Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

erfüllet sey. Brama nennet uns seinen Erb-
Herrn/ Pegu küsset uns als Uberwinder/ Siam
und Ava erzitttern vor diesem siegreichen Stahl/
ja gantz Jndien windet bereits Lorbeer-Kräntze/
uns als einen Beherrscher gantz Asiens/ fußfällig
zu beehren/ so bald nur unser mächtiger Fuß die
Gräntzen berühren wird. Solchen herrlichen
Sieg nun hat unsere Tapfferkeit/ die Sicherheit
aber und Erhaltung des eroberten Throns die
höchst-benöthigte Unbarmhertzigkeit zuwege ge-
bracht. Denn euch/ O ihr Götter/ dancken wir
billich/ daß ihr unser Hertze von Stahl/ und un-
sere Seele unempfindlich erschaffen habet. Ge-
wiß/ die Bestraffung des Reiches Martabane/ die
rechtmäßige Ausrottung des Peguanischen
Stammes/ und die letztere Rache an der Stadt
Prom ist uns die schönste Augen-Lust/ und das
Wehklagen der Alten ein erfreulicher Spott ge-
wesen. Ja es kunte uns auch so gar nicht die
Schönheit so vieler Weiber und Jungfrauen/
vielweniger das Winseln und Schreyen der klei-
nen Kinder bewegen/ daß wir uns vielmehr die
Beschleunigung ihres Todes deßwegen gereuen
lassen/ weil wir unsern Augen die Vergnügung
an ihrer Qvaal allzu geschwinde entzogen haben.
Welches warlich eine recht Königliche Großmuth
zu nennen ist. Diese Staats-Regul hat uns der
Himmel eingepflantzet/ daß man eine Crone zu
erwerben/ oder einen Thron zu erhalten/ seine Zäh-
ne in das väterliche Hertze setzen/ und auch der

müt-

A a 2

Anderes Buch.

erfuͤllet ſey. Brama nennet uns ſeinen Erb-
Herrn/ Pegu kuͤſſet uns als Uberwinder/ Siam
und Ava erzitttern vor dieſem ſiegreichen Stahl/
ja gantz Jndien windet bereits Lorbeer-Kraͤntze/
uns als einen Beherrſcher gantz Aſiens/ fußfaͤllig
zu beehren/ ſo bald nur unſer maͤchtiger Fuß die
Graͤntzen beruͤhren wird. Solchen herrlichen
Sieg nun hat unſere Tapfferkeit/ die Sicherheit
aber und Erhaltung des eroberten Throns die
hoͤchſt-benoͤthigte Unbarmhertzigkeit zuwege ge-
bracht. Denn euch/ O ihr Goͤtter/ dancken wir
billich/ daß ihr unſer Hertze von Stahl/ und un-
ſere Seele unempfindlich erſchaffen habet. Ge-
wiß/ die Beſtraffung des Reiches Martabane/ die
rechtmaͤßige Ausrottung des Peguaniſchen
Stammes/ und die letztere Rache an der Stadt
Prom iſt uns die ſchoͤnſte Augen-Luſt/ und das
Wehklagen der Alten ein erfreulicher Spott ge-
weſen. Ja es kunte uns auch ſo gar nicht die
Schoͤnheit ſo vieler Weiber und Jungfrauen/
vielweniger das Winſeln und Schreyen der klei-
nen Kinder bewegen/ daß wir uns vielmehr die
Beſchleunigung ihres Todes deßwegen gereuen
laſſen/ weil wir unſern Augen die Vergnuͤgung
an ihrer Qvaal allzu geſchwinde entzogen haben.
Welches warlich eine recht Koͤnigliche Großmuth
zu nennen iſt. Dieſe Staats-Regul hat uns der
Himmel eingepflantzet/ daß man eine Crone zu
erwerben/ oder einen Thron zu erhalten/ ſeine Zaͤh-
ne in das vaͤterliche Hertze ſetzen/ und auch der

