Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

men? Jch werde mich ja nicht in leblose Tape-
ten verlieben sollen? Doch/ wie ich sie vormals zu
Zeugen angeruffen/ so kan ich es ihrer Verschwie-
genheit wohl entdecken/ daß mich noch der Printz
von Ava von der verdrießlichen Liebe des Za-
rangs befreyen soll. Zu diesem Entschluß trei-
bet mich/ ihr Götter wissets/ keine geile Brunst/
sondern die Tugend und die Noth. Denn wie
ich die Rosen der Wollust iederzeit aus dem Gar-
ten meines Hertzen gereutet/ also habe ich hinge-
gen die Lilien der Keuschheit hinein gepflantzet.
Wil ich nun diese zu einem reinen Opffer wied-
men/ so zwinget mich die Noth/ und zugleich ein
innerlicher Trieb/ einen tugendhafften Pantoja/
statt des Laster-vollen Zarangs zu einem keuschen
Gärtner zu erwehlen/ welcher = = = Diese Wor-
te/ wie sie meinen Printzen entzückt/ also hatten sie
ihn auch gantz behertzt gemacht/ daß er sich endlich
erkühnet/ als den Gärtner vorzustellen: Uber des-
sen Erscheinung die Princeßin dermassen erschro-
cken/ daß sie einen lauten Schrey gethan/ und
nach dem Fenster gelauffen war. Als nun
Schrecken und Scham die schöne Purpur-Far-
be ihrer Wangen um ein grosses vermehrte/ und
ein anmuthiges Zeugniß ihrer züchtigen Scham-
hafftigkeit gegeben/ oder vielmehr angedeutet hat-
ten/ daß der Printz noch dermaleins ihre Voll-
kommenheit und keusches Hertze/ als die edelsten
Schätze der triumphirenden Natur/ für Lieb- und
Leibeigen besitzen würde/ also war mein Prirtz eine

gute

Der Aſiatiſchen Baniſe.

men? Jch werde mich ja nicht in lebloſe Tape-
ten verlieben ſollen? Doch/ wie ich ſie vormals zu
Zeugen angeruffen/ ſo kan ich es ihrer Verſchwie-
genheit wohl entdecken/ daß mich noch der Printz
von Ava von der verdrießlichen Liebe des Za-
rangs befreyen ſoll. Zu dieſem Entſchluß trei-
bet mich/ ihr Goͤtter wiſſets/ keine geile Brunſt/
ſondern die Tugend und die Noth. Denn wie
ich die Roſen der Wolluſt iederzeit aus dem Gar-
ten meines Hertzen gereutet/ alſo habe ich hinge-
gen die Lilien der Keuſchheit hinein gepflantzet.
Wil ich nun dieſe zu einem reinen Opffer wied-
men/ ſo zwinget mich die Noth/ und zugleich ein
innerlicher Trieb/ einen tugendhafften Pantoja/
ſtatt des Laſter-vollen Zarangs zu einem keuſchen
Gaͤrtner zu erwehlen/ welcher = = = Dieſe Wor-
te/ wie ſie meinen Printzen entzuͤckt/ alſo hatten ſie
ihn auch gantz behertzt gemacht/ daß er ſich endlich
erkuͤhnet/ als den Gaͤrtner vorzuſtellen: Uber deſ-
ſen Erſcheinung die Princeßin dermaſſen erſchro-
cken/ daß ſie einen lauten Schrey gethan/ und
nach dem Fenſter gelauffen war. Als nun
Schrecken und Scham die ſchoͤne Purpur-Far-
be ihrer Wangen um ein groſſes vermehrte/ und
ein anmuthiges Zeugniß ihrer zuͤchtigen Scham-
hafftigkeit gegeben/ oder vielmehr angedeutet hat-
ten/ daß der Printz noch dermaleins ihre Voll-
kommenheit und keuſches Hertze/ als die edelſten
Schaͤtze der triumphirenden Natur/ fuͤr Lieb- und
Leibeigen beſitzen wuͤrde/ alſo war mein Prirtz eine

