit Fauſten den Pantoffel Seiner Heiligkeit. Fauſt verrichtete dieſes in dem Glauben ei- nes wahren katholiſchen Chriſten, der den Papſt fuͤr das haͤlt, wofuͤr er ſich ausgiebt, und der Teufel dachte bey ſich, wenn mich Alexander kennte, ich wuͤrde ihn vielleicht zu meinen Fuͤßen ſehen. Nachdem die aͤußere Ceremonie voruͤber war, ließ ſie der Papſt in ſeine innere Zimmer einladen, wo er ſich freyer mit ihnen beſprach. Hier wurden ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/314
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/314>, abgerufen am 22.11.2024.