Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

nes Redens ungeachtet/ so muß ich doch sehen/
wer in meinen Hauß-Frieden stören will. Es
ist heutiges Tages eine verdächtige Sache/ um
eine Frau/ welche weiß/ daß zwey Steine besser
mahlen/ als einer: und nach diesen Worten be-
gunte er überall herum zu suchen. Währenden
Suchens nun wuste Eswara vor Angst nicht/
was sie thun solte: und weil hin und wieder eini-
ge Jagd-Hunde auff dem Boden lagen/ welche
in ihrer Unschuld ihrer Ruhe pflegten/ nahm sie
einen Stecken/ und wolte sie aus dem Zimmer ja-
gen/ ob sie zwar dessen keine Ursache wuste. Die
Hunde aber furchten sich ihre Beqvehmligkeit zu
verlieren/ und wolten nicht aus dem Zimmer/ son-
dern suchten hier und dar/ die Winckel zu ihrer
Sicherheit. Endlich wolte sich auch ein grosser
Reckel/ welcher scheckicht war/ unter den Teppich/
worunter ich stack/ verbergen: als er aber etwas
lebendiges/ welches seiner Art unähnlich war/
vermerckte/ hub das Raben-Aaß an zu bellen/
und setzte mich in die euserste Hertzens-Angst. Ob
ihn nun zwar Eswara suchte abzutreiben/ ließ er
doch nicht ab/ sondern brachte die andern Hunde
zugleich mit an/ daß sie ingesamt mit bellen und
turnieren meinen Posto bestürmten/ auch endlich
den Teppich mit ihren Zähnen anfielen/ herunter
rissen/ und also meine arme Gestalt entdeckten.
Hier saß ich nun/ wie eine Ganß über den Eyern/
und wuste nicht ob ich beten oder fluchen solte.
Siehe da/ fieng endlich der Mann an/ Herr

Schwa-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

nes Redens ungeachtet/ ſo muß ich doch ſehen/
wer in meinen Hauß-Frieden ſtoͤren will. Es
iſt heutiges Tages eine verdaͤchtige Sache/ um
eine Frau/ welche weiß/ daß zwey Steine beſſer
mahlen/ als einer: und nach dieſen Worten be-
gunte er uͤberall herum zu ſuchen. Waͤhrenden
Suchens nun wuſte Eſwara vor Angſt nicht/
was ſie thun ſolte: und weil hin und wieder eini-
ge Jagd-Hunde auff dem Boden lagen/ welche
in ihrer Unſchuld ihrer Ruhe pflegten/ nahm ſie
einen Stecken/ und wolte ſie aus dem Zimmer ja-
gen/ ob ſie zwar deſſen keine Urſache wuſte. Die
Hunde aber furchten ſich ihre Beqvehmligkeit zu
verlieren/ und wolten nicht aus dem Zimmer/ ſon-
dern ſuchten hier und dar/ die Winckel zu ihrer
Sicherheit. Endlich wolte ſich auch ein groſſer
Reckel/ welcher ſcheckicht war/ unter den Teppich/
worunter ich ſtack/ verbergen: als er aber etwas
lebendiges/ welches ſeiner Art unaͤhnlich war/
vermerckte/ hub das Raben-Aaß an zu bellen/
und ſetzte mich in die euſerſte Hertzens-Angſt. Ob
ihn nun zwar Eſwara ſuchte abzutreiben/ ließ er
doch nicht ab/ ſondern brachte die andern Hunde
zugleich mit an/ daß ſie ingeſamt mit bellen und
turnieren meinen Poſto beſtuͤrmten/ auch endlich
den Teppich mit ihren Zaͤhnen anfielen/ herunter
riſſen/ und alſo meine arme Geſtalt entdeckten.
Hier ſaß ich nun/ wie eine Ganß uͤber den Eyern/
und wuſte nicht ob ich beten oder fluchen ſolte.
Siehe da/ fieng endlich der Mann an/ Herr

