Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er forderte nicht weniger von ihm, als das
ganze Vatican mit allen Borgias zu zertrüm-
mern, und die Menschheit an den Ungeheu-
ern zu rächen. Es war dem Teufel ein
leichtes, ihm zu beweisen, daß es nicht sei-
ne, sondern die Sache des Himmels sey,
dem Bösen zu wehren, und er führte dieses
Thema so aus, daß Faust zwar von sei-
nem Wahnsinn geheilt wurde, aber an ei-
ner noch gefährlichern Seuche erkrankte,
denn er überzeugte sich nun völlig, der
Mensch sey ein elender Sclave, und sein
Herr und Schöpfer ein grausamer Despot,
der an seinem Unsinn und seinem Frevel ei-
nen Gefallen hätte, um ihn desto schärfer
bestrafen zu können, ja der ihm geflißent-
lich, alle diese, seinem Glücke widerspre-
chende Neigungen in das Herz gelegt hatte,
um seiner Rache an ihm genug zu thun.
Die Tugendhaften und Gerechten hielt er
für Thoren, die den Bösen zum Raub und
Fraße hingeworfen wären.

Als

Er forderte nicht weniger von ihm, als das
ganze Vatican mit allen Borgias zu zertruͤm-
mern, und die Menſchheit an den Ungeheu-
ern zu raͤchen. Es war dem Teufel ein
leichtes, ihm zu beweiſen, daß es nicht ſei-
ne, ſondern die Sache des Himmels ſey,
dem Boͤſen zu wehren, und er fuͤhrte dieſes
Thema ſo aus, daß Fauſt zwar von ſei-
nem Wahnſinn geheilt wurde, aber an ei-
ner noch gefaͤhrlichern Seuche erkrankte,
denn er uͤberzeugte ſich nun voͤllig, der
Menſch ſey ein elender Sclave, und ſein
Herr und Schoͤpfer ein grauſamer Deſpot,
der an ſeinem Unſinn und ſeinem Frevel ei-
nen Gefallen haͤtte, um ihn deſto ſchaͤrfer
beſtrafen zu koͤnnen, ja der ihm geflißent-
lich, alle dieſe, ſeinem Gluͤcke widerſpre-
chende Neigungen in das Herz gelegt hatte,
um ſeiner Rache an ihm genug zu thun.
Die Tugendhaften und Gerechten hielt er
fuͤr Thoren, die den Boͤſen zum Raub und
Fraße hingeworfen waͤren.

Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0353" n="342"/>
Er forderte nicht weniger von ihm, als das<lb/>
ganze Vatican mit allen Borgias zu zertru&#x0364;m-<lb/>
mern, und die Men&#x017F;chheit an den Ungeheu-<lb/>
ern zu ra&#x0364;chen. Es war dem Teufel ein<lb/>
leichtes, ihm zu bewei&#x017F;en, daß es nicht &#x017F;ei-<lb/>
ne, &#x017F;ondern die Sache des Himmels &#x017F;ey,<lb/>
dem Bo&#x0364;&#x017F;en zu wehren, und er fu&#x0364;hrte die&#x017F;es<lb/>
Thema &#x017F;o aus, daß Fau&#x017F;t zwar von &#x017F;ei-<lb/>
nem Wahn&#x017F;inn geheilt wurde, aber an ei-<lb/>
ner noch gefa&#x0364;hrlichern Seuche erkrankte,<lb/>
denn er u&#x0364;berzeugte &#x017F;ich nun vo&#x0364;llig, der<lb/>
Men&#x017F;ch &#x017F;ey ein elender Sclave, und &#x017F;ein<lb/>
Herr und Scho&#x0364;pfer ein grau&#x017F;amer De&#x017F;pot,<lb/>
der an &#x017F;einem Un&#x017F;inn und &#x017F;einem Frevel ei-<lb/>
nen Gefallen ha&#x0364;tte, um ihn de&#x017F;to &#x017F;cha&#x0364;rfer<lb/>
be&#x017F;trafen zu ko&#x0364;nnen, ja der ihm geflißent-<lb/>
lich, alle die&#x017F;e, &#x017F;einem Glu&#x0364;cke wider&#x017F;pre-<lb/>
chende Neigungen in das Herz gelegt hatte,<lb/>
um &#x017F;einer Rache an ihm genug zu thun.<lb/>
Die Tugendhaften und Gerechten hielt er<lb/>
fu&#x0364;r Thoren, die den Bo&#x0364;&#x017F;en zum Raub und<lb/>
Fraße hingeworfen wa&#x0364;ren.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0353] Er forderte nicht weniger von ihm, als das ganze Vatican mit allen Borgias zu zertruͤm- mern, und die Menſchheit an den Ungeheu- ern zu raͤchen. Es war dem Teufel ein leichtes, ihm zu beweiſen, daß es nicht ſei- ne, ſondern die Sache des Himmels ſey, dem Boͤſen zu wehren, und er fuͤhrte dieſes Thema ſo aus, daß Fauſt zwar von ſei- nem Wahnſinn geheilt wurde, aber an ei- ner noch gefaͤhrlichern Seuche erkrankte, denn er uͤberzeugte ſich nun voͤllig, der Menſch ſey ein elender Sclave, und ſein Herr und Schoͤpfer ein grauſamer Deſpot, der an ſeinem Unſinn und ſeinem Frevel ei- nen Gefallen haͤtte, um ihn deſto ſchaͤrfer beſtrafen zu koͤnnen, ja der ihm geflißent- lich, alle dieſe, ſeinem Gluͤcke widerſpre- chende Neigungen in das Herz gelegt hatte, um ſeiner Rache an ihm genug zu thun. Die Tugendhaften und Gerechten hielt er fuͤr Thoren, die den Boͤſen zum Raub und Fraße hingeworfen waͤren. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/353
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/353>, abgerufen am 22.11.2024.