Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Teufel. Verwegner, ich verstehe deinen
Willen, und schaudere vor deiner Kühnheit,
ich ein Teufel.

Faust. Elender Geist, du windest dich
mit dieser Ausflucht nicht los. In meinem
glühenden Durst würd ich unternehmen,
das ungeheure Meer auszutrinken, wenn
ich in seinem Abgrund das zu finden hoffte,
was ich suchte. Ich bin dein; oder des-
sen -- noch steh ich da, wohin kein Teufel
dringen kann, noch ist Faust sein Herr!

Teufel. Das warst du vor einem Augen-
blick noch. Dein Loos ist geworfen, war
geworfen, da du diesen Kreiß betratst. Wer
in mein Angesicht geblickt hat, kehrt um-
sonst zurück, und so verlaß ich dich.

Faust. Reden sollst du, und die dunkle
Decke wegreißen, die mir die Geisterwelt
verbirgt. Was seh ich in dir? ein Ding,
wie ich es bin. Ich will des Menschen
Bestimmung erfahren, die Ursach des mo-
ralischen Uebels in der Welt. Ich will wis-
sen, warum der Gerechte leidet, und der

Laster-
Fausts Leben. E

Teufel. Verwegner, ich verſtehe deinen
Willen, und ſchaudere vor deiner Kuͤhnheit,
ich ein Teufel.

Fauſt. Elender Geiſt, du windeſt dich
mit dieſer Ausflucht nicht los. In meinem
gluͤhenden Durſt wuͤrd ich unternehmen,
das ungeheure Meer auszutrinken, wenn
ich in ſeinem Abgrund das zu finden hoffte,
was ich ſuchte. Ich bin dein; oder deſ-
ſen — noch ſteh ich da, wohin kein Teufel
dringen kann, noch iſt Fauſt ſein Herr!

Teufel. Das warſt du vor einem Augen-
blick noch. Dein Loos iſt geworfen, war
geworfen, da du dieſen Kreiß betratſt. Wer
in mein Angeſicht geblickt hat, kehrt um-
ſonſt zuruͤck, und ſo verlaß ich dich.

Fauſt. Reden ſollſt du, und die dunkle
Decke wegreißen, die mir die Geiſterwelt
verbirgt. Was ſeh ich in dir? ein Ding,
wie ich es bin. Ich will des Menſchen
Beſtimmung erfahren, die Urſach des mo-
raliſchen Uebels in der Welt. Ich will wiſ-
ſen, warum der Gerechte leidet, und der

Laſter-
Fauſts Leben. E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="65"/>
          <p><hi rendition="#fr">Teufel</hi>. Verwegner, ich ver&#x017F;tehe deinen<lb/>
Willen, und &#x017F;chaudere vor deiner Ku&#x0364;hnheit,<lb/>
ich ein Teufel.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;t</hi>. Elender Gei&#x017F;t, du winde&#x017F;t dich<lb/>
mit die&#x017F;er Ausflucht nicht los. In meinem<lb/>
glu&#x0364;henden Dur&#x017F;t wu&#x0364;rd ich unternehmen,<lb/>
das ungeheure Meer auszutrinken, wenn<lb/>
ich in &#x017F;einem Abgrund das zu finden hoffte,<lb/>
was ich &#x017F;uchte. Ich bin dein; oder de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x2014; noch &#x017F;teh ich da, wohin kein Teufel<lb/>
dringen kann, noch i&#x017F;t Fau&#x017F;t &#x017F;ein Herr!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Teufel</hi>. Das war&#x017F;t du vor einem Augen-<lb/>
blick noch. Dein Loos i&#x017F;t geworfen, war<lb/>
geworfen, da du die&#x017F;en Kreiß betrat&#x017F;t. Wer<lb/>
in mein Ange&#x017F;icht geblickt hat, kehrt um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t zuru&#x0364;ck, und &#x017F;o verlaß ich dich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;t</hi>. Reden &#x017F;oll&#x017F;t du, und die dunkle<lb/>
Decke wegreißen, die mir die Gei&#x017F;terwelt<lb/>
verbirgt. Was &#x017F;eh ich in dir? ein Ding,<lb/>
wie ich es bin. Ich will des Men&#x017F;chen<lb/>
Be&#x017F;timmung erfahren, die Ur&#x017F;ach des mo-<lb/>
rali&#x017F;chen Uebels in der Welt. Ich will wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, warum der Gerechte leidet, und der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;ts Leben.</hi> E</fw><fw place="bottom" type="catch">La&#x017F;ter-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0076] Teufel. Verwegner, ich verſtehe deinen Willen, und ſchaudere vor deiner Kuͤhnheit, ich ein Teufel. Fauſt. Elender Geiſt, du windeſt dich mit dieſer Ausflucht nicht los. In meinem gluͤhenden Durſt wuͤrd ich unternehmen, das ungeheure Meer auszutrinken, wenn ich in ſeinem Abgrund das zu finden hoffte, was ich ſuchte. Ich bin dein; oder deſ- ſen — noch ſteh ich da, wohin kein Teufel dringen kann, noch iſt Fauſt ſein Herr! Teufel. Das warſt du vor einem Augen- blick noch. Dein Loos iſt geworfen, war geworfen, da du dieſen Kreiß betratſt. Wer in mein Angeſicht geblickt hat, kehrt um- ſonſt zuruͤck, und ſo verlaß ich dich. Fauſt. Reden ſollſt du, und die dunkle Decke wegreißen, die mir die Geiſterwelt verbirgt. Was ſeh ich in dir? ein Ding, wie ich es bin. Ich will des Menſchen Beſtimmung erfahren, die Urſach des mo- raliſchen Uebels in der Welt. Ich will wiſ- ſen, warum der Gerechte leidet, und der Laſter- Fauſts Leben. E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/76
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/76>, abgerufen am 21.11.2024.