Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Anderes Buch.
aber vertrug solches mit höchster Gedult/ indem er
nur diese Worte drauff sagte: Mein Freund!
laß mich mit diesem Blute Nutzen schaffen/ auff
daß dir nichts abgehe/ sonder du mein Fleisch dar-
inne backen und rösten könnnest. Unter so viel
tausend verkehrten Gemüthern aber hielt sich doch
noch ein tapfferes Hertze auff/ welches ungeachtet
eyfferigster Nachforschung biß ietzo unerkant/
sein Name aber in das Buch der getreuen Hel-
den eingetragen verblieben ist. Dieser kunte die
dem vorhin unbeglückten Xemindo angethane
Beleidigung durchaus nicht vertragen: Dan-
nenhero er als ein Blitz aus dem Hauffen hervor
brach/ und den frechen Henckers-Buben mit einem
Wurff-Spieß durch und durch rannte/ daß der
Spieß in ihm stecken blieb/ und er todt zu des Xe-
mindo Füssen fiel. So geschwinde diese Rache
vollzogen war/ so hurtig wuste sich dieser treue
Rächer wiederum unter dem Hauffen zu verber-
gen/ daß alle angewandte Mühe ihn auffzusuchen/
nur vergebens war. Diese That war des elen-
den Herrns letzte Vergnügung auff dieser Welt/
welche ihn dermassen bewegte/ daß er einige
Thränen fallen ließ/ und sagte: Tapffere Seele/
wer du auch seyst/ wolten die Götter/ es wäre allen
meinen Unterthanen gleiche Treue und Tapffer-
keit eingepflantzet gewesen/ es solte mich dieser
Jammer nicht betroffen haben. Jnmittelst hast
du verdienet/ daß du mit ewigen Lorbeern gekrö-
net werdest- Hiermit führte man ihn weiter fort/

biß
X 5

Anderes Buch.
aber vertrug ſolches mit hoͤchſter Gedult/ indem er
nur dieſe Worte drauff ſagte: Mein Freund!
laß mich mit dieſem Blute Nutzen ſchaffen/ auff
daß dir nichts abgehe/ ſonder du mein Fleiſch dar-
inne backen und roͤſten koͤnnneſt. Unter ſo viel
tauſend verkehrten Gemuͤthern aber hielt ſich doch
noch ein tapfferes Hertze auff/ welches ungeachtet
eyfferigſter Nachforſchung biß ietzo unerkant/
ſein Name aber in das Buch der getreuen Hel-
den eingetragen verblieben iſt. Dieſer kunte die
dem vorhin unbegluͤckten Xemindo angethane
Beleidigung durchaus nicht vertragen: Dan-
nenhero er als ein Blitz aus dem Hauffen hervor
bꝛach/ und den fꝛechen Henckeꝛs-Buben mit einem
Wurff-Spieß durch und durch rannte/ daß der
Spieß in ihm ſtecken blieb/ und er todt zu des Xe-
mindo Fuͤſſen fiel. So geſchwinde dieſe Rache
vollzogen war/ ſo hurtig wuſte ſich dieſer treue
Raͤcher wiederum unter dem Hauffen zu verber-
gen/ daß alle angewandte Muͤhe ihn auffzuſuchen/
nur vergebens war. Dieſe That war des elen-
den Herrns letzte Vergnuͤgung auff dieſer Welt/
welche ihn dermaſſen bewegte/ daß er einige
Thraͤnen fallen ließ/ und ſagte: Tapffere Seele/
wer du auch ſeyſt/ wolten die Goͤtter/ es waͤre allen
meinen Unterthanen gleiche Treue und Tapffer-
keit eingepflantzet geweſen/ es ſolte mich dieſer
Jammer nicht betroffen haben. Jnmittelſt haſt
du verdienet/ daß du mit ewigen Lorbeern gekroͤ-
net werdeſt- Hiermit fuͤhrte man ihn weiter fort/