gute

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="260"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
men? Jch werde mich ja nicht in leblo&#x017F;e Tape-<lb/>
ten verlieben &#x017F;ollen? Doch/ wie ich &#x017F;ie vormals zu<lb/>
Zeugen angeruffen/ &#x017F;o kan ich es ihrer Ver&#x017F;chwie-<lb/>
genheit wohl entdecken/ daß mich noch der Printz<lb/>
von Ava von der verdrießlichen Liebe des Za-<lb/>
rangs befreyen &#x017F;oll. Zu die&#x017F;em Ent&#x017F;chluß trei-<lb/>
bet mich/ ihr Go&#x0364;tter wi&#x017F;&#x017F;ets/ keine geile Brun&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ondern die Tugend und die Noth. Denn wie<lb/>
ich die Ro&#x017F;en der Wollu&#x017F;t iederzeit aus dem Gar-<lb/>
ten meines Hertzen gereutet/ al&#x017F;o habe ich hinge-<lb/>
gen die Lilien der Keu&#x017F;chheit hinein gepflantzet.<lb/>
Wil ich nun die&#x017F;e zu einem reinen Opffer wied-<lb/>
men/ &#x017F;o zwinget mich die Noth/ und zugleich ein<lb/>
innerlicher Trieb/ einen tugendhafften Pantoja/<lb/>
&#x017F;tatt des La&#x017F;ter-vollen Zarangs zu einem keu&#x017F;chen<lb/>
Ga&#x0364;rtner zu erwehlen/ welcher = = = Die&#x017F;e Wor-<lb/>
te/ wie &#x017F;ie meinen Printzen entzu&#x0364;ckt/ al&#x017F;o hatten &#x017F;ie<lb/>
ihn auch gantz behertzt gemacht/ daß er &#x017F;ich endlich<lb/>
erku&#x0364;hnet/ als den Ga&#x0364;rtner vorzu&#x017F;tellen: Uber de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Er&#x017F;cheinung die Princeßin derma&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;chro-<lb/>
cken/ daß &#x017F;ie einen lauten Schrey gethan/ und<lb/>
nach dem Fen&#x017F;ter gelauffen war. Als nun<lb/>
Schrecken und Scham die &#x017F;cho&#x0364;ne Purpur-Far-<lb/>
be ihrer Wangen um ein gro&#x017F;&#x017F;es vermehrte/ und<lb/>
ein anmuthiges Zeugniß ihrer zu&#x0364;chtigen Scham-<lb/>
hafftigkeit gegeben/ oder vielmehr angedeutet hat-<lb/>
ten/ daß der Printz noch dermaleins ihre Voll-<lb/>
kommenheit und keu&#x017F;ches Hertze/ als die edel&#x017F;ten<lb/>
Scha&#x0364;tze der triumphirenden Natur/ fu&#x0364;r Lieb- und<lb/>
Leibeigen be&#x017F;itzen wu&#x0364;rde/ al&#x017F;o war mein Prirtz eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gute</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0280] Der Aſiatiſchen Baniſe. men? Jch werde mich ja nicht in lebloſe Tape- ten verlieben ſollen? Doch/ wie ich ſie vormals zu Zeugen angeruffen/ ſo kan ich es ihrer Verſchwie- genheit wohl entdecken/ daß mich noch der Printz von Ava von der verdrießlichen Liebe des Za- rangs befreyen ſoll. Zu dieſem Entſchluß trei- bet mich/ ihr Goͤtter wiſſets/ keine geile Brunſt/ ſondern die Tugend und die Noth. Denn wie ich die Roſen der Wolluſt iederzeit aus dem Gar- ten meines Hertzen gereutet/ alſo habe ich hinge- gen die Lilien der Keuſchheit hinein gepflantzet. Wil ich nun dieſe zu einem reinen Opffer wied- men/ ſo zwinget mich die Noth/ und zugleich ein innerlicher Trieb/ einen tugendhafften Pantoja/ ſtatt des Laſter-vollen Zarangs zu einem keuſchen Gaͤrtner zu erwehlen/ welcher = = = Dieſe Wor- te/ wie ſie meinen Printzen entzuͤckt/ alſo hatten ſie ihn auch gantz behertzt gemacht/ daß er ſich endlich erkuͤhnet/ als den Gaͤrtner vorzuſtellen: Uber deſ- ſen Erſcheinung die Princeßin dermaſſen erſchro- cken/ daß ſie einen lauten Schrey gethan/ und nach dem Fenſter gelauffen war. Als nun Schrecken und Scham die ſchoͤne Purpur-Far- be ihrer Wangen um ein groſſes vermehrte/ und ein anmuthiges Zeugniß ihrer zuͤchtigen Scham- hafftigkeit gegeben/ oder vielmehr angedeutet hat- ten/ daß der Printz noch dermaleins ihre Voll- kommenheit und keuſches Hertze/ als die edelſten Schaͤtze der triumphirenden Natur/ fuͤr Lieb- und Leibeigen beſitzen wuͤrde/ alſo war mein Prirtz eine gute

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/280
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/280>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.