Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. schrie auff seine Leute/ sich wohl zu verhalten/ daman doch weder Feind noch Freund kante. Nie- mand sahe seinen Feind eher/ biß er ihn fühlte/ und todt vor ihm nieder sanck. Mit einem Wort/ dieser Nächtliche Einfall war so erschrecklich/ daß er an Grausamkeit vorigen Sturm zu übertref- fen schien. Die Erde erbebete unter meinen Füssen/ wegen des hefftigen Getümmels so vie- ler tausend Mann und Pferde: Das Geschrey schallte biß in die finstern Wolcken hinein/ und das Winseln und Wehklagen der Sterbenden/ welche so unvermuthlich fallen musten/ durch- drang dem/ der es anhörte/ Seel und Marck. Solches Entsetzen wurde nicht wenig vermehret/ als das Elephanten-Lager in Brand gerieth/ wo- durch nicht allein die Elephanten das Feuer scheueten/ und ausrissen/ sondern auch die Unord- nung um ein grosses vermehrten/ indem sie mit erschrecklichem Gebrülle herum raseten/ und alles/ was ihnen vorkam/ mit ihren Rüsseln und Füssen zermalmeten und zertraten. Hier musten wir nun einen neuen Krieg mit den Elephanten an- heben/ und sie fällen/ wie man kunte. Dieser Brand aber öffnete uns allererst die Augen/ in- dem wir den Feind schon auff der grossen Bat- terie fleißig arbeiten sahen/ welcher nicht allein die Stücken schon alle vernagelt hatte/ sondern auch bereits selbe zu schleiffen begunte. Worauff sich alles zusammen zog/ um den rasenden Feind ab- zutreiben: Allein sie stritten gesamter Hand so tapf- Y 3
Anderes Buch. ſchrie auff ſeine Leute/ ſich wohl zu verhalten/ daman doch weder Feind noch Freund kante. Nie- mand ſahe ſeinen Feind eher/ biß er ihn fuͤhlte/ und todt vor ihm nieder ſanck. Mit einem Wort/ dieſer Naͤchtliche Einfall war ſo erſchrecklich/ daß er an Grauſamkeit vorigen Sturm zu uͤbertref- fen ſchien. Die Erde erbebete unter meinen Fuͤſſen/ wegen des hefftigen Getuͤmmels ſo vie- ler tauſend Mann und Pferde: Das Geſchrey ſchallte biß in die finſtern Wolcken hinein/ und das Winſeln und Wehklagen der Sterbenden/ welche ſo unvermuthlich fallen muſten/ durch- drang dem/ der es anhoͤrte/ Seel und Marck. Solches Entſetzen wurde nicht wenig vermehret/ als das Elephanten-Lager in Brand gerieth/ wo- durch nicht allein die Elephanten das Feuer ſcheueten/ und ausriſſen/ ſondern auch die Unord- nung um ein groſſes vermehrten/ indem ſie mit erſchrecklichem Gebruͤlle herum raſeten/ und alles/ was ihnen vorkam/ mit ihren Ruͤſſeln und Fuͤſſen zermalmeten und zertraten. Hier muſten wir nun einen neuen Krieg mit den Elephanten an- heben/ und ſie faͤllen/ wie man kunte. Dieſer Brand aber oͤffnete uns allererſt die Augen/ in- dem wir den Feind ſchon auff der groſſen Bat- terie fleißig arbeiten ſahen/ welcher nicht allein die Stuͤcken ſchon alle vernagelt hatte/ ſondern auch bereits ſelbe zu ſchleiffen begunte. Worauff ſich alles zuſammen zog/ um den raſenden Feind ab- zutreiben: Allein ſie ſtritten geſamter Hand ſo tapf- Y 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0361" n="341"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> ſchrie auff ſeine Leute/ ſich wohl zu verhalten/ da<lb/> man doch weder Feind noch Freund kante. Nie-<lb/> mand ſahe ſeinen Feind eher/ biß