Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Mensch in letzten Zügen erfahren könte. Er
hätte sein Vornehmen bey sich auf tausender-
ley Art überleget/ und doch geschlossen/ es müste
bey diesem Endschlusse verbleiben. Nachdem
er aber nach einem so mühsamen Streite sich oh-
ne Zweiffel würde sehr betrübet haben/ wenn er
so gute Gelegenheit/ welche er Zeit seines Lebens
nicht wieder erlangen möchte/ aus blosser Blödig-
keit solte aus den Händen haben gehen lassen/ als
hat er dieser gefährlichen Nachfolge mit diesen
endlichen Worten zuvor kommen wollen: Hoch-
wertheste Princeßin! Weiln ich es mir denn vor
die höchste Ehre schätze/ meine Pflicht iederzeit
durch gehorsame Folge zu bezeugen: So breche
demnach die Kette meiner schwachen Zunge/ und
bekenne aus innerstem Grunde seines Hertzens/
daß Balacin/ Printz von Ava/ bereits mit dem
einen Fusse das Grab berühre/ wo ihn nicht die
überirdische Leutseligkeit der himmlischen Ba-
nisen vom Tode errettet. Denn wie die Sonne
auch abwesende würcket/ und man den unsichtba-
ren Göttern die meisten Opffer gewähret; also
schwere ich/ daß mich dero Schönheit auch in der
Ferne verwundet/ und die Strahlen ihrer Tugend
entzündet haben. Die Begierden haben durch
dero hohes Lob auch von weiten als ein Zunder
Glut gefangen/ welche aber nunmehro durch den
Blitz gegenwärtiger Krafft vollkommene Flammen
zeigen. Hemmet sie nun nicht/ unvergleichliche
Banise/ diese Brunst/ und lässet die brennende

Son-

R 4

Erſtes Buch.

Menſch in letzten Zuͤgen erfahren koͤnte. Er
haͤtte ſein Vornehmen bey ſich auf tauſender-
ley Art uͤberleget/ und doch geſchloſſen/ es muͤſte
bey dieſem Endſchluſſe verbleiben. Nachdem
er aber nach einem ſo muͤhſamen Streite ſich oh-
ne Zweiffel wuͤrde ſehr betruͤbet haben/ wenn er
ſo gute Gelegenheit/ welche er Zeit ſeines Lebens
nicht wieder erlangen moͤchte/ aus bloſſer Bloͤdig-
keit ſolte aus den Haͤnden haben gehen laſſen/ als
hat er dieſer gefaͤhrlichen Nachfolge mit dieſen
endlichen Worten zuvor kommen wollen: Hoch-
wertheſte Princeßin! Weiln ich es mir denn vor
die hoͤchſte Ehre ſchaͤtze/ meine Pflicht iederzeit
durch gehorſame Folge zu bezeugen: So breche
demnach die Kette meiner ſchwachen Zunge/ und
bekenne aus innerſtem Grunde ſeines Hertzens/
daß Balacin/ Printz von Ava/ bereits mit dem
einen Fuſſe das Grab beruͤhre/ wo ihn nicht die
uͤberirdiſche Leutſeligkeit der himmliſchen Ba-
niſen vom Tode errettet. Denn wie die Sonne
auch abweſende wuͤrcket/ und man den unſichtba-
ren Goͤttern die meiſten Opffer gewaͤhret; alſo
ſchwere ich/ daß mich dero Schoͤnheit auch in der
Ferne verwundet/ und die Strahlen ihrer Tugend
entzuͤndet haben. Die Begierden haben durch
dero hohes Lob auch von weiten als ein Zunder
Glut gefangen/ welche aber nunmehro durch den
Blitz gegenwaͤrtiger Krafft vollkom̃ene Flammen
zeigen. Hemmet ſie nun nicht/ unvergleichliche
Baniſe/ dieſe Brunſt/ und laͤſſet die brennende

