Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Alte nicht wenig erfreut anstellte/ und vermeynte/
wenn dieses geschähe/ so hätte sie in ihrer Liebe völ-
ligen Sieg erlanget. Denn sie solte sich nur be-
mühen/ daß ihr ein Theil des Lagers eingeräu-
met würde/ so wolte sie bald mit einen Talegre-
pen hinter ihr her seyn/ und sie beyderseits im Bet-
te auf ewig verbinden lassen. Daß nun mein
gnädigster Herr versichert sey/ ich wolte mich auch
an die Stelle ihres Todes legen/ so ist diß mein fe-
ster Entschluß/ morgende Nacht der Lorangy hier
zu erwarten/ und ihre Stelle zu vertreten. Es
lauffe nun ab/ wie es wolle/ so lassen sie mich nur
vor das übrige sorgen. Treuester Scandor/ ver-
setzte der Printz/ ist diß möglich/ daß du mir zu
Liebe deine Wolfarth hindan setzen willst? Ja/
gnädigster Herr/ antwortete Scandor/ ich bin be-
reit vor sie zu sterben/ geschweige ein solches Glü-
cke und Reichthum anzunehmen. Nun so sey
es denn/ war des Printzen letzte Antwort/ ich ver-
sichere dich aller Gnade und reicher Belohnung.
Jnmittelst wirst du diese Nacht bey mir verhar-
ren/ und den Morgen erwarten. Nach geendig-
ter Rede und alsdenn genossener Speise begab sich
der Printz zur Ruhe/ und verlangete mit Schmer-
tzen nach dem anbrechenden Tage/ umb von dem
Abaxar fernere Nachricht seines Lebens und Ster-
bens zu erhalten. Dieser stellete sich nun folgen-
den Tages früh wiederum ein/ mit dem Bericht/
daß sich der Käyser in geheimen Rath verfüget
hätte und verhoffte er/ selben gantzen Tag von aller

Auf-

Anderes Buch.

Alte nicht wenig erfreut anſtellte/ und vermeynte/
wenn dieſes geſchaͤhe/ ſo haͤtte ſie in ihrer Liebe voͤl-
ligen Sieg erlanget. Denn ſie ſolte ſich nur be-
muͤhen/ daß ihr ein Theil des Lagers eingeraͤu-
met wuͤrde/ ſo wolte ſie bald mit einen Talegre-
pen hinter ihr her ſeyn/ und ſie beyderſeits im Bet-
te auf ewig verbinden laſſen. Daß nun mein
gnaͤdigſter Herr verſichert ſey/ ich wolte mich auch
an die Stelle ihres Todes legen/ ſo iſt diß mein fe-
ſter Entſchluß/ morgende Nacht der Lorangy hier
zu erwarten/ und ihre Stelle zu vertreten. Es
lauffe nun ab/ wie es wolle/ ſo laſſen ſie mich nur
vor das uͤbrige ſorgen. Treueſter Scandor/ ver-
ſetzte der Printz/ iſt diß moͤglich/ daß du mir zu
Liebe deine Wolfarth hindan ſetzen willſt? Ja/
gnaͤdigſter Herr/ antwortete Scandor/ ich bin be-
reit vor ſie zu ſterben/ geſchweige ein ſolches Gluͤ-
cke und Reichthum anzunehmen. Nun ſo ſey
es denn/ war des Printzen letzte Antwort/ ich ver-
ſichere dich aller Gnade und reicher Belohnung.
Jnmittelſt wirſt du dieſe Nacht bey mir verhar-
ren/ und den Morgen erwarten. Nach geendig-
teꝛ Rede und alsdenn genoſſener Speiſe begab ſich
der Printz zur Ruhe/ und verlangete mit Schmer-
tzen nach dem anbrechenden Tage/ umb von dem
Abaxar fernere Nachricht ſeines Lebens uñ Ster-
bens zu erhalten. Dieſer ſtellete ſich nun folgen-
den Tages fruͤh wiederum ein/ mit dem Bericht/
daß ſich der Kaͤyſer in geheimen Rath verfuͤget
haͤtte und veꝛhoffte er/ ſelben gantzen Tag von aller