er ihn fuͤhlte/ und<lb/> todt vor ihm nieder ſanck. Mit einem Wort/<lb/> dieſer Naͤchtliche Einfall war ſo erſchrecklich/ daß<lb/> er an Grauſamkeit vorigen Sturm zu uͤbertref-<lb/> fen ſchien. Die Erde erbebete unter meinen<lb/> Fuͤſſen/ wegen des hefftigen Getuͤmmels ſo vie-<lb/> ler tauſend Mann und Pferde: Das Geſchrey<lb/> ſchallte biß in die finſtern Wolcken hinein/ und<lb/> das Winſeln und Wehklagen der Sterbenden/<lb/> welche ſo unvermuthlich fallen muſten/ durch-<lb/> drang dem/ der es anhoͤrte/ Seel und Marck.<lb/> Solches Entſetzen wurde nicht wenig vermehret/<lb/> als das Elephanten-Lager in Brand gerieth/ wo-<lb/> durch nicht allein die Elephanten das Feuer<lb/> ſcheueten/ und ausriſſen/ ſondern auch die Unord-<lb/> nung um ein groſſes vermehrten/ indem ſie mit<lb/> erſchrecklichem Gebruͤlle herum raſeten/ und alles/<lb/> was ihnen vorkam/ mit ihren Ruͤſſeln und Fuͤſſen<lb/> zermalmeten und zertraten. Hier muſten wir<lb/> nun einen neuen Krieg mit den Elephanten an-<lb/> heben/ und ſie faͤllen/ wie man kunte. Dieſer<lb/> Brand aber oͤffnete uns allererſt die Augen/ in-<lb/> dem wir den Feind ſchon auff der groſſen Bat-<lb/> terie fleißig arbeiten ſahen/ welcher nicht allein die<lb/> Stuͤcken ſchon alle vernagelt hatte/ ſondern auch<lb/> bereits ſelbe zu ſchleiffen begunte. Worauff ſich<lb/> alles zuſammen zog/ um den raſenden Feind ab-<lb/> zutreiben: Allein ſie ſtritten geſamter Hand ſo<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Y 3</fw><fw place="bottom" type="catch">tapf-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [341/0361]
Anderes Buch.
ſchrie auff ſeine Leute/ ſich wohl zu verhalten/ da
man doch weder Feind noch Freund kante. Nie-
mand ſahe ſeinen Feind eher/ biß er ihn fuͤhlte/ und
todt vor ihm nieder ſanck. Mit einem Wort/
dieſer Naͤchtliche Einfall war ſo erſchrecklich/ daß
er an Grauſamkeit vorigen Sturm zu uͤbertref-
fen ſchien. Die Erde erbebete unter meinen
Fuͤſſen/ wegen des hefftigen Getuͤmmels ſo vie-
ler tauſend Mann und Pferde: Das Geſchrey
ſchallte biß in die finſtern Wolcken hinein/ und
das Winſeln und Wehklagen der Sterbenden/
welche ſo unvermuthlich fallen muſten/ durch-
drang dem/ der es anhoͤrte/ Seel und Marck.
Solches Entſetzen wurde nicht wenig vermehret/
als das Elephanten-Lager in Brand gerieth/ wo-
durch nicht allein die Elephanten das Feuer
ſcheueten/ und ausriſſen/ ſondern auch die Unord-
nung um ein groſſes vermehrten/ indem ſie mit
erſchrecklichem Gebruͤlle herum raſeten/ und alles/
was ihnen vorkam/ mit ihren Ruͤſſeln und Fuͤſſen
zermalmeten und zertraten. Hier muſten wir
nun einen neuen Krieg mit den Elephanten an-
heben/ und ſie faͤllen/ wie man kunte. Dieſer
Brand aber oͤffnete uns allererſt die Augen/ in-
dem wir den Feind ſchon auff der groſſen Bat-
terie fleißig arbeiten ſahen/ welcher nicht allein die
Stuͤcken ſchon alle vernagelt hatte/ ſondern auch
bereits ſelbe zu ſchleiffen begunte. Worauff ſich
alles zuſammen zog/ um den raſenden Feind ab-
zutreiben: Allein ſie ſtritten geſamter Hand ſo
tapf-
Y 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/361 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/361>, abgerufen am 01.07.2024. |