muͤt-

A a 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0391" n="371"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
erfu&#x0364;llet &#x017F;ey. Brama nennet uns &#x017F;einen Erb-<lb/>
Herrn/ Pegu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et uns als Uberwinder/ Siam<lb/>
und Ava erzitttern vor die&#x017F;em &#x017F;iegreichen Stahl/<lb/>
ja gantz Jndien windet bereits Lorbeer-Kra&#x0364;ntze/<lb/>
uns als einen Beherr&#x017F;cher gantz A&#x017F;iens/ fußfa&#x0364;llig<lb/>
zu beehren/ &#x017F;o bald nur un&#x017F;er ma&#x0364;chtiger Fuß die<lb/>
Gra&#x0364;ntzen beru&#x0364;hren wird. Solchen herrlichen<lb/>
Sieg nun hat un&#x017F;ere Tapfferkeit/ die Sicherheit<lb/>
aber und Erhaltung des eroberten Throns die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t-beno&#x0364;thigte Unbarmhertzigkeit zuwege ge-<lb/>
bracht. Denn euch/ O ihr Go&#x0364;tter/ dancken wir<lb/>
billich/ daß ihr un&#x017F;er Hertze von Stahl/ und un-<lb/>
&#x017F;ere Seele unempfindlich er&#x017F;chaffen habet. Ge-<lb/>
wiß/ die Be&#x017F;traffung des Reiches Martabane/ die<lb/>
rechtma&#x0364;ßige Ausrottung des Peguani&#x017F;chen<lb/>
Stammes/ und die letztere Rache an der Stadt<lb/>
Prom i&#x017F;t uns die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Augen-Lu&#x017F;t/ und das<lb/>
Wehklagen der Alten ein erfreulicher Spott ge-<lb/>
we&#x017F;en. Ja es kunte uns auch &#x017F;o gar nicht die<lb/>
Scho&#x0364;nheit &#x017F;o vieler Weiber und Jungfrauen/<lb/>
vielweniger das Win&#x017F;eln und Schreyen der klei-<lb/>
nen Kinder bewegen/ daß wir uns vielmehr die<lb/>
Be&#x017F;chleunigung ihres Todes deßwegen gereuen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ weil wir un&#x017F;ern Augen die Vergnu&#x0364;gung<lb/>
an ihrer Qvaal allzu ge&#x017F;chwinde entzogen haben.<lb/>
Welches warlich eine recht Ko&#x0364;nigliche Großmuth<lb/>
zu nennen i&#x017F;t. Die&#x017F;e Staats-Regul hat uns der<lb/>
Himmel eingepflantzet/ daß man eine Crone zu<lb/>
erwerben/ oder einen Thron zu erhalten/ &#x017F;eine Za&#x0364;h-<lb/>
ne in das va&#x0364;terliche Hertze &#x017F;etzen/ und auch der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 2</fw><fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;t-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[371/0391] Anderes Buch. erfuͤllet ſey. Brama nennet uns ſeinen Erb- Herrn/ Pegu kuͤſſet uns als Uberwinder/ Siam und Ava erzitttern vor dieſem ſiegreichen Stahl/ ja gantz Jndien windet bereits Lorbeer-Kraͤntze/ uns als einen Beherrſcher gantz Aſiens/ fußfaͤllig zu beehren/ ſo bald nur unſer maͤchtiger Fuß die Graͤntzen beruͤhren wird. Solchen herrlichen Sieg nun hat unſere Tapfferkeit/ die Sicherheit aber und Erhaltung des eroberten Throns die hoͤchſt-benoͤthigte Unbarmhertzigkeit zuwege ge- bracht. Denn euch/ O ihr Goͤtter/ dancken wir billich/ daß ihr unſer Hertze von Stahl/ und un- ſere Seele unempfindlich erſchaffen habet. Ge- wiß/ die Beſtraffung des Reiches Martabane/ die rechtmaͤßige Ausrottung des Peguaniſchen Stammes/ und die letztere Rache an der Stadt Prom iſt uns die ſchoͤnſte Augen-Luſt/ und das Wehklagen der Alten ein erfreulicher Spott ge- weſen. Ja es kunte uns auch ſo gar nicht die Schoͤnheit ſo vieler Weiber und Jungfrauen/ vielweniger das Winſeln und Schreyen der klei- nen Kinder bewegen/ daß wir uns vielmehr die Beſchleunigung ihres Todes deßwegen gereuen laſſen/ weil wir unſern Augen die Vergnuͤgung an ihrer Qvaal allzu geſchwinde entzogen haben. Welches warlich eine recht Koͤnigliche Großmuth zu nennen iſt. Dieſe Staats-Regul hat uns der Himmel eingepflantzet/ daß man eine Crone zu erwerben/ oder einen Thron zu erhalten/ ſeine Zaͤh- ne in das vaͤterliche Hertze ſetzen/ und auch der muͤt- A a 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/391
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/391>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.