Auf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0321" n="301"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
Alte nicht wenig erfreut an&#x017F;tellte/ und vermeynte/<lb/>
wenn die&#x017F;es ge&#x017F;cha&#x0364;he/ &#x017F;o ha&#x0364;tte &#x017F;ie in ihrer Liebe vo&#x0364;l-<lb/>
ligen Sieg erlanget. Denn &#x017F;ie &#x017F;olte &#x017F;ich nur be-<lb/>
mu&#x0364;hen/ daß ihr ein Theil des Lagers eingera&#x0364;u-<lb/>
met wu&#x0364;rde/ &#x017F;o wolte &#x017F;ie bald mit einen Talegre-<lb/>
pen hinter ihr her &#x017F;eyn/ und &#x017F;ie beyder&#x017F;eits im Bet-<lb/>
te auf ewig verbinden la&#x017F;&#x017F;en. Daß nun mein<lb/>
gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr ver&#x017F;ichert &#x017F;ey/ ich wolte mich auch<lb/>
an die Stelle ihres Todes legen/ &#x017F;o i&#x017F;t diß mein fe-<lb/>
&#x017F;ter Ent&#x017F;chluß/ morgende Nacht der Lorangy hier<lb/>
zu erwarten/ und ihre Stelle zu vertreten. Es<lb/>
lauffe nun ab/ wie es wolle/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mich nur<lb/>
vor das u&#x0364;brige &#x017F;orgen. Treue&#x017F;ter Scandor/ ver-<lb/>
&#x017F;etzte der Printz/ i&#x017F;t diß mo&#x0364;glich/ daß du mir zu<lb/>
Liebe deine Wolfarth hindan &#x017F;etzen will&#x017F;t? Ja/<lb/>
gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr/ antwortete Scandor/ ich bin be-<lb/>
reit vor &#x017F;ie zu &#x017F;terben/ ge&#x017F;chweige ein &#x017F;olches Glu&#x0364;-<lb/>
cke und Reichthum anzunehmen. Nun &#x017F;o &#x017F;ey<lb/>
es denn/ war des Printzen letzte Antwort/ ich ver-<lb/>
&#x017F;ichere dich aller Gnade und reicher Belohnung.<lb/>
Jnmittel&#x017F;t wir&#x017F;t du die&#x017F;e Nacht bey mir verhar-<lb/>
ren/ und den Morgen erwarten. Nach geendig-<lb/>
te&#xA75B; Rede und alsdenn geno&#x017F;&#x017F;ener Spei&#x017F;e begab &#x017F;ich<lb/>
der Printz zur Ruhe/ und verlangete mit Schmer-<lb/>
tzen nach dem anbrechenden Tage/ umb von dem<lb/>
Abaxar fernere Nachricht &#x017F;eines Lebens uñ Ster-<lb/>
bens zu erhalten. Die&#x017F;er &#x017F;tellete &#x017F;ich nun folgen-<lb/>
den Tages fru&#x0364;h wiederum ein/ mit dem Bericht/<lb/>
daß &#x017F;ich der Ka&#x0364;y&#x017F;er in geheimen Rath verfu&#x0364;get<lb/>
ha&#x0364;tte und ve&#xA75B;hoffte er/ &#x017F;elben gantzen Tag von aller<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Auf-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[301/0321] Anderes Buch. Alte nicht wenig erfreut anſtellte/ und vermeynte/ wenn dieſes geſchaͤhe/ ſo haͤtte ſie in ihrer Liebe voͤl- ligen Sieg erlanget. Denn ſie ſolte ſich nur be- muͤhen/ daß ihr ein Theil des Lagers eingeraͤu- met wuͤrde/ ſo wolte ſie bald mit einen Talegre- pen hinter ihr her ſeyn/ und ſie beyderſeits im Bet- te auf ewig verbinden laſſen. Daß nun mein gnaͤdigſter Herr verſichert ſey/ ich wolte mich auch an die Stelle ihres Todes legen/ ſo iſt diß mein fe- ſter Entſchluß/ morgende Nacht der Lorangy hier zu erwarten/ und ihre Stelle zu vertreten. Es lauffe nun ab/ wie es wolle/ ſo laſſen ſie mich nur vor das uͤbrige ſorgen. Treueſter Scandor/ ver- ſetzte der Printz/ iſt diß moͤglich/ daß du mir zu Liebe deine Wolfarth hindan ſetzen willſt? Ja/ gnaͤdigſter Herr/ antwortete Scandor/ ich bin be- reit vor ſie zu ſterben/ geſchweige ein ſolches Gluͤ- cke und Reichthum anzunehmen. Nun ſo ſey es denn/ war des Printzen letzte Antwort/ ich ver- ſichere dich aller Gnade und reicher Belohnung. Jnmittelſt wirſt du dieſe Nacht bey mir verhar- ren/ und den Morgen erwarten. Nach geendig- teꝛ Rede und alsdenn genoſſener Speiſe begab ſich der Printz zur Ruhe/ und verlangete mit Schmer- tzen nach dem anbrechenden Tage/ umb von dem Abaxar fernere Nachricht ſeines Lebens uñ Ster- bens zu erhalten. Dieſer ſtellete ſich nun folgen- den Tages fruͤh wiederum ein/ mit dem Bericht/ daß ſich der Kaͤyſer in geheimen Rath verfuͤget haͤtte und veꝛhoffte er/ ſelben gantzen Tag von aller Auf-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/321
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/321>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.