Schwa-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0232" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
nes Redens ungeachtet/ &#x017F;o muß ich doch &#x017F;ehen/<lb/>
wer in meinen Hauß-Frieden &#x017F;to&#x0364;ren will. Es<lb/>
i&#x017F;t heutiges Tages eine verda&#x0364;chtige Sache/ um<lb/>
eine Frau/ welche weiß/ daß zwey Steine be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
mahlen/ als einer: und nach die&#x017F;en Worten be-<lb/>
gunte er u&#x0364;berall herum zu &#x017F;uchen. Wa&#x0364;hrenden<lb/>
Suchens nun wu&#x017F;te E&#x017F;wara vor Ang&#x017F;t nicht/<lb/>
was &#x017F;ie thun &#x017F;olte: und weil hin und wieder eini-<lb/>
ge Jagd-Hunde auff dem Boden lagen/ welche<lb/>
in ihrer Un&#x017F;chuld ihrer Ruhe pflegten/ nahm &#x017F;ie<lb/>
einen Stecken/ und wolte &#x017F;ie aus dem Zimmer ja-<lb/>
gen/ ob &#x017F;ie zwar de&#x017F;&#x017F;en keine Ur&#x017F;ache wu&#x017F;te. Die<lb/>
Hunde aber furchten &#x017F;ich ihre Beqvehmligkeit zu<lb/>
verlieren/ und wolten nicht aus dem Zimmer/ &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;uchten hier und dar/ die Winckel zu ihrer<lb/>
Sicherheit. Endlich wolte &#x017F;ich auch ein gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Reckel/ welcher &#x017F;checkicht war/ unter den Teppich/<lb/>
worunter ich &#x017F;tack/ verbergen: als er aber etwas<lb/>
lebendiges/ welches &#x017F;einer Art una&#x0364;hnlich war/<lb/>
vermerckte/ hub das Raben-Aaß an zu bellen/<lb/>
und &#x017F;etzte mich in die eu&#x017F;er&#x017F;te Hertzens-Ang&#x017F;t. Ob<lb/>
ihn nun zwar E&#x017F;wara &#x017F;uchte abzutreiben/ ließ er<lb/>
doch nicht ab/ &#x017F;ondern brachte die andern Hunde<lb/>
zugleich mit an/ daß &#x017F;ie inge&#x017F;amt mit bellen und<lb/>
turnieren meinen Po&#x017F;to be&#x017F;tu&#x0364;rmten/ auch endlich<lb/>
den Teppich mit ihren Za&#x0364;hnen anfielen/ herunter<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o meine arme Ge&#x017F;talt entdeckten.<lb/>
Hier &#x017F;aß ich nun/ wie eine Ganß u&#x0364;ber den Eyern/<lb/>
und wu&#x017F;te nicht ob ich beten oder fluchen &#x017F;olte.<lb/>
Siehe da/ fieng endlich der Mann an/ Herr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schwa-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0232] Der Aſiatiſchen Baniſe. nes Redens ungeachtet/ ſo muß ich doch ſehen/ wer in meinen Hauß-Frieden ſtoͤren will. Es iſt heutiges Tages eine verdaͤchtige Sache/ um eine Frau/ welche weiß/ daß zwey Steine beſſer mahlen/ als einer: und nach dieſen Worten be- gunte er uͤberall herum zu ſuchen. Waͤhrenden Suchens nun wuſte Eſwara vor Angſt nicht/ was ſie thun ſolte: und weil hin und wieder eini- ge Jagd-Hunde auff dem Boden lagen/ welche in ihrer Unſchuld ihrer Ruhe pflegten/ nahm ſie einen Stecken/ und wolte ſie aus dem Zimmer ja- gen/ ob ſie zwar deſſen keine Urſache wuſte. Die Hunde aber furchten ſich ihre Beqvehmligkeit zu verlieren/ und wolten nicht aus dem Zimmer/ ſon- dern ſuchten hier und dar/ die Winckel zu ihrer Sicherheit. Endlich wolte ſich auch ein groſſer Reckel/ welcher ſcheckicht war/ unter den Teppich/ worunter ich ſtack/ verbergen: als er aber etwas lebendiges/ welches ſeiner Art unaͤhnlich war/ vermerckte/ hub das Raben-Aaß an zu bellen/ und ſetzte mich in die euſerſte Hertzens-Angſt. Ob ihn nun zwar Eſwara ſuchte abzutreiben/ ließ er doch nicht ab/ ſondern brachte die andern Hunde zugleich mit an/ daß ſie ingeſamt mit bellen und turnieren meinen Poſto beſtuͤrmten/ auch endlich den Teppich mit ihren Zaͤhnen anfielen/ herunter riſſen/ und alſo meine arme Geſtalt entdeckten. Hier ſaß ich nun/ wie eine Ganß uͤber den Eyern/ und wuſte nicht ob ich beten oder fluchen ſolte. Siehe da/ fieng endlich der Mann an/ Herr Schwa-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/232
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/232>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.