biß
X 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0349" n="329"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
aber vertrug &#x017F;olches mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Gedult/ indem er<lb/>
nur die&#x017F;e Worte drauff &#x017F;agte: Mein Freund!<lb/>
laß mich mit die&#x017F;em Blute Nutzen &#x017F;chaffen/ auff<lb/>
daß dir nichts abgehe/ &#x017F;onder du mein Flei&#x017F;ch dar-<lb/>
inne backen und ro&#x0364;&#x017F;ten ko&#x0364;nnne&#x017F;t. Unter &#x017F;o viel<lb/>
tau&#x017F;end verkehrten Gemu&#x0364;thern aber hielt &#x017F;ich doch<lb/>
noch ein tapfferes Hertze auff/ welches ungeachtet<lb/>
eyfferig&#x017F;ter Nachfor&#x017F;chung biß ietzo unerkant/<lb/>
&#x017F;ein Name aber in das Buch der getreuen Hel-<lb/>
den eingetragen verblieben i&#x017F;t. Die&#x017F;er kunte die<lb/>
dem vorhin unbeglu&#x0364;ckten Xemindo angethane<lb/>
Beleidigung durchaus nicht vertragen: Dan-<lb/>
nenhero er als ein Blitz aus dem Hauffen hervor<lb/>
b&#xA75B;ach/ und den f&#xA75B;echen Hencke&#xA75B;s-Buben mit einem<lb/>
Wurff-Spieß durch und durch rannte/ daß der<lb/>
Spieß in ihm &#x017F;tecken blieb/ und er todt zu des Xe-<lb/>
mindo Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fiel. So ge&#x017F;chwinde die&#x017F;e Rache<lb/>
vollzogen war/ &#x017F;o hurtig wu&#x017F;te &#x017F;ich die&#x017F;er treue<lb/>
Ra&#x0364;cher wiederum unter dem Hauffen zu verber-<lb/>
gen/ daß alle angewandte Mu&#x0364;he ihn auffzu&#x017F;uchen/<lb/>
nur vergebens war. Die&#x017F;e That war des elen-<lb/>
den Herrns letzte Vergnu&#x0364;gung auff die&#x017F;er Welt/<lb/>
welche ihn derma&#x017F;&#x017F;en bewegte/ daß er einige<lb/>
Thra&#x0364;nen fallen ließ/ und &#x017F;agte: Tapffere Seele/<lb/>
wer du auch &#x017F;ey&#x017F;t/ wolten die Go&#x0364;tter/ es wa&#x0364;re allen<lb/>
meinen Unterthanen gleiche Treue und Tapffer-<lb/>
keit eingepflantzet gewe&#x017F;en/ es &#x017F;olte mich die&#x017F;er<lb/>
Jammer nicht betroffen haben. Jnmittel&#x017F;t ha&#x017F;t<lb/>
du verdienet/ daß du mit ewigen Lorbeern gekro&#x0364;-<lb/>
net werde&#x017F;t- Hiermit fu&#x0364;hrte man ihn weiter fort/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 5</fw><fw place="bottom" type="catch">biß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0349] Anderes Buch. aber vertrug ſolches mit hoͤchſter Gedult/ indem er nur dieſe Worte drauff ſagte: Mein Freund! laß mich mit dieſem Blute Nutzen ſchaffen/ auff daß dir nichts abgehe/ ſonder du mein Fleiſch dar- inne backen und roͤſten koͤnnneſt. Unter ſo viel tauſend verkehrten Gemuͤthern aber hielt ſich doch noch ein tapfferes Hertze auff/ welches ungeachtet eyfferigſter Nachforſchung biß ietzo unerkant/ ſein Name aber in das Buch der getreuen Hel- den eingetragen verblieben iſt. Dieſer kunte die dem vorhin unbegluͤckten Xemindo angethane Beleidigung durchaus nicht vertragen: Dan- nenhero er als ein Blitz aus dem Hauffen hervor bꝛach/ und den fꝛechen Henckeꝛs-Buben mit einem Wurff-Spieß durch und durch rannte/ daß der Spieß in ihm ſtecken blieb/ und er todt zu des Xe- mindo Fuͤſſen fiel. So geſchwinde dieſe Rache vollzogen war/ ſo hurtig wuſte ſich dieſer treue Raͤcher wiederum unter dem Hauffen zu verber- gen/ daß alle angewandte Muͤhe ihn auffzuſuchen/ nur vergebens war. Dieſe That war des elen- den Herrns letzte Vergnuͤgung auff dieſer Welt/ welche ihn dermaſſen bewegte/ daß er einige Thraͤnen fallen ließ/ und ſagte: Tapffere Seele/ wer du auch ſeyſt/ wolten die Goͤtter/ es waͤre allen meinen Unterthanen gleiche Treue und Tapffer- keit eingepflantzet geweſen/ es ſolte mich dieſer Jammer nicht betroffen haben. Jnmittelſt haſt du verdienet/ daß du mit ewigen Lorbeern gekroͤ- net werdeſt- Hiermit fuͤhrte man ihn weiter fort/ biß X 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/349
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/349>, abgerufen am 22.11.2024.