Son-

R 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0283" n="263"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Men&#x017F;ch in letzten Zu&#x0364;gen erfahren ko&#x0364;nte. Er<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ein Vornehmen bey &#x017F;ich auf tau&#x017F;ender-<lb/>
ley Art u&#x0364;berleget/ und doch ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ es mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
bey die&#x017F;em End&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e verbleiben. Nachdem<lb/>
er aber nach einem &#x017F;o mu&#x0364;h&#x017F;amen Streite &#x017F;ich oh-<lb/>
ne Zweiffel wu&#x0364;rde &#x017F;ehr betru&#x0364;bet haben/ wenn er<lb/>
&#x017F;o gute Gelegenheit/ welche er Zeit &#x017F;eines Lebens<lb/>
nicht wieder erlangen mo&#x0364;chte/ aus blo&#x017F;&#x017F;er Blo&#x0364;dig-<lb/>
keit &#x017F;olte aus den Ha&#x0364;nden haben gehen la&#x017F;&#x017F;en/ als<lb/>
hat er die&#x017F;er gefa&#x0364;hrlichen Nachfolge mit die&#x017F;en<lb/>
endlichen Worten zuvor kommen wollen: Hoch-<lb/>
werthe&#x017F;te Princeßin! Weiln ich es mir denn vor<lb/>
die ho&#x0364;ch&#x017F;te Ehre &#x017F;cha&#x0364;tze/ meine Pflicht iederzeit<lb/>
durch gehor&#x017F;ame Folge zu bezeugen: So breche<lb/>
demnach die Kette meiner &#x017F;chwachen Zunge/ und<lb/>
bekenne aus inner&#x017F;tem Grunde &#x017F;eines Hertzens/<lb/>
daß Balacin/ Printz von Ava/ bereits mit dem<lb/>
einen Fu&#x017F;&#x017F;e das Grab beru&#x0364;hre/ wo ihn nicht die<lb/>
u&#x0364;berirdi&#x017F;che Leut&#x017F;eligkeit der himmli&#x017F;chen Ba-<lb/>
ni&#x017F;en vom Tode errettet. Denn wie die Sonne<lb/>
auch abwe&#x017F;ende wu&#x0364;rcket/ und man den un&#x017F;ichtba-<lb/>
ren Go&#x0364;ttern die mei&#x017F;ten Opffer gewa&#x0364;hret; al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwere ich/ daß mich dero Scho&#x0364;nheit auch in der<lb/>
Ferne verwundet/ und die Strahlen ihrer Tugend<lb/>
entzu&#x0364;ndet haben. Die Begierden haben durch<lb/>
dero hohes Lob auch von weiten als ein Zunder<lb/>
Glut gefangen/ welche aber nunmehro durch den<lb/>
Blitz gegenwa&#x0364;rtiger Krafft vollkom&#x0303;ene Flammen<lb/>
zeigen. Hemmet &#x017F;ie nun nicht/ unvergleichliche<lb/>
Bani&#x017F;e/ die&#x017F;e Brun&#x017F;t/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die brennende<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Son-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0283] Erſtes Buch. Menſch in letzten Zuͤgen erfahren koͤnte. Er haͤtte ſein Vornehmen bey ſich auf tauſender- ley Art uͤberleget/ und doch geſchloſſen/ es muͤſte bey dieſem Endſchluſſe verbleiben. Nachdem er aber nach einem ſo muͤhſamen Streite ſich oh- ne Zweiffel wuͤrde ſehr betruͤbet haben/ wenn er ſo gute Gelegenheit/ welche er Zeit ſeines Lebens nicht wieder erlangen moͤchte/ aus bloſſer Bloͤdig- keit ſolte aus den Haͤnden haben gehen laſſen/ als hat er dieſer gefaͤhrlichen Nachfolge mit dieſen endlichen Worten zuvor kommen wollen: Hoch- wertheſte Princeßin! Weiln ich es mir denn vor die hoͤchſte Ehre ſchaͤtze/ meine Pflicht iederzeit durch gehorſame Folge zu bezeugen: So breche demnach die Kette meiner ſchwachen Zunge/ und bekenne aus innerſtem Grunde ſeines Hertzens/ daß Balacin/ Printz von Ava/ bereits mit dem einen Fuſſe das Grab beruͤhre/ wo ihn nicht die uͤberirdiſche Leutſeligkeit der himmliſchen Ba- niſen vom Tode errettet. Denn wie die Sonne auch abweſende wuͤrcket/ und man den unſichtba- ren Goͤttern die meiſten Opffer gewaͤhret; alſo ſchwere ich/ daß mich dero Schoͤnheit auch in der Ferne verwundet/ und die Strahlen ihrer Tugend entzuͤndet haben. Die Begierden haben durch dero hohes Lob auch von weiten als ein Zunder Glut gefangen/ welche aber nunmehro durch den Blitz gegenwaͤrtiger Krafft vollkom̃ene Flammen zeigen. Hemmet ſie nun nicht/ unvergleichliche Baniſe/ dieſe Brunſt/ und laͤſſet die brennende Son- R 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/283
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